겨루는
emulous
겨루다 oor Engels
겨루다
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
compete
이러한 경기에 참가해서 실력을 겨루는 특권은 여러 해에 걸친 힘든 훈련의 산물이었습니다.
The privilege of competing in these games was the result of many years of hard work.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
+ 당신이 하느님과, 또 사람들과 겨루어+ 마침내 이겼기 때문이오.”
What is truth?jw2019 jw2019
뒤를 돌아보는 것은 재난을 초래할 수 있었다. (고첫 9:24; 빌 3:13, 14) 실격하지 않으려면 도덕적인 생활의 규칙에 따라 겨루어야 하였다.
I believe in ghostsjw2019 jw2019
전국적으로 가장 우수한 선수들과 경기를 하고 그들과 기술을 겨뤄보는 것을 좋아 하였다.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the Unionjw2019 jw2019
자기 활력으로 하느님과 겨루었다.
Well, I' m gonna gojw2019 jw2019
그러므로, 여기에 관련된 희랍어 동사가 희랍의 경기에서 겨루는 것을 가리키는 전문 용어일 수 있다 할지라도, 그 단어는 온 영혼을 다한 행동을 취하라는 예수의 훈계를 강조해 줍니다.
He' s also made me goddess of retributionjw2019 jw2019
리투아니아, 라트비아, 에스토니아 역시 “서방과 동방의 힘 겨루기에 말려들어 그것이 교회에 미친 모든 영향을 받게 되었다.”
Let' s get him for the showjw2019 jw2019
내 차례가 되어 경기장 위로 올라갔지만 상대방과 겨룰 마음이 전혀 생기지 않아 그저 가만히 서 있었지요.
If they do not believe what I am saying I suggest they dig up those two issues and read them for themselvesjw2019 jw2019
심지어 황제들도 황제 숭배를 위한 축제에 참석하러 왔는데, 그런 축제에는 스포츠, 예술, 문학 분야의 실력을 겨루는 행사가 포함되어 있었습니다.
You' il be the first to taste my sword todayjw2019 jw2019
항시 겨루던 대영 제국과 네덜란드 제국은 1667년 7월 31일 평화 협정에 서명하고 영토를 교환했다. 즉 네덜란드는 뉴암스테르담을 영국에 넘겨 주었고, 영국은 수리남을 네덜란드에 넘겨 주었다.
Furthermore, the textile and leather Articles referred to in point# above may not be placed on the market unless they conform to the requirements set out in that pointjw2019 jw2019
왜 ‘야곱’은 밤새도록 천사와 겨루었읍니까?
Edinburgh train will leave from Platformjw2019 jw2019
(17:4, 5, 7) 이 골리앗은 매일같이 이스라엘에게 한 사람을 택한 다음 그를 자기에게 보내 겨루게 하라고 모욕적이면서도 경멸적인 언사로 도전해 온다. 그러나 대답하는 사람이 아무도 없다.
She' il pick me up there.Nice. Let' s gojw2019 jw2019
당신이 알든지 모르든지 간에 당신과 모든 인류가 겨루어야 할 악독한 원수가 있읍니다.
You" il have to wait a bitjw2019 jw2019
그 나무가 한껏 높이 자라려면, 다른 나무들과 경쟁해서 숲 윗 언저리까지 뻗기 위해 겨루어야 한다.
Come on, follow me We' il make historyjw2019 jw2019
“어떤 사람이 경기에서 겨루는 경우에 ··· 규칙에 따라 겨루지 않으면 그는 면류관을 받지 못합니다.”—고린도 첫째 9:25; 디모데 둘째 2:5.
You fucked up, manjw2019 jw2019
올림픽에서 겨루고 있는 다이빙 선수들.
We gotta get out of herejw2019 jw2019
“자, 우리 한번 겨루어 봅시다.” *+ 9 그러자 이스라엘 왕 여호아스가 유다 왕 아마샤에게 이러한 전갈을 보냈다.
and we do right by a guy who worked for usjw2019 jw2019
그러나 내가 그와 겨루어 그를 쳐죽이면, 너희가 정녕 우리에게 종이 되어, 우리를 섬겨야 한다.
I mean, is the Africanmarket worth that much?jw2019 jw2019
하지만 알렉스는 산제이와 겨룰수 있어요.
Fifty- three ships have jumpedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1972년 ‘올림픽’ 경기에서 여러 나라의 운동 선수들이 힘을 겨룬 것도 ‘뮨헨’에서의 일이다.
Out of my sight you little wretchjw2019 jw2019
이제 클래런스는 미국 육상팀의 일원이었고, 내일은 중요한 경기에서 덴마크의 유명한 육상 선수와 겨루게 되어 있었죠.
However, breeders, suppliers and users of non-human primates shall be inspected at least once a yearLDS LDS
이러한 투우장의 대부분은, 돌진해 오는 황소를 상대로 자신의 용기를 겨루는 남자들을 보러 오는 사람들로 만원을 이룹니다.
name, address, e-mail address, telephone and fax numbers, and contact personjw2019 jw2019
(창 32:24-32; 호 12:2-4) 따라서 야곱은 천사의 말처럼 “하느님[하느님의 천사]과, 또 사람들과 겨루어 마침내 이겼”지만, 실제로는 하느님의 강력한 천사에게 승리를 거둔 것이 아님을 생각나게 하는 표를 가지게 되었다.
COMMISSION DECISION of #January # on the procedure for attesting the conformity of construction products pursuant to Article #) of Council Directive #/EEC as regards prefabricated stair kits (notifiedunderdocument number C #) (Text with EEA relevance) (#/ECjw2019 jw2019
이때 하느님께서는 야곱의 이름을 이스라엘로 바꾸어 주셨는데, 이스라엘이라는 이름은 “하느님과 겨루는 자(하느님에게 끈질김을 나타내는 자)” 또는 “하느님이 겨루시다”를 의미합니다.
I' d rather die starving.- Very well, kill yourselfjw2019 jw2019
이 시기에 니콜로 피치니노와 몇 차례 겨뤘었는데, 처음은 1437년에 베네치아 사령관 시절에 그는 칼치나라 술롤리오에서 패배했었다.
The Council has disappointed us: so far it has not decided anything at all; it is behaving like a broody ox.WikiMatrix WikiMatrix
아일랜드의 전설에 의하면, 아일랜드 섬의 거인 핀 매쿨은 스코틀랜드의 거인 베넌도너와 싸워서 승부를 겨루어 보고 싶었습니다.
Yasukawa, from the Precinctjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.