가격 oor Engels

가격

/kaˈgjʌk̚/ naamwoord

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

price

naamwoord

cost required to gain possession of something

기름이나 석탄과 같은 원자재의 가격이 계속 상승하고 있다.
The prices of raw materials such as oil or coal continue to rise.

cost

werkwoord

중국은 폭발적인 성장과 함께 엄청난 가격 하락을 주도하고 있습니다.
China leads their explosive growth and their plummeting cost.

value

werkwoord

카발의 우리 동료들도 시장 가격 전부를 지불해야해요
Our compatriots on the Cabal pay full market value.

prices · pricing

Soortgelyke frases

운송료 미포함 가격
pre-freight amount

가격 협정
price fixing

가격이 어떻게 됩니까?
how much does it cost

입목가격
stumpage value

가격결정
pricing

도매가격
wholesale prices

최고가격
maximum prices

적당한 가격의
affordable

통제가격
controlled prices

voorbeelde

폭등하는 가격
Staggering Costs

가격이 상대적으로 저렴하고 가공이 용이하며, 경제성 및 생산 효율성을 갖춘 구리계 화합물 미립자를 포함하는 플라스틱 성형품 및 그 제조방법을 제시한다.
Provided are: a plastic molded product comprising copper-based compound microparticles which is relatively cheap, can be easily processed, is economical and has production efficiency; and a preparation method therefor.

원유가격은 저희가 본 다른 여러 곡선처럼 감소곡선을 그립니다.
So the price of oil, much like lots of other curves that we've seen, goes along a depletion curve.

이들 ‘플라스크’에는 34.5‘킬로그램’이 들어가며, 이것은 ‘런던’이나 ‘뉴우요오크’ 시장에서 가격이 매겨지는 기준치이다.
These flasks hold 34.5 kilograms, or 76 pounds, which is the standard weight for which prices are quoted on the London and New York markets.

일관된 경험을 위해 제품 데이터의 통화를 사용하는 국가의 가격 및 세금 요구사항을 따라야 합니다.
To make sure the experience is consistent, you must follow the price and tax requirements of the country that the currency in your product data is native to.

이 경우 온라인 상점에서 리마케팅 태그에 포함해야 하는 맞춤 매개변수는 value(제품의 가격)와 pagetype(구매 페이지)입니다.
In this case, the custom parameters that the online store would include in the remarketing tag would be value (price of the product) and pagetype (in this case, the purchase page).

그걸 통해서 소장판 판매량를 올리거나 게임 가격에 붙여서 판매 할 수 있습니다.
This often means that the development team has to lock down the game and call it " finished " a few weeks in advance of sending it off for certification.

그러나 그것에 사용된 어린이들은 해를 입고 있으며, 종종 거리에서의 매춘 행위로 전락하였고 자신들을 가격표가 붙은 ‘섹스’의 대상인 상품 이상의 어떤 값진 존재로 보는 데는 어려움이 있게 되었다.
But the children used in it are harmed, often ending up peddling sex on the streets and having trouble seeing themselves as desirable in any way other than as a commodity, a sex object with a price tag.

EcoRI의 가격은 어떤지 봅시다.
Let's see what Eco R1 is going for.

(VMK와 비슷한) 태블릿 제품이 이곳에서는 VMK 태블릿 가격의 반 값 정도에 유통되고 있다.
The basic retail price is about half that of VMK's tablet.

별이 2개인 호텔에서는 합리적인 가격의 적당한 객실을 제공할 수 있습니다. 반면 별이 4개인 호텔은 인테리어가 고급스럽고 직원이 친절하며 24시간 룸서비스 및 목욕 가운이나 미니바와 같은 고급 편의 시설이 갖춰져 있을 수 있습니다.
A 2-star hotel may have modest rooms and economy pricing, while a 4-star hotel could feature upscale decor, a dedicated concierge, 24-hour room service and luxury amenities such as bathrobes and minibars.

단일 가격 입찰로의 전환은 몇 주에 걸쳐 점진적으로 적용됩니다.
The transition to a first-price auction will apply gradually over the course of a few weeks.

사전 요구사항: 버전을 출시하기 전에 앱의 스토어 등록정보, 콘텐츠 등급, 가격 및 배포 섹션을 끝까지 작성했는지 확인하세요.
Prerequisite: Before you can roll out your release, make sure you've completed your app's store listing, content rating, & pricing & distribution sections.

금 가격은 컴퓨터 망을 통해 국제 시장가를 반영하여 10분마다 업데이트 된다.
Gold prices are updated every ten minutes, using a computerized link to international markets.

따라서 가격이 상슴함에 따라 소비자들의 수요는 감소합니다.
So as the price rises, consumers demand less.

판매가를 올린다. (고객에게 받는 가격)
Raise the sales price (the price you charge the customer).

“「만화책 가격 안내서」를 훑어 보면서, 이들 수집가들이 만화책을 그토록 매력적인 투자 대상으로 보는 이유를 분명히 알게 되었읍니다.
“As I glanced through The Comic Book Price Guide, it became apparent to me why these collectors found comic books so attractive an investment.

따라서 오일 가격 변동과 관계없이 변한다.
It thus varies regardless of oil price fluctuation.

남아공 공군은 이 시스템에 관심을 나타내었으나, 2006년에 가격이 낮아지면 고려하겠다고 하였다.
The South African National Defence Force (SANDF) has expressed interest in the system, but requested in 2006 that the cost of the system be reduced before an acquisition could be considered.

이 가격대의 집들은 다 이래
I don't know.

예복의 평균 가격은 800달러이지만, 「월 스트리트 저널」에 따르면 2000달러가 넘는 것도 많다.
Wedding gowns average about $800, although many, according to The Wall Street Journal, cost over $2,000.

‘제 1차 세계 대전’이 발발한 직후부터, 식품 가격이 치솟았다.
Right from the outbreak of World War I, food prices soared.

이 제품에 이렇게 높은 가격을 부과하는 것이 옳은가?
Is it right that we should be charging so much for this product?

세그먼트 가격 변경 승인 절차는 글로벌 라이선스가 있는지 아니면 직접 라이선스가 있는지에 따라 다릅니다.
The process of approving price changes to segments depends on whether you have a global license or a direct license for the segment.

예전에 저희는 한 때 안구내 렌즈 가격을 낮추지 못한 적이 있었습니다. 그래서 저희는 직접 제조하는 방법을 선택했습니다.
There was a time when we failed to negotiate the [intra-ocular lens] prices to be at affordable levels, so we set up a manufacturing unit.