다이몬 oor Engels

다이몬

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

daemon

eienaam

Soortgelyke frases

다이몬 역
Daimon Station

voorbeelde

다이몬(악귀)은 선할 수도 있고 악할 수도 있다는 개념을 받아들였기 때문에, 유대인들은 쉽게 악귀들의 지배의 희생물이 되었습니다.
Having adopted the idea that daimones (demons) could be good or evil, the Jews became ready prey to demonic control.

아테네 사람들에게 말하면서 바울은 그리스어 다이몬의 복합어를 사용하여 이렇게 말하였다. “여러분은 ··· 신들에 대한 두려움이 다른 사람들보다 더한 것[그리스어, 데이시다이모네스테루스; 라틴어 「불가타」, ‘더 미신적인 것’] 같습니다.”
When speaking to the Athenians, Paul used a compound of the Greek word daiʹmon, saying: “You seem to be more given to the fear of the deities [Gr., dei·si·dai·mo·ne·steʹrous; Latin Vulgate, ‘more superstitious’] than others are.”

그리스인들은 이 중개자이자 수호자인 영들을 다이몬이라고 불렀습니다.
The Greeks called these mediating and guardian spirits daimones.

동 사전은 또한 고대 희랍에서 생일 축하의 특별한 목적이 “두 기간의 경계선에서 특히 악령들이 그들의 영향력을 행사하기 쉬운 때에 선한 귀신(아가토스 다이몬)의 도움을 기원하기 위한 것”이라고 설명하였다.
It further explains that the special purpose of birthday celebrations in ancient Greece “was to invoke the aid of the Good Demon (agathos daimon) at a time when —on the border-line of two periods— evil spirits were especially prone to extend their influence.”

악귀에 해당하는 일반 그리스어(다이몬)는 그리스도인 그리스어 성경에서 마태 8:31에만 한 번 나온다.
The common Greek word for demon (daiʹmon) occurs only once in the Christian Greek Scriptures, in Matthew 8:31; elsewhere the word dai·moʹni·on appears.

시바 다이몬 호텔 숙박시설은 손님들의 쾌적한 휴식을 위해 각 시설과 서비스를 제공합니다.
Its state-of-the-art earthquake-resistant structure offers maximum protection for the safety of its guests.

세일이 금방 끝나요! 호텔 정보 시바 / 도쿄 타워에 위치해 있는 소테츠 프레사 인 하마마츠초 다이몬 숙박시설은 도쿄/동경 여행을 시작하기에 적합합니다.
Sale ends soon! Hotel Description Located in the lovely area of Shiba / Tokyo Tower, Sotetsu Fresa Inn Hamamatsucho Daimon enjoys a commanding position in the sightseeing, culture hub of Tokyo.

시바 / 도쿄 타워에 위치해 있는 Hotel Livemax Shinbashi 숙박시설은 도쿄/동경 여행을 시작하기에 적합합니다. 이곳에서 생생한 도시의 모든것을 쉽게 즐기실 수 있습니다. 다이몬 역, 시오돔 역, 포케몬 센터에 근접하고 친환경 호텔에서 특별한 편안함을 맛보실 수 있습니다.
Designed for both business and leisure travel, Hotel Livemax Shinbashi is ideally situated in Shiba / Tokyo Tower; one of the city's most popular locales. From here, guests can enjoy easy access to all that the lively city has to offer. For sightseeing options and local attractions, one need not look far as the hotel enjoys close proximity to Daimon Underground Station, Shiodome Train Station, Pokemon Center.

시나가와 방면행은 낮에는 10분 간격으로 운행하고 있어 에어포트 쾌특을 타면 JR선으로 환승할 수 있는 시나가와 역까지 최단 시간 11분(410 JPY)이면 도착한다. 도영 아사쿠사 선 직통인 '에어포트 쾌특', '쾌특', '에어포트 급행'은 도영 오에도선으로 환승할 수 있는 다이몬역과 도쿄 메트로 긴자 선·유리카모메로 환승이 가능한 신바시 역 등에 정차하며 도쿄스카이트리 에서 가장 가까운 역인 오시아게역과 아사쿠사 역으로도 한번에 갈 수 있다.
A special airport express train for about every 10 minutes during the day, taking you directly to Shinagawa Station in only about 11 minutes for 410 yen. Various JR lines and other major train lines connect to this large station, making getting to your destination convenient and easy. The Airport Limited Express, Limited Express, and Airport Express trains of the Toei Asakusa Line also stop at Daimon Station and allow transfer to the Toei Oedo Line, while the stop Shinbashi Station connects to Tokyo Metro Ginza Line and Yurikamome.

도영 아사쿠사선 직통인 '에어포트 쾌특', '쾌특', '에어포트 급행'은 도영 오에도선으로 환승할 수 있는 다이몬역과 도쿄메트로 긴자선·유리카모메로 환승이 가능한 신바시역 등에 정차하며 도쿄스카이트리에서 가장 가까운 역인 오시아게역과 아사쿠사역으로도 한번에 갈 수 있다. 신즈시역과 가나자와분코역, 게이큐구리하마역행 급행을 이용하면 요코하마역까지 최단 시간 23분(450 JPY)이면 도착이 가능하다.
The Airport Limited Express, Limited Express, and Airport Express trains of the Toei Asakusa Line also stop at Daimon Station and allow transfer to the Toei Oedo Line, while the stop Shinbashi Station connects to Tokyo Metro Ginza Line and Yurikamome. Access to both Asakusa Station and Oshiage Station is also possible, the closest stations to the famous Tokyo Skytree. A transfer to Yokohama Station only takes about 23 minutes and 450 yen with the Airport Express, stopping at Shinzushi, Kanazawabunko Station, and Keikyu Ukurihama Station.

다이몬 역, 하토 버스 투어, 포케몬 센터에 근접하고 친환경 호텔에서 특별한 편안함을 맛보실 수 있습니다. 호텔 마이스테이 하마마츠초에는 다양한 시설이 있어 도쿄/동경에서의 시간을 풍요롭게 해줍니다.
No less exceptional is the hotel's easy access to the city's myriad attractions and landmarks, such as Daimon Underground Station, Hato Bus Tours, Pokemon Center. Hotel MyStays Hamamatsucho also offers many facilities to enrich your stay in Tokyo.

도쿄(미나토)에 위치한 소테츠 프레사 인 하마마츠초 다이몬의 경우 걸어서 4분 거리에는 시바다이 진구 신사, 7분 거리에는 세계무역센터 빌딩 등이 있습니다.
About Overview Located in Tokyo (Minato), Sotetsu Fresa Inn Hamamatsucho Daimon is a 4-minute walk from Shibadai Jingu Shrine and 7 minutes by foot from World Trade Centre Building.