규칙 검사 oor Engels

규칙 검사

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Rules Inspector

A dialog that allows the user to view all the rules (logic) in a form pivoted in different ways. Because the information is summarized in a centralized view, the user doesn't have to click through multiple dialogs.

Soortgelyke frases

유효성 검사 규칙
validation rule

voorbeelde

참고: 규정 준수 규칙 및 전송 전 검사에서 차단된 이메일 첨부파일은 보안 샌드박스에서 검사하지 않습니다.
Note: Email attachments that are blocked by compliance rules and pre-delivery scans aren't scanned by Security Sandbox.

첨부파일은 지정된 규칙에 따라 검사됩니다.
Attachments are scanned according to the specified rules.

따라서 검사 사이에 규칙 변경의 영향을 받는 파일 수가 달라질 수 있습니다.
So, the number of files affected by a rule change can vary between scans.

예를 들어 다음 조건을 충족하는 경우에만 첨부파일을 검사하는 규칙을 만들 수 있습니다.
For example, you might create rules that scan attachments only if the email messages:

지정한 규칙은 첨부파일을 검사할 이메일 메시지를 식별하는 데 사용됩니다.
The rules you specify are used to identify the email messages whose attachments will be scanned.

(웃음) 그리고 임신 중의 이 시점에서는 며칠 마다 병원에 와서 태아의 스트레스 테스트를 받아야 했어요. 이건 그냥 규칙적인 검사인데 태아가 어떤 과도한 스트레스를 느끼는지 시험합니다.
(Laughter) And at this point in the process we had to come in every couple of days to do a stress test on the baby, and this is just routine, it tests whether or not the baby is feeling any type of undue stress.

이 상자로 이동하려면 메일이 지정된 규칙과 일치하면 첨부파일 검사하기를 참고하세요.
To get to this box, see Scan attachments if messages match specified rules.

불규칙 패턴을 가지는 대상물을 검사하는 불량 검사 시스템
Defect inspection system for inspecting object having irregular patterns

검사 책임자는 지부가 소방 규칙을 준수하는 데 감명을 받아 이렇게 말하였다. “에비나에서 소방에 관련된 사람들은 모두 이곳을 봐야 되겠읍니다.”
The chief inspector was so impressed with the branch’s compliance with the fire regulations that he said: “Everyone involved in fire fighting in Ebina should see this.”

검사를 시작하면 관리 콘솔에서 규칙의 세부정보와 작업의 변경사항을 확인할 수 있습니다.
When a scan starts, you can find details about it and any changes in Tasks in the Admin console.

보안 샌드박스에서 검사할 첨부파일을 지정하는 규칙을 만들 수 있습니다.
You can create rules that specify which attachments are scanned in Security Sandbox.

DLP 검사를 통해 추가, 수정, 삭제된 규칙을 추적할 수 있습니다.
You can track rules that are added, edited, or deleted through the DLP scan.

규칙이 추가되거나 수정될 때마다 모든 파일이 검사됩니다.
All files are scanned anytime a rule is added or modified.

또한 데이터 손실 방지(DLP) 규칙을 사용하여 파일에 민감한 콘텐츠가 있는지 검사할 수 있습니다.
You use Data Loss Prevention (DLP) rules to scan files for sensitive content.

DLP 콘텐츠 규정 준수 규칙을 만들기 전에 사용 가능한 사전 정의된 콘텐츠 검사 프로그램을 검토하는 것이 좋습니다.
Before creating a DLP content compliance rule, you might want to review the available predefined content detectors.

조종사들에게 요구되는 수준 높은 훈련에 관해, 그리고 수면 시간이나 비행 전 알코올 섭취량 제한이나 불시에 하는 약물 검사와 관련하여 그들이 따르는 규칙에 관해 읽어 보십시오.
Read about the high standards of training that are demanded of pilots and the rules they work under with regard to hours of sleep, limits on consumption of alcohol before flying, and random drug testing.

도움말: 규칙을 추가 또는 수정하면 DLP에서 이전에 업로드한 파일의 최신 버전을 검사합니다.
Tip: If you add or modify a rule, DLP will scan the latest revision of previously uploaded files.

저것이 적용하는지 결정하기 위하여 당신의 국가에 있는 규칙 그리고 규칙을 검사하십시오.
Check the rules and regulations in your state to determine if that applies.

두 정규식 규칙을 검사하면 첫 번째 규칙은 장치 ID에 "App"이 포함된 모든 장치를 허용하고, 두 번째 규칙은 장치 ID에 "Appl"이 포함된 모든 장치를 거부하는 것을 알 수 있습니다.
By inspecting the two regular expression rules, it's evident that the first rule allows all devices with a device ID that contains "App" and that the second rule denies all devices with a device ID that contains "Appl".

예를 들어 다음 규칙의 일부가 메시지와 일치하는 경우를 선택하면 일치하는 조건에 따라 보안 샌드박스의 첨부파일 검사를 트리거합니다.
For example, if you select If ANY of the following match the message, any matching condition triggers an attachment scan in Security Sandbox.

자동화된 설계와 검사 규칙으로 설계와 제조 오류를 줄일 수 있습니다.
Automated design and check rules reduce design and manufacturing errors. Highlighted products Product

은행, 보험, 의료, 제조 및 통신을 위한 업계별 데이터 형식을 지원하므로 이러한 표준 및 형식 유효성 검사 규칙을 구축하고 유지보수할 필요가 없습니다.
With support for industry-specific data formats for banking, insurance, healthcare, manufacturing, and telecommunications, you no longer need build and maintain these standards and format validation rules—Informatica does it all for you.

불규칙 패턴들을 가지는 대상물, 예를 들어 투명 필름의 너울 불량을 검사하는 시스템이 개시된다. 불균일한 두께를 가지는 대상물의 너울 불량을 검사하는 불량 검사 시스템은 면광을 출력하는 광원 및 상기 광원으로부터 출력된 면광을 점광으로 변환하는 광 변환부를 포함한다.
Disclosed is a system for inspecting an object having irregular patterns, for example, for inspecting a waviness defect in a transparent film.

대통령은 제안 (154)에서 정밀 검사 89 규칙이 말했다.
The president said there are 89 rules overhauled from 154 proposed.