ಸಿಸ್ಟಂ ಹೆಲ್ತ್ ಏಜೆಂಟ್ oor Nederlands

ಸಿಸ್ಟಂ ಹೆಲ್ತ್ ಏಜೆಂಟ್

Vertalings in die woordeboek Kannada - Nederlands

Systeemstatusagent

voorbeelde

ವಸ್ತುಗಳ ಮೇಲೆ ಸಿಗುವ ಸಂಪೂರ್ಣ ರಿಯಾಯಿತಿಯನ್ನು ಕಂಪನಿಗೆ ಕೊಡದೆ ಅದರಲ್ಲಿ ಇಂತಿಷ್ಟು ಪರ್ಸಂಟ್ ನಿನಗೆ ಕೊಡುತ್ತೇವೆಂದು ಏಜೆಂಟರು ನನಗೆ ಹೇಳುವುದಿದೆ.
Vertegenwoordigers stellen soms voor om niet de hoogst mogelijke korting te geven maar in plaats daarvan mij een percentage te geven van het bedrag dat mijn bedrijf bij hen besteedt.

ತೋರಿಕೆಗಾಗಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಇಂಡಿಯನ್ನರ ಹಿತಕ್ಷೇಮವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವಂತಹದ್ದಾಗಿದ್ದು, 1824ರಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಸರಕಾರೀ ಏಜೆನ್ಸಿಯಾದ ಬಿಐಎ ಸಂಸ್ಥೆಯ ವಿರುದ್ಧ ಇದು ಅನೇಕವೇಳೆ ಟೀಕಾತ್ಮಕವಾಗಿತ್ತು.
Ze heeft vaak kritiek op de BIA, een overheidsinstantie die in 1824 is opgericht, naar het heet bedoeld om het welzijn van de indianen in het land te bevorderen.

ಸರ್ಕಾರದ ಅನುದಾನಗಳ ಕವಾಯಿತು ಅನುಮೋದನೆಯಾಗಿರುವ ದೊಡ್ಡ-ಪೆಟ್ಟಿಗೆಗೆ ಮತ್ತು ಸೌತ್ ಬ್ರಾಂಕ್ಸ್ನಲ್ಲಿ ಸ್ಟೇಡಿಯಂ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಹೋಗುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ನಗರದ ಏಜೆನ್ಸಿಗಳ ನಡುವೆ ಮುಕ್ತಸ್ಥಳಗಳ ಮೇಲೆ ಹೆಚ್ಚಾದ ಸಾರಿಗೆ, ಮಾಲಿನ್ಯ, ಘನತ್ಯಾಜ್ಯ ಇವುಗಳ ಸಂಯುಕ್ತ ಪ್ರಭಾವಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ವಿಚಾರದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಾಣಿಕೆ ಕೊರತೆಯಿದೆ.
Een parade van overheidssubsidies gaat naar winkelcentra en stadionontwikkelingen in de South Bronx, maar er is weinig coördinatie tussen de beleidsmakers over hoe we omgaan met de cumulatieve effecten van toegenomen verkeer, vervuiling, afval en de effecten op de open ruimte.

ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಕ್ಷಾಮದ ವಿರುದ್ಧ ಇತ್ತೀಚಿನ ವರ್ಷವೊಂದರಲ್ಲಿ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟ ಹೋರಾಟದಲ್ಲಿ, ಒಂದು ಖ್ಯಾತ ಪರಿಹಾರ ಏಜೆನ್ಸಿಗನುಸಾರ, “ಇಡೀ [ಆಫ್ರಿಕ] ಖಂಡವು, ಕೊಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಉಪಯೋಗಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಹಣದಲ್ಲಿ ಕೇವಲ ಐದರಲ್ಲಿ ಒಂದು ಭಾಗವನ್ನು ಮಾತ್ರ ನೆರವಾಗಿ ಪಡೆದುಕೊಂಡಿತು.”
In de strijd tegen honger bijvoorbeeld bedroeg de hulp die het hele Afrikaanse continent in een recent jaar ontving, slechts een vijfde van het bedrag dat voor de Golfoorlog bestemd was, aldus een belangrijke hulporganisatie.

ಈ ಮಾಹಿತಿ ಟೂ ಮಚ್ ಆಫ್ ಎ ಗುಡ್ ಥಿಂಗ್—ರೈಸಿಂಗ್ ಚಿಲ್ಡ್ರನ್ ಆಫ್ ಕ್ಯಾರಕ್ಟರ್ ಇನ್ ಆ್ಯನ್ ಇಂಡಲ್ಜೆಂಟ್ ಏಜ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕದಲ್ಲಿದೆ.
Uit het boek Too Much of a Good Thing — Raising Children of Character in an Indulgent Age.

ಸ್ಕೂಲ್ ಏಜ್ ಪ್ರೆಗ್ನೆನ್ಸಿ ಆ್ಯಂಡ್ ಪೇರಂಟ್ಹುಡ್ ಎಂಬ ಪುಸ್ತಕವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ: “ಹುಡುಗನು ಎಷ್ಟು ಚಿಕ್ಕ ಪ್ರಾಯದಲ್ಲಿ ತಂದೆಯಾಗುತ್ತಾನೊ ಅವನಿಗೆ ಕಾನೂನಿನ ಪ್ರಕಾರ ಶಿಕ್ಷಣ ಪಡೆಯುವ ಅವಕಾಶವೂ ಅಷ್ಟೇ ಕಡಿಮೆಯಾಗಿರುತ್ತದೆ.”
Het boek School-Age Pregnancy and Parenthood zegt dat „hoe jonger een vader is ten tijde van het ouderschap, hoe minder schoolopleiding hij zal voltooien”.

ದ ಗೋಲ್ಡನ್ ಏಜ್ (ಈಗ ಎಚ್ಚರ!) ಎಂಬ ಈ ಹೊಸ ಪತ್ರಿಕೆಯು, ದೇವಜನರು ಪುನರ್ಚೇತರಿಸಲ್ಪಟ್ಟು ಪುನಃ ಸೇವೆಗಾಗಿ ಸಂಘಟಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆಂಬುದಕ್ಕೆ ಪುರಾವೆಯಾಗಿತ್ತು.
Die nieuwe publicatie, die The Golden Age (nu Awake!) heette, was een bewijs dat Gods volk opnieuw tot leven gebracht en voor dienst georganiseerd was.