가가호호 oor Engels

가가호호

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

from door to door

bywoord

voorbeelde

진리를 받아들이고, 가가호호로 전도하고 성서 연구를 사회하는 데 시간을 바친 사람들이 이룩한 바를 살펴보면, 우리는 그 사람들이 마땅히하여야 할 일을 하고 있음을 알 수 있읍니다.
When we see the accomplishments of individuals who have the truth and spend time preaching from door to door and conducting Bible studies we know that these persons are doing just what they should do.

그러므로 사도 행전 5:42과 사도 행전 20:20은 모두 “집집으로” 혹은 가가호호로 불신자들에게 전파하는 일과 관련이 있습니다.
Hence, both Acts 5:42 and Acts 20:20 have to do with preaching to unbelievers “from house to house,” or from door to door.

회원들과 함께하지 않는 시간에는 가가호호를 하면서 할 수 있는 한 많은 사람들과 회복된 복음에 대해 이야기를 나누었습니다.
When we were not with the members, we were knocking on doors and talking to as many people as we could about the restored gospel.

* 가가호호나 길 전도를 통해 만나는 사람과 이야기를 나눈다.
* Go from home to home or talk to people on the streets.

가가호호를 할 때, 여러분은 뒷면에 지역 가족 역사 센터의 전화 번호가 적힌 가족 역사 전도 카드를 전해 주면서 무료로 가족의 뿌리를 탐구하는 일을 시작하도록 권유할 수 있다.
When you are tracting, you might give people a family history pass-along card with the local family history center telephone number on it, offering a free initial search of family roots.

어느 춥고 눈 오는 날 오후, 캐나다 온타리오에서 두 명의 우리 선교사들이 가가호호를 하고 있었습니다.
In Ontario, Canada, two of our missionaries were proselyting door-to-door on a cold, snowy afternoon.

서적 연구 사회자나 봉사 감독자 역시 가가호호로 여러분과 함께 일할 수 있는 위치에 있으며 더 나아가 사람들과 대화하며 추리하는 방법을 보여 줄 수 있을 것이다.
Your book study conductor or the service overseer may also be in a position to work with you from door to door and further demonstrate how to talk and reason with people.

“복음을 가지고 가가호호를 방문하는 가톨릭교인.”
“CATHOLICS Take Gospel Door to Door.”

민다 덴틀러는 인도 델리를 방문해 로타리 7730지구(미국 노스캐롤라이나주) 회원들과 가가호호를 돌며 아이들에게 백신을 투여했다.
Minda Dentler, along with Rotary members from District 7730 (North Carolina, USA) and health workers, go door-to-door to immunize children in Delhi, India.