골든라즈베리상 oor Engels

골든라즈베리상

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Golden Raspberry Awards

voorbeelde

2012년 10월, 그는 스포츠 기자들의 평가 하에 바로 전 시즌 유럽에서 가장 인상적인 활약을 펼친 신인에게 주어지는 골든 보이상의 후보로도 지명되었다.
In October 2012, he was nominated for Golden Boy, an award given by sports journalists to a young player from Europe perceived to have been the most impressive during a season.

또 2루수로서 골든 글러브상을 수상했다.
Mantled gules doubled Or.

첫 단계는 정규 라운드-로빈 (리그전) 형식의 대회였으며, 정규 리그 상위 4팀이 "골든 스퀘어"라 불리는 최종 녹아웃 토너먼트로 가게 되었다.
The first stage was a regular double round-robin league competition with the top 4 qualifying to the final knockout stage, called the golden square.

칠십인 크리스토펄 골든 장로의 다음 말씀을 보여줄 수 있다.
Consider displaying the following statement by Elder Christoffel Golden of the Seventy:

썬더볼트나 USB 3이 없는 UCFF 마더보드와 키트는 '골든 레이크' (D33217GK) 와 '아이스 캐년' (DC3217IY) 으로 코드명이 붙여졌다.
The base UCFF motherboard and kit without Thunderbolt or USB 3 are codenamed Golden Lake (D33217GK) and Ice Canyon (DC3217IY) respectively.

이소룡의 배우자인 린다에 의하면 이소룡은 골든 하베스트사 제작자인 레이먼드 초우와 2시에 만나 《사망유희》 제작에 대해 의논하였다.
According to Lee's wife Linda, Lee met producer Raymond Chow at 2 p.m. at home to discuss the making of the film Game of Death.

FIFA 100 UEFA 주빌리 어워드 (영어) UEFA Golden Jubilee (UEFA.com 제공) (영어) UEFA Golden Jubilee Poll Media Release (영어) UEFA 골든 주빌리 여론 조사 결과 (RSSSF.com 제공)
FIFA 100 UEFA Jubilee Awards UEFA Club Football Awards UEFA Golden Jubilee Poll Media Release UEFA Awards

15세기에 골든호르드는 크리미아, 아스트라한, 카잔과 같은 여러 관할 구역으로 나뉘었습니다.
In the 15th century, the Horde broke up into jurisdictions, such as Crimea, Astrakhan, and Kazan’.

저는 이것을 금원(골든 써클)이라고 부릅니다.
I call it the golden circle.

약 6년 전에 살아 있는 남아메리카산(産) 골든 달팽이가 식용으로 베트남에 수입되기 전, 학자들은 달팽이가 유출되는 날에는 매우 어려운 문제가 생길 것이라고 경고한 바 있다.
Before live South American golden snails were imported to Vietnam as a food item six years ago, scientists warned that the snails would cause great trouble if they ever escaped.

그 후 오래지 않아, 임시로 오스트리아와 독일에서 인쇄했던 루마니아어 「파수대」를 다시 루마니아에서 인쇄하였는데, 이번에는 부쿠레슈티에 있던 골든북이라는 출판사를 통해 그렇게 하였습니다.
Soon thereafter, the Romanian-language Watch Tower, which had been published temporarily in Austria and Germany, was again printed in Romania, this time by a publishing house in Bucharest called The Golden Book.

“연속극”이라는 오후 ‘쇼우’들은 악취를 풍기고 있으며, 현재 저녁의 ‘골든 아워’로 전염병처럼 번지고 있다.
Afternoon shows called “soaps” reek with it, and they now spread like a plague into evening prime time.

4월 12일 브라이언트는 골든스테이트 워리어스를 상대로 아킬레스건이 찢어지면서 자신의 시즌을 끝냈다.
On April 12, Bryant suffered a torn Achilles tendon against the Golden State Warriors, ending his season.

너도 사랑해 골든 젯 주니어!
I love you, too, little Golden Jet!

그의 비판들이 지속적으로 지터를 방어적인 의무로 보아도 그는 그해에 2연속 골든 글로브상을 수상하였다.
Though his critics continued to see Jeter as a liability defensively, he won his second consecutive Gold Glove in 2005.

“에덴 동산”이란 명칭은 1881년에 ‘카르툼’의 명장 ‘골든’이 86개의 산호섬으로 된 이 제도에서 두 번째로 큰 ‘프라슬린’ 섬을 처음 방문하였을 때 사용한 이름이다.
“The original Garden of Eden” is the term used by General Gordon of Khartoum fame in 1881, when he first visited the island of Praslin, the second largest of this group of eighty-six atolls.

마찬가지로 ‘맥인토쉬’종 사과는 ‘주스’를 만드는 데 이상적인데 반하여, ‘골든 델리셔스’는 배와 같은 맛을 내기 때문에 생식용으로 애호되는 사과의 하나로 손꼽힙니다.
Similarly, MacIntosh apples are ideal for juicing, whereas Golden Delicious taste somewhat like pears and are one of the favorites for fresh eating.

리드 싱글 〈No More Lonely Nights〉는 BAFTA와 골든 글로브상에 후보로 올랐다.
The lead single, "No More Lonely Nights", was BAFTA and Golden Globe Award nominated.

1956년 어느 날, 골든 글러브 아마추어 권투 시합 광고를 보았다.
One day in 1956, I saw an advertisement for an amateur boxing tournament, the Golden Gloves.

골든리트리버 같잖아. 내가 앉기만 하면 전부 다 해주니 말이야.
All I have to do is sit, and they do everything.

1985년 NBA 드래프트에서 골든스테이트 워리어스는 7번째 선출과 함께 첫 라운드에서 멀린을 선발하였다.
In the 1985 NBA draft, the Golden State Warriors selected Mullin in the first round with the seventh pick.

그 시합에 참가하여 골든 글러브 푸에르토리코 웰터급 챔피언이 되었다.
I entered the tournament and became the Golden Gloves welterweight champion of Puerto Rico.

인간의 뇌의 교차 부분을 위에서 부터 아래로 들여다 보면 여러분은 사실상 뇌가 3개의 주요 부분으로 나뉘어 있는 것을 볼 수 있습니다 이 부분들은 완전히 금원(골든 써클)과도 상통합니다.
If you look at a cross-section of the human brain, from the top down, the human brain is actually broken into three major components that correlate perfectly with the golden circle.

손님이 오면 가족은 무지개처럼 여러 색깔이 나는 크로톤, 골든트럼펫, 그리고 밝은 색깔의 잎을 가진 보우가인빌레아와 익소라가 있는 정원에서 손님을 맞이합니다.
When visitors call, the family welcomes them amid iridescent crotons, golden-trumpets, and the brightly colored leaves of bougainvillea and ixora.

머피는 골든 글로브상에서 《플루토에서 아침을》으로 뮤지컬 혹 코미디 부분에서 최고의 배우로 지명되었으며 Irish Film and Television Academy에선 최고의 배우 상을 받았다.
Murphy was nominated for a Golden Globe Award for Best Actor in a Musical or Comedy for Breakfast on Pluto and won the fourth Irish Film and Television Academy Best Actor Award.