마스트리히트 oor Engels

마스트리히트

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Maastricht

eienaam

capital of the province of Limburg in The Netherlands

voorbeelde

이제 (웃음) 마스트리히트, 준비됐습니다.
(Laughter) Maastricht, be prepared.

사실, 마스트리히트 조약이 이행되려면, 결국 경제와 사회 정책뿐만 아니라 외교와 국방 정책까지 담당하게 될 하나의 정치 연합체가 필요합니다.
Indeed, the Maastricht Treaty calls for a political union that will eventually be responsible for foreign and defense policies as well as for economic and social policies.

마스트리히트 대학 병원에 근무하는 네덜란드의 연구원들은 진동과 소리를 사용하여 “임신 37주에서 40주 사이의 태아 25명”을 자극하고 “초음파 스캐너로 그들의 반응을 관찰하였다.”
Dutch researchers at the University Hospital in Maastricht used vibrations and acoustics to stimulate “25 fetuses between 37 and 40 weeks of gestation” and “observed their reactions with an ultrasound scanner.”

지난 1992년 2월에 정부 지도자들이 유럽 연합 조약 즉 마스트리히트 조약에 조인함으로써 통합으로 가는 길에서 큰 걸음을 내디뎠습니다.
Back in February 1992, government leaders took a big step on the road toward unity by signing the Treaty on European Union, or the Maastricht Treaty.

5월 17일 말버러 공작은 그의 네덜란드-영국 동맹군을 마스트리히트 근처의 통게렌(Tongeren)에 집결시켰다.
On 17 May the Duke concentrated his Dutch and English troops at Tongeren, near Maastricht.

그의 작전은 광범위했고 그의 쉼없는 움직임은 카셀에서 슈타데(stade), 힐데스하임에서 마스트리히트(Maastricht)를 제압했다.
His operations were far-ranging and his restless activity dominated the country from Stade to Kassel, and from Hildesheim to Maastricht.

유럽 공동체가 마스트리히트 조약으로 인해 1993년 11월 1일에 유럽 연합(EU)으로 탈바꿈하였을 때, 그 기본 목표 가운데 하나는 회원국들이 사용할 단일 통화를 발행하는 것이었습니다.
When the Maastricht Treaty transformed the European Community into the European Union (EU), on November 1, 1993, one of the fundamental goals was to introduce a single currency for the member states.

마스트리히트(필라파르크)에 위치한 호텔 파스티스의 경우 걸어서 15분 이내 거리에 자연사 박물관 및 성모 마리아 성당 등이 있습니다.
Details Reviews Located in Maastricht (Villapark), Hotel Pastis is within a 15-minute walk of Natural History Museum and Basilica of Our Lady.

유레일 패스로 네덜란드를 여행하셔서 여유로운 분위기의 수도 암스테르담, 역사가 깊은 도시인 위트레흐트와 마스트리히트 등의 도시를 방문해 보세요.
Explore the Netherlands by train with a Eurail pass and travel from easy-going capital Amsterdam to cities covered with history like Utrecht and Maastricht.

마스트리히트(마스트리흐트 센터 어반 디스트릭트)에 위치한 카봄 호털 마스트리흐트의 경우 걸어서 15분 이내 거리에 보네판텐 미술관 및 성모 마리아 성당 등이 있습니다.
About Overview Located in Maastricht (Maastricht-Centre Urban District), Kaboom Hotel Maastricht is within a 15-minute walk of Bonnefanten Museum and Basilica of Our Lady.

네덜란드 마스트리히트 (Maastricht)에 본사를 두고 전 세계 9개국에서 20개 생산시설을 운영하고 있으며 임직원은 약 3,800명이다.
The company headquartered in Maastricht, Netherlands, generated sales of around EUR 3.2 billion in 2017 and employs about 3,800 people at 20 production sites in nine countries.

마스트리흐트 셀렉트 호텔 애플 파크 마스트리히트의 저가 상품을 만나보세요.
Search for the cheapest hotel deal for Select Hotel Apple Park Maastricht in Maastricht.

TED x 마스트리히트, 청소년 환경 지속 가능성, 국제 평화 회의 등의 학생 주도 컨퍼런스가 매년 다양하게 열리고 있습니다.
Many annual conferences - TEDx Maastricht, Youth Environmental Sustainability, International Peace Conference, Theory of Knowledge Conference – are entirely student led.

TED x 마스트리히트, 청소년 환경 지속 가능성, 국제 평화 회의 등의 학생 주도 컨퍼런스가 매년 다양하게 열리고 있습니다.
Many annual conferences - TEDx Maastricht, Youth Environmental Sustainability, International Peace Conference, Theory of Knowledge Conference – are entirely student led.

캠퍼스틑 2015년 마스트리히트 도심의 북동쪽에 공원과 같은 환경으로 지어졌습니다.
The campus was built in 2015 into a park-like environment, in the north-east of Maastricht city centre.

유레일 베네룩스 패스는 '베네룩스'(벨기에 , 네덜란드 , 룩셈부르크 )에서 유효합니다. 그러므로 벨기에와 네덜란드를 여행하신다면 매력적인 마스트리히트를 방문해 보세요. 마스트리히트는 스페인과 로마의 잔재, 세계의 음식, 그리고 독일, 프랑스, 벨기에의 영향력이 선사하는 느낌이 어우러지는 불가사의한 국제 도시입니다.
Your Eurail Benelux Pass is valid in the 'Benelux' (Be lgium, Ne therlands and Lux embourg), so be sure to visit the charming city of Maastricht when you travel between Belgium and the Netherlands. Maastricht is an enigmatic and international city that comes complete with Spanish and Roman ruins, international cuisine, and a real feeling of German, French and Belgian influences.

마스트리히트 중심에 자리한 B&B 데 호프나르 마스트리흐트의 경우 걸어서 3분 거리에는 세인트 세르바스 교회, 6분 거리에는 마켓 등이 있습니다.
With a stay at B&B De Hofnar Maastricht, you'll be centrally located in Maastricht, just a 3-minute walk from St. Servaas Church and 8 minutes by foot from Natural History Museum.

마스트리히트 중심에 자리한 마비 시티 센터의 경우 마켓에서 아주 가까우며 걸어서 9분 거리에는 세인트 세르바스 교회 등이 있습니다.
A stay at Mabi City Centre places you in the heart of Maastricht, within a 10-minute walk of St. Servaas Church and Basilica of Our Lady.

KAYAK에서 마스트리흐트 셀렉트 호텔 애플 파크 마스트리히트 할인 상품을 검색하세요.
Search for Select Hotel Apple Park Maastricht discounts in Maastricht with KAYAK.

숙박 시설 위치 마스트리히트(마스트리흐트 센터 어반 디스트릭트)에 위치한 호텔 보티첼리의 경우 세인트 세르바스 교회에서 아주 가까우며 걸어서 5분 거리에는 자연사 박물관 등이 있습니다.
2.4 With a stay at Hotel Botticelli in Maastricht (Maastricht-Centre Urban District), you'll be steps from St. Servaas Church and 5 minutes by foot from Natural History Museum.

메드트로닉은 이 분야에서 네덜란드의 마스트리히트 대학 메디칼 센터와 협력한 첫 해에 약 600만 달러를 절감하는 데 도움을 줄 수 있었습니다.
Through our work in this area with Maastricht University Medical Center in the Netherlands, Medtronic has helped the hospital save about $6 million during the first year of our work together.

마스트리히트(필라파르크)에 위치한 호텔 파스티스의 경우 걸어서 15분 이내 거리에 자연사 박물관 및 성모 마리아 성당 등이 있습니다.
Room 6.7 Located in Maastricht (Villapark), Hotel Pastis is within a 15-minute walk of Natural History Museum and Basilica of Our Lady.