계정 만료 oor Engels

계정 만료

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

account expiration

A time limit that is applied to the life of an account, so that it can be used only for a predetermined period of time.

voorbeelde

관리 대상 계정이 만료되기 전에 로컬 파일과 북마크를 저장하세요.
Before your supervised account expires, make sure that you save your local files and bookmarks.

제품 데이터가 30일 내에 업데이트되지 않으면 30일 후 모든 제품이 판매자 센터 계정에서 만료된다는 점도 기억해야 합니다.
It’s also important to remember that all products expire from your Merchant Center account after 30 days.

계정이 오늘 만료됩니다
Your account expires today

판매자 센터 계정에서 기간이 만료된 제품은 제출된 제품으로 집계되지 않습니다.
A product that's expired in your Merchant Centre account isn't counted as submitted.

여름이 지나고 임시 직원들의 계약이 만료되면 사용자 계정을 삭제할 수 있습니다.
User accounts could be deleted when employees leave at the end of the summer.

결제를 설정하지 않은 상태에서 평가판 기간이 만료되면 G Suite 계정이 일시중지되었다는 이메일이 전송됩니다.
If your trial period ends and you haven’t set up billing, you'll receive an email that your G Suite account is suspended.

자동 갱신이 실제로 이루어지기 전까지는 Google Domains 요금이 계정에 청구되지 않습니다(등록 만료 시점까지 며칠 이내로 남아 있는 경우에 해당).
Google Domains will not charge your account until the auto-renewal process actually occurs, within a few days of your expiry date.

해결 방법: 이 메시지는 주로 Yandex.Money 계정이 연결되지 않았거나 연결이 만료되었거나 취소된 경우에 나타납니다.
What to do: This message usually means that your Yandex.Money account isn't linked, or that the link expired or was revoked.

Google 결제 계정에 등록된 신용카드의 유효기간이 곧 만료되는 경우 관리 콘솔에서 신용카드의 유효기간을 업데이트해야 합니다.
If a credit card in your Google billing account is about to expire, you should update the card's expiration date in your Admin console.

해결 방법: 일반적으로 이 메시지는 PayPal 계정이 연결되지 않았거나 연결 유효기간이 만료되었거나 연결이 취소된 경우에 나타납니다.
What to do: This message usually means that your PayPal account isn't linked, or that the link expired or was revoked.

해결 방법: 이 메시지는 주로 계정에 저장되어 있는 신용카드의 유효기간이 만료되었거나 카드 세부정보가 잘못된 경우에 나타납니다.
What to do: This message usually means that the bank card that you saved in your account has expired or has incorrect details.

무료 평가판 기간이 만료되기 며칠 전까지 도메인을 확인하지 않으면 G Suite 계정이 자동으로 취소되며 다시 가입해야 합니다.
If you don't verify a few days before the end of your free trial period, your G Suite account will be automatically canceled and you'll have to sign up again.

계정 잔액이 지급 기준액에 도달했고 계정에 지급 보류가 설정되어 있지 않으면 지급 보류가 만료된 날짜로부터 며칠 뒤에 누적된 수익이 일괄 지급됩니다.
Provided that your account balance has reached the payment threshold and you have no other holds on your account, we'll issue a single lump sum payment of your accrued earnings a few days after the date that you specified for the hold to expire.

취소 기간이 만료되면 자동으로 신용카드에 금액이 청구되며, 판매 대금 지급 일정에 따라 계정에 지급을 개시합니다.
After this cancellation period expires, Google automatically charges the card and initiates payments to your account as per the applicable payout schedule.

내 계정의 만료 예정인 Skywards 마일리지를 결제를 통해 연장할 수 있습니까?
Can I pay to extend Skywards Miles in my account that are due to expire?

일 년에 한 번 이상 계정에 로그인하는 한 계정은 만료되지 않으므로 필요할 때 항상 사용할 수 있습니다.
And since they won't expire as long as you sign in to your account at least once a year, they'll always be there when you need them.

고객님께서 사용 중이신 계정의 만료일이 지났음을 알려드립니다. 허브웹의 내서비스 메뉴에서 서비스 연장 신청을 하시면 서비스를 계속해서 이용하실 수 있습니다.
Domain Expires This domain name has expired. In order to restore the domain and continue the service you will have to contact your registrar immediately.

Net Logon 은 Windows가 시작될 때 자동적으로 실행됩니다./FORCELOGOFF:{분 | NO} 해당 계정이 만료되거나 유효한 로그온 시간이 종료되어 강제적으로 로그오프되기까지 사용자 에게 주어진 시간을 분으로 설정합니다.
Net Logon is started automatically when Windows starts./FORCELOGOFF: Sets the number of minutes a user has before being forced to log off when the account expires or valid logon hours expire.

복원 작업 이후에 시스템 계정 암호가 만료된 경우 도메인에 연결하지 못할 수도 있습니다.
If the machine account password has expired after a restore operation, you may not be able to connect to the domain.

복원 작업 이후에 시스템의 계정 암호가 만료된 경우 도메인에 연결하지 못할 수 있습니다.
If the machine account password has expired after a restore operation, you may not be able to connect to the domain.

암호가 만료되면 VMware vCenter Server Appliance 5.5 루트 계정이 잠김 기본적으로 VMware vCenter Server Appliance에서 로컬 루트 계정의 암호 만료 기간은 응용 프로그램을 처음 시작한 이후 90일로 설정됩니다.
VMware vCenter Server Appliance 5.5 root account locked out after password expires By default, the password of the local root account in VMware vCenter Server Appliance expires 90 days after the appliance is first powered on.

등록, 암호 만료 및 계정 잠금의 경우 사용자가 사용자 이름과 암호를 입력합니다.
Users enter user names and passwords for enrollment, password expiration, and account lockout. Configure LDAP settings

등록, 암호 만료 및 계정 잠금의 경우 사용자가 사용자 이름과 암호를 입력합니다.
Users enter user names and passwords for enrollment, password expiration, and account lockout. Important: