가역층 oor Engels

가역층

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

invertible sheaf

Soortgelyke frases

가역행렬
invertible matrix

가역과정
reversible process

비가역성
irreversible process

voorbeelde

본 발명에 따르면, 전극 리드를 통해 과전류가 흐를 경우 금속 플레이트 중 금속 브릿지가 형성된 부분이 신속하게 파단됨으로써 이차전지의 온도에 실질적으로 영향을 미치지 않고 이차전지에 흐르는 과전류가 비가역적으로 차단된다.
According to the present invention, the portion of the metal plate where the metal bridge is formed is broken in a swift manner when an overcurrent flows through the electrode lead, and thus the overcurrent flowing in the secondary battery is irreversibly cut off without substantially affecting the temperature of the secondary battery.

가역적 전극반응을 이용한 전기삼투펌프 및 이를 이용한 유체 펌핑 시스템
Electro-osmotic pump using reversible electrode reaction and fluid pumping system using same

본 발명은 전기감응성 고분자층이 부착된 바이오센서에 관한 것으로서, 보다 구체적으로는 바이오리셉터의 표면에 부착된 전기감응성 고분자층 및 상기 전기감응성 고분자층에 연결된 전극을 포함하는 바이오센서로서, 상기 전극에 전기자극을 제공하면 전기감응성 고분자층이 가역적인 변형을 일으킬 수 있고, 이에 의해 바이오리셉터의 표면이 애널라이트에 노출되어 애널라이트의 농도 분석이 가능하게 되는 바이오센서에 관한 것이다. 본 발명에 따른 바이오센서는 이식형 바이오센서로서 이용되었을 때 바이오리셉터가 애널라이트에 노출되는 시간과 빈도가 조절될 수 있어 바이오센서의 수명이 탁월하게 연장되는 장점이 있다.
When used as an implantable biosensor, the biosensor of the present invention is advantageous in that the time period for which and the frequency with which the bioreceptor is exposed to the analyte can be adjusted, and thus the lifespan of the biosensor is considerably extended.

리튬 이차 전지용 양극 활물질, 이의 제조방법 및 이를 포함하는 리튬 이차 전지에 관한 것으로, 리튬의 가역적인 인터칼레이션 및 디인터칼레이션이 가능한 화합물; 및 상기 화합물의 표면의 적어도 일부에 위치하는 코팅층을 포함하고, 상기 코팅층은 Li3P04를 포함하며, 상기 코팅층은 리튬 금속 산화물, 금속 산화물, 및/또는 이들의 조합을 더 포함하는 복합 코팅층이고, 상기 리튬 금속 산화물 또는 상기 금속 산화물은 Zr을 포함하는 것인 리튬 이차 전지용 양극 활물질을 제공한다.
The present invention relates to cathode active material for a lithium secondary battery, a method for producing the cathode active material, and a lithium secondary battery containing same, and provides the cathode active material for a lithium secondary battery comprising: a compound capable of reversible intercalation and de-intercalation of lithium; and a coating layer located on at least one part of the surface of the compound, wherein the coating layer comprises Li3PO4, the coating layer being a composite coating layer additionally comprising lithium metal oxide, metal oxide and/or a combination thereof, wherein the lithium metal oxide or metal oxide comprises Zr.

이것은 완전한 가역 사이클이며, 매우 효율적인 사이클이고, 매우 단순한 것입니다.
So it's a complete reversible cycle, a very efficient cycle, and quite a simple thing to make.

큰 음의 자유 에너지 변화가 있는 나머지 3개의 단계는 평형 상태가 아니며 비가역적인 반응으로 이 단계들은 종종 조절의 대상이 된다.
Three of the steps — the ones with large negative free energy changes — are not in equilibrium and are referred to as irreversible; such steps are often subject to regulation.

H를 줄 수 있어요 비가역 반응은 아니에요
It can donate an H, but it's not an irreversible reaction.

본 발명은 가역성 1회용 혈관 수지침을 개시한다. 본 발명의 가역성 1회용 혈관 수지침은, 주사액을 혈관에 주사하는 것으로 선단부에 수지관이 구비되는 실린더관 및 이 실린더관의 내부에 구비되어 선택적으로 전후 슬라이드 이동되는 것으로 선단부에 선택적으로 상기 수지관을 통해 외부로 노출되게 구비되는 금속침 및 이 금속침의 일측에 형성되어 실린더관의 내부로 주사액이 공급되게 형성된 수로 이동로를 구비한 피스톤을 포함하는 가역성 1회용 혈관 수지침에 있어서, 상기 실린더관은 선단부에 수지관을 일체로 형성한 바디부 및 상기 바디부에 일체로 연장 형성되는 것으로 감소된 두께로 구비되어 유연성을 가지며 그 끝단부는 상기 피스톤의 후단부에 접합 연결되는 신축관부를 포함하여 구성된다.
In the present invention of such configuration, a part of the body of the cylinder is formed into a stretching tube of a flexible material and the end part is combined and connected with the piston to afford a streamlined configuration, wherein inner sealing properties of the cylinder may be maintained with stability, and an injection solution such as blood or an aqueous solution may be blocked from being exposed externally and sources of contamination blocked from infiltration, so that advantageously enhanced reliability is anticipated.

셀룰로스 I 의 셀룰로스 II 로의 전환은 비가역적이며, 이는 셀룰로스 I 이 준안정적이며, 셀룰로스 II 가 안정하다는 것을 나타낸다.
The conversion of cellulose I to cellulose II is irreversible, suggesting that cellulose I is metastable and cellulose II is stable.

비가역형 전력변환소자의 개방전압은 비가역형 전력변환소자와 동일한 비가역형 전력변환소자를 단독 사용시의 개방전압보다 크다.
An open circuit voltage of the non-reversible power converting element is larger than the open circuit voltage in the event that a non-reversible power converting element which is the same as the non-reversible power converting element is used alone.

개시되는 실시예에 따르면, 플라즈마 블라스팅(plasma blasting)을 위해 전기에너지를 인가하도록 구성된 제1 전극 및 제2 전극을 구비한 프로브; 및 가역 발열 반응에서 반응하는 반응 가스(reactant gas)를 수용하고, 또한 블라스팅 매질을 수용하며, 상기 가역 발열 반응을 통해 상기 반응 가스로부터 합성 가스(synthesis gas)가 형성되는 반응기를 포함하고, 상기 프로브는 상기 제1 전극의 적어도 일부 및 상기 제2 전극의 적어도 일부가 상기 블라스팅 매질과 접촉하도록 배치되고, 상기 반응기에서는 상기 제1 전극 및 상기 제2 전극을 통해 상기 전기에너지가 인가됨에 따라 상기 블라스팅 매질로부터 플라즈마 흐름(plasma stream)이 생성되고 상기 플라즈마 흐름의 생성에 따라 상기 반응 가스로부터 상기 합성 가스가 형성되는, 가스 합성 장치가 제공된다.
According to a disclosed embodiment, provided is a gas synthesis apparatus comprising: a probe having a first electrode and a second electrode configured to apply electrical energy for plasma blasting; and a reactor which accommodates reactant gas reacting in a reversible exothermic reaction and also accommodates a blasting medium, and in which synthesis gas is produced from the reactant gas through the reversible exothermic reaction, wherein the probe is arranged to enable at least a part of the first electrode and at least a part of the second electrode to contact the blasting medium, and a plasma stream is produced, in the reactor, from the blasting medium when the electrical energy is applied through the first electrode and the second electrode, and the synthesis gas is produced from the reactant gas as the plasma stream is produced.

가역형 전력변환소자와 비가역형 전력변환소자를 직렬 연결하여 전력 변환 효율을 최대화한 하이브리드형 발전 디바이스를 제공하고자 한다.
Provided is a hybrid type power generating device in which a reversible power converting element and a non-reversible power converting element are connected in series to achieve maximized efficiency of power conversion.

본 발명에 따른 리튬화된 금속 탄소 복합체 전극은 리튬이 금속과 합금을 형성하면서 동시에 탄소의 결정 구조 속에 삽입되어 안정된 구조의 복합체를 형성하기 때문에, 충방전 과정에서 금속의 부피 변화가 적어, 이에 따른 사이클 특성이 저하되지 않고 충방전 용량이 향상되며, 초기 충방전 시 비가역 용량을 제어할 수 있고, 안전성이 떨어지는 리튬 금속 음극을 대체하는 효과를 가진다.
The lithiated metal/carbon composite electrode according to the present invention is structured such that lithium and metal form an alloy which is simultaneously inserted into a carbon crystal structure so as to form a composite having a stable structure.

본 발명은 광 경화 잉크젯 프린트 시스템을 이용할 수 있는 생체 고분자 잉크젯 잉크조성물에 관한 것으로서, 구체적으로는 생체 성장 인자, 케라틴 및 콜라겐을 포함하는 생리 식염수를 기반으로 하여 잉크젯 프린트가 가능한 생체적합성 고분자 잉크젯 잉크 조성물에 관한 것이다. 본 발명은 식용색소체를 선택하는 단계; 3개의 층으로 이루어진 고분자 입자를 제조하는 단계; 상기 식용색소체와 상기 고분자 입자를 혼합한 후, 광을 조사하여 가역겔을 형성하는 단계; 상기 가역겔과, 생체성장인자를 포함하는 생리식염수를 혼합하여 고분자 입자 분산원액을 제조하는 단계; 및 상기 분산원액과 잉크 구성 천연물질을 혼합하는 단계를 포함하는 생체 고분자 잉크젯 잉크조성물의 제조방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a biopolymer inkjet ink composition which can use a photocurable inkjet printing system, and more particularly, to a polymer inkjet ink composition appropriate for the live organism, based on a saline solution containing live organism growth factors, keratin, and collagen, for inkjet printing.

하이브리드형 발전 디바이스는 i) 비가역형 전력변환소자, 및 ii) 비가역형 전력변환소자와 전기적으로 직렬 연결된 가역형 전력변환소자를 포함한다.
The hybrid type power generating device comprises i) a non-reversible power converting element and ii) a reversible power converting element electrically connected in series to the non-reversible power converting element.

새로운 가역류 ‘터어빈’ 발전기를 여러 대 생산하고 매일 더 균등한 양의 ‘에너지’를 공급할 새로운 시도는 조수의 힘의 실용성을 재고하도록 고무하였다.
Production of new reversible-flow turbine-generator units and new design concepts to provide energy in more uniform daily amounts have encouraged a fresh look at the practicality of tidal power.

본 발명은 가역투자율 측정 장치에 관한 것으로, 기계적 물성을 평가하기 위해 사용되는 비파괴적인 방법 중의 하나로 자기적 특성을 측정하는 것으로서 시편에서 발생하는 자속변화를 측정하는 가역투자율 측정 장치에 관한 것이다.
The present invention relates to a reversible permeability measuring device for measuring the magnetic characteristics and the magnetic flux change in a specimen, as one of a plurality of non-destructive methods for evaluating mechanical properties.

본 발명은 이차전지용 양극 활물질에 관한 것으로, 상세하게, 본 발명에 따른 이차전지용 양극 활물질은 Na3.12-x2Acx1M1ay1M2by2(P2O7)2을 만족하는 나트륨 전이금속 피로인산염을 함유하며, 올리빈 구조의 나트륨 전이금속 인산염이 갖는 강한 P-O 결합에 따른 구조적 안정성의 장점을 가지면서도, 이온 반경이 큰 Na 이온의 원활한 삽입 및 탈리가 수행되어 충방전시의 가역성 및 충방전 속도를 현저하게 향상시킬수 있는 장점이 있다.
The present invention relates to a positive electrode active material for a secondary battery, and specifically the positive electrode active material for a secondary battery according to the present invention contains a sodium transition metal pyrophosphate satisfying Na3.12-x2Acx1M1ay1M2by2(P2O7)2, has structural stability due to a strong P-O bond in the olivine structured sodium transition metal phosphate, and involves the smooth insertion and removal of sodium ions having a large ion radius, markedly improving the charge and discharge speed and reversibility during charge and discharge.

이는 가역행렬로 구성된 군이다.
He forms a fully armed militia.

리튬 이차 전지용 양극 활물질, 이의 제조방법 및 이를 포함하는 리튬 이차 전지에 관한 것으로, 리튬의 가역적인 인터칼레이션 및 디인터칼레이션이 가능한 화합물; 및 상기 화합물의 표면에 형성된 M을 포함하는 복합 코팅층;을 포함하는 리튬 이차전지용 양극 활물질이되, 상기 M은 Al, Zr, Ti, Mg, V, Zn, Mo, Ni, Co 및 Mn으로 이루어진 군에서 선택된 적어도 하나의 금속이고, 상기 양극 활물질의 표면 자유 에너지는 상기 리튬의 가역적인 인터칼레이션 및 디인터칼레이션이 가능한 화합물의 표면 자유 에너지보다 4 내지 20% 감소한 것인 리튬 이차전지용 양극 활물질을 제공할 수 있다.
The present invention relates to a cathode active material for a lithium secondary battery, a method for producing same, and a lithium secondary battery comprising same and can provide a cathode active material for a lithium secondary battery, the cathode active material comprising: a compound capable of reversible lithium intercalation and deintercalation; and a complex coating layer comprising M formed on the surface of the compound, wherein said M is at least one metal selected from the group consisting of Al, Zr, Ti, Mg, V, Zn, Mo, Ni, Co, and Mn and the surface free energy of the cathode active material is 4 to 20% lower than that of the compound capable of reversible lithium intercalation and deintercalation.

리튬의 가역적인 인터칼레이션 및 디인터칼레이션이 가능한 화합물을 포함하는 코어; 및 상기 코어 표면의 적어도 일부에 위치하고 하기 화학식 1로 표시되는 화합물을 포함하는 코팅층을 포함하는 리튬 이차 전지용 양극 활물질, 이의 제조 방법, 이를 포함하는 리튬 이차 전지에 관한 것이다.
The present invention relates to an anode active material, a method for manufacturing same, and a lithium secondary battery comprising same, the anode active material comprising: a core containing a compound capable of reversible intercalation and deintercalation of lithium; and a coating layer, which is placed on at least a portion of the surface of the core, and is represented by chemical formula 1 below.

리튬 이차 전지용 양극 활물질 및 이를 포함하는 리튬 이차 전지에 관한 것으로, 리튬의 가역적인 인터칼레이션 및 디인터칼레이션이 가능한 화합물;을 포함하고, 상기 화합물은 코어부와 코팅층으로 이루어져 있으며, 상기 코어부는 M1 및 M2로 도핑되어 있고, 상기 코팅층은 B를 포함하는 것인 리튬 이차 전지용 양극 활물질을 제공한다.
The present invention relates to a cathode active material for a lithium secondary battery and a lithium secondary battery comprising same and provides a cathode active material for a lithium secondary battery, containing a compound capable of reversible lithium intercalation and deintercalation, the compound comprising a core part and a coating layer wherein the core part is doped with M1 and M2 and the coating layer comprises B.

하나님께서는 멜기세덱 신권을 받는 각 사람에게 맹세로서 그분의 성약을 확증하십니다.18 이 맹세는 멜기세덱 신권에만 적용되며,19 맹세의 주체는 신권 소유자가 아니라 하나님이십니다.20 이것은 그분의 신성한 권능과 권세가 결부된 특별한 경우기에, 하나님께서는 그분의 약속의 구속력과 불가역적인 특성을 우리에게 확인해 주시기 위해 가장 강한 어조를 사용하여 맹세라는 말을 사용하셨습니다.
To each man who receives the Melchizedek Priesthood, God affirms His covenant promises with an oath.18 This oath pertains only to the Melchizedek Priesthood,19 and it is God who swears the oath, not the priesthood holder.20 Because this unique situation involves His divine power and authority, God uses an oath, employing the most forceful language He can, to assure us of the binding and irreversible nature of His promises.

세포 내에서의 빛을 이용한 가역적 단백질 나노클러스터 형성방법
Method for forming a reversible protein nanocluster using light in a cell

하나님께서는 멜기세덱 신권을 받는 각 사람에게 맹세로서 그분의 성약을 확증하십니다.18 이 맹세는 멜기세덱 신권에만 적용되며,19 맹세의 주체는 신권 소유자가 아니라 하나님이십니다.20 이것은 그분의 신성한 권능과 권세가 결부된 특별한 경우이기에, 하나님께서는 그분의 약속의 구속력과 불가역적인 특성을 우리에게 확인해 주시기 위해 가장 강한 어조를 사용하여 맹세라는 말을 사용하셨습니다.
To each man who receives the Melchizedek Priesthood, God affirms His covenant promises with an oath.18 This oath pertains only to the Melchizedek Priesthood,19 and it is God who swears the oath, not the priesthood holder.20 Because this unique situation involves His divine power and authority, God uses an oath, employing the most forceful language He can, to assure us of the binding and irreversible nature of His promises.