바늘겨레
pincushion
겨레 oor Engels
겨레
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
tribe
en
group of people
compatriot
offspring
fellow countryman
nation, people, race, tribe, german, relatives, kinsfolk, kindred, sib, sibling
race; nation; people
descendants of the same forefather; brothers; brethren; fellow countrymen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
가시 투성이의 바늘겨레와 ‘스무더 샌 달러’와 ‘스톤 앤드 윈도우 플랜트’ 같이 작은 선인장은 훌륭한 대조를 이룬다.
To him it' s like a marshmallowjw2019 jw2019
불굴의 한국인 상: 겨레의 집 내부 대형홀 중앙에 위치하며, 불굴의 독립정신과 강인한 한국인 상을 상징하는 환조이다.
Just concentrate on the ingredients in front of youWikiMatrix WikiMatrix
대한민국의 진보 신문인 한겨레신문은 침출수가 지하수 주변을 오염시킬수 있슴을 보도했다. [한국어]
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureglobalvoices globalvoices
곡절을 묻자 ‘모르드개’는 왕후에게 포고문 한장을 보내면서, 왕 앞에 나아가 자기 겨레를 위해 애원하라고 지시합니다.
for measuring the sound pressure level on a measurement surface enveloping the source and for calculating the sound power level produced by the sourcejw2019 jw2019
“결정장애를 극복하기 위한 11가지 방법”. 《한겨레》.
Cabbages.KnickersWikiMatrix WikiMatrix
이러한 바늘겨레를 삼키게 되면 목구멍이 온통 긁혀 상처를 입게 될 것이다.
She almost delivered in my car!jw2019 jw2019
“기자들 ‘한겨레’ 가장 신뢰”.
the expenditures set out in the Estimates for the fiscal year ending March #, #, with the exception of Parliament Vote # and Privy Council Vote #; andWikiMatrix WikiMatrix
4 그러므로 바울이 같은 겨레인 유대인들에 대해 인자한 관심을 표현하였을 때 그것은 바울이 좋은 소식을 위해 행한 것이었습니다.
She is closer to your agejw2019 jw2019
뾰족탑들의 솟아오른 모양은 바늘겨레에 바늘이 꽂혀있는 모양과 같다.
Then she turns #... and she finds out about her Zoe implantjw2019 jw2019
그렇게 하지 않으면 그 사람은 자기 겨레에서 추방시켜야 한다. 10 이스라엘 가문에 속한 사람은 물론 그들 가운데 몸붙여 사는 사람들까지도 무슨 피든 피를 먹으면, 나는 그 피를 먹은 사람을 괘씸하게 여겨 겨레 가운데서 추방하리라.
We' ve had a great run though, haven' t we?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36:18 에서의 아내 오홀리바마의 아들들은 여우스 族長겨레족.어른장 , 얄람 族長, 고라 族長이니 이들은 아나의 딸이요 에서의 아내인 오홀리바마로 말마암아 나온 族長들이라
Provided funding is available, the same budget will be made available for the next two years and for subsequent years if required up to a maximum of five yearsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
9:19 고라의 曾孫거듭증.손자손 에비아삽의 孫子손자손.아들자 고레의 아들 살룸과 그 宗族갈래종.겨레족 兄弟형_형.아우제 곧 고라의 子孫이 隨從따를수.좇을종 드는 일을 맡아 聖幕거룩할성.장막막 門문_문 들을 지켰으니 그 列祖벌일열.할아비조 도 여호와의 營진영영 을 맡고 그 들어가는 곳을 지켰으며
So... the two men from great grandfather' s stories, they really lived?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
22 그러나 이 분들이 우리와 함께 살며 우리와 한 겨레가 되는 데는 한 가지 조건이 있다. 그것은 그들이 할례를 받은 것처럼 우리 모든 남자도 할례를 받아야 한다는 것이다. 23 결국은 그들의 양떼와 재산과 모든 가축이 우리 것이 되지 않겠느냐?
Some creators believed that Canadians being allotted key creative points should reside in Canada while others believed that those pursuing careers outside Canada should not be penalized or considered less Canadian.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
16:5 ○ 다윗 王이 바후림에 이르매 거기서 사울의 집 族屬겨레족.붙을속 하나가 나오니 게라의 아들이요 이름은 시므이라 저가 나오면서 連잇닿을연 하여 詛呪저주할저.빌_주 하고
Yes, well, you' re not sick, so that is good newsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2:11 다윗이 헤브론에서 유다 族屬겨레족.붙을속 의 王이 된 날 數셈_수 는 일곱 해 여섯 달이더라
We' il lay siege to the castle and bring back his head!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36:40 ○ 에서에게서 나온 族長겨레족.어른장 들의 이름은 그 宗族갈래종.겨레족 과 居處살_거.곳_처 와 이름대로 이러하니 딤나 族長, 알와 族長, 여뎃 族長,
Before us is secure?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
31:3 여호와께서 야곱에게 이르시되 네 祖上할아비조.위_상 의 땅, 네 族屬겨레족.붙을속 에게로 돌아가라 내가 너와 함께 있으리라 하신지라
It' s pretty wildParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
50:41 ○ 보라 한 族屬겨레족.붙을속 이 北方북녘북.곳_방 에서 오고 큰 나라와 여러 王이 激動충돌할격.움직일동 을 받아 땅 끝에서 오나니 50:42 그들은 활과 槍창_창 을 가진 者라 殘忍잔인할잔.잔인할인 하여 矜恤가엷이여길긍.불쌍히여길휼 히 여기지 아니하며 그 목소리는 波濤물결파.물결도 가 洶湧용솟음칠흉.끓어오를용 함 같도다 딸 바벨론아 그들이 말을 타고 武士용맹할무.무사사 같이 各其각각각.그_기 行伍줄_항.항오오 를 벌여 너를 칠 것이라
Council DecisionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그러나 1987년 한겨레민주당 을 시초로 하여 대한민국의 사회민주주의는 점차 발전하게 되었고, 이들은 민주사회주의자 및 마르크스주의자와 연합하여 민노당 을 설립하기에 이른다.
Put your hands on your earsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그가 한 양심선언이 그의 양심에 의해서가 아니라 한겨레신문 이병효 기자의 부추김에 의한 것이라고, 즉, 이병효 기자가 이문옥 감사관, 1990년 군 명예선언을 한 이동균 대위의 예1) 를 들면서 부추기고, 초안도 이 기자가 작성해 주었으며 결국 자신은 꼭두각시에 불과했다고 번복했다는 것이다.
It' s a bad time for herParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
5:13 그 族屬겨레족.붙을속 兄弟형_형.아우제 에는 미가엘과 므술람과 세바와 요래와 야간과 시아와 에벨 일곱名이니
cop) We' re at the scene right nowParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
2:7 이제 너희는 손을 强강할강 하게 하고 膽大쓸개담.큰_대 히 할지어다 너희 主 사울이 죽었고 또 유다 族屬겨레족.붙을속 이 내게 기름을 부어 저희의 王을 삼았음이니라
Let' s go!Let' s go!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
야훼의 계약궤를 멘 사제들이 요르단강 한복판 마른 땅에 서 있는 동안, 온 이스라엘이 마른 땅을 밟고 건너 결국 온 겨레가 다 요르단강을 건넜다.
Don' t be so skittishParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 만일 사람이든지 짐승이든지 혹은 어떤 더러운 것이든지 부정한 것에 손을 댄 사람이 야훼께 바친 친교제물 고기를 먹었다면 그를 겨레로부터 추방시켜야 한다."
river Pas-PisueñaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
7:2 돌라의 아들들은 웃시와 르바야와 여리엘과 야매와 입삼과 스므엘이니 다 그 아비 돌라의 집 族長겨레족.어른장 이라 代代대대로대.대대로대 로 勇士날랠용.무사사 더니 다윗 때에 이르러는 그 數爻셈_수.가로그을효 가 二萬 二千 六百名이었더라
Be right back.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
101 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.