밸브 시트 oor Engels

밸브 시트

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

valve seat

ko
밸브 시트
en
surface against which an intake or an exhaust valve rests during the portion of the engine operating cycle when that valve is closed
본체는 상기 조절밸브부와 상기 조작부 및 상기 밸브시트를 동시에 둘러싸는 일체형으로 된다.
The regulator valve unit, the operating unit, and the valve seat are together surrounded by the main body.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
본체는 상기 조절밸브부와 상기 조작부 및 상기 밸브시트를 동시에 둘러싸는 일체형으로 된다.
The regulator valve unit, the operating unit, and the valve seat are together surrounded by the main body.patents-wipo patents-wipo
저렴한 엔진은 단순히 실린더 헤드 또는 엔진 블럭 (엔진의 디자인에 따라)의 재료로 절단되어 밸브 시트를 가질 수있다.
Inexpensive engines may have valve seats that are simply cut into the material of the cylinder head or engine block (depending on the design of the engine).WikiMatrix WikiMatrix
내연 가솔린 또는 디젤 기관의 밸브 시트밸브가 폐쇄 될 때 흡입 또는 배기 밸브가 엔진 작동 주기의 부분에서 놓이는 표면이다.
The valve seat in an internal combustion gasoline or diesel engine is the surface against which an intake or an exhaust valve rests during the portion of the engine operating cycle when that valve is closed.WikiMatrix WikiMatrix
약액조절장치가 개시된다. 본 발명의 실시예에 따른 약액조절장치는 조절밸브부, 조작부, 밸브시트 및 본체를 구비한다.
An apparatus for regulating the injection of a drug solution is disclosed.patents-wipo patents-wipo
이에 따라, 흡입리드와 밸브시트를 연결하는 목부를 가늘게 형성하거나 목부를 제거하여 흡입리드의 고유진동수를 낮춰주어 흡입리드의 자려 진동에 의한 압축기의 소음을 방지하는 효과가 있다.
According to the present invention, compressor noise caused by self-excited vibration of the intake reed is prevented since the natural frequency of the intake reed is lowered by narrowing or removing the neck connecting the intake reed with the valve seat.patents-wipo patents-wipo
상기 밸브 시트는 상기 제1 다리의 끝단이 상기 스톱퍼로부터 이탈된 경우 상기 밸브 시트가 상기 스톱퍼에 대해서 후방으로 미리 설정된 거리만큼 이동한 후 멈추도록 하기 위한 리액션(reaction) 제한부를 구비한다.
When the end of said first leg is separated from said stopper, said valve seat is provided with a reaction control mechanism causing it to stop after moving a pre-determined distance against said stopper.patents-wipo patents-wipo
상기 에어 밸브는 반경 방향 외측으로 돌출되어 형성되는 돌기를 구비하며, 상기 밸브 시트는 상기 에어 밸브가 정지된 상태에서 끝단이 상기 스톱퍼에 체결되며 상기 돌기에 접촉하는 작동부를 구비하는 층상 구조를 가지는 복수의 제1 다리를 구비한다.
Said air valve has a protrusion protruded radially outward and the end of said valve seat is coupled to said stopper when said air valve is closed.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 연료 미립화 밸브 시트 바디를 구비한 차량용 고압 직분식 인젝터에 관한 것으로서, 구체적으로 노즐 단면적을 타원형으로 함으로써 연료의 분사속도를 증가시켜 연료 미립화 효과를 극대화하고, 노즐홀의 하단에 스텝홀을 형성하여 연소 부산물이 노즐홀을 막는 현상을 미연에 방지할 수 있는 연료 미립화 밸브 시트 바디를 구비한 차량용 고압 직분식 인젝터에 관한 것이다.
The present invention relates to a vehicular high pressure direct injection type injector with a valve seat body for fuel-atomization, and more particularly to a vehicular high pressure direct injection type injector with a valve seat body for fuel-atomization, wherein the cross section of the nozzle is formed elliptical to increase the speed of injecting fuel so as to maximize the effect of atomizing fuel, and a step hole is formed in the lower end of the nozzle hole so as to prevent the by-product of burning from blocking the nozzle hole.patents-wipo patents-wipo
상술한 구성요소 중 상기 밸브는, 일단에 형성된 유입포트와 중단에 형성된 제어포트가 중공의 내부를 통해 서로 연결되는 관 형상의 홀더와, 상기 홀더의 중단 내부에 설치되고 상기 유입포트와 연결된 유입구가 일단에 형성되며 상기 제어포트와 연결된 토출구가 중단에 형성된 관 형상의 제1밸브시트와, 상기 제1밸브시트의 내부에 설치되어 상기 유입구를 개폐하는 볼밸브와, 상기 제1밸브시트의 개방된 타단에 결합되는 제2밸브시트와, 상기 제2밸브시트의 내부에 설치되고 일단이 상기 제2밸브시트를 관통하여 상기 볼밸브에 접촉되는 로드를 포함한다.
The present invention relates to an oil control valve capable of maintaining constant oil pressure, the oil of which is pumped from an oil pump and then discharged into an engine, the oil control valve comprising a valve for controlling the inflow and the outflow of oil, and a solenoid for operating the valve.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 주기적으로 점검을 하지 않거나, 전문성이나 숙련도 있는 관리자 등이 없더라도 동파, 펌프나 내연기관의 시동불량, 펌프 내부의 온도상승으로 인한 손상 등 다양한 이유로 인하여 수계설비가 고장나거나 작동하지 않는 것을 자동으로 방지할 수 있는 수계설비 보호장치 및 보호방법을 제공할 수 있다. 또한, 본 발명은 배관 내 물을 순환시켜 운동에너지로 동파를 막을 수도 있고, 추가적으로 보일러에서 만들어 지는 온수를 펌프 흡입 측으로 유도할 수 있도록 구성하여, 배관 말단부에 정하여진 온도 아래에서는 밸브시트를 개방시켜 물을 순환시키고, 배관의 온도가 정하여진 범위이상을 유지할 경우는 밸브시트를 차단하여 보온함으로써 수계설비를 보호할 수 있는 수계설비 보호장치 및 보호방법을 제공할 수 있다.
The present invention provides a device and a method for protecting water-based equipment which are capable of automatically preventing water-based equipment from breaking down or malfunctioning due to various reasons such as the freezing and bursting of a pipe, the start failure of a pump or an internal combustion engine, or the damage caused by a temperature increase inside the pump, even without performing periodic checks or having a manager with special knowledge or skills, or the like.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 디젤엔진의 연료분사노즐에 관한 것으로, 디젤엔진의 연소실로 연료를 분사하는 분사구가 하부에 형성되며, 일측에는 연료 공급유로가 형성된 노즐 몸체;상기 노즐 몸체의 내부에 형성되는 중공부;상기 중공부의 하단에 형성되고 상기 분사구와 연결되는 색 챔버;상기 중공부와 색 챔버 사이에 형성되며, 연료 공급유로를 통해 연료가 유입되는 공간을 형성하는 노즐 챔버;상기 중공부 및 노즐 챔버를 따라 승강되면서, 하단부로 하여금 색 챔버를 개폐시키는 니들;상기 노즐 챔버와 색 챔버 사이에 경사지게 형성되며, 니들의 하단에 밀착되는 면을 제공하는 밸브 시트면; 및 상기 니들의 하단부와 상기 밸브 시트면 사이에 밀폐된 공간을 형성하여 상기 밀폐된 공간에 잔류된 연료에 의해 상기 니들이 하강되는 속도를 감쇠시키는 감쇠장치;를 포함하는 디젤엔진의 연료분사노즐이 개시된다. 이에 따라 니들의 하단과 상기 색 챔버 사이에 니들의 하강 속도를 감쇠시키는 감쇠장치가 마련됨으로써, 상기 니들이 하강하여 밸브 시트면에 밀착될 때 발생하는 충격 하중을 감쇠시켜 상기 니들 및 밸브 시트면의 내구성을 향상시킬 뿐만 아니라 상기 니들의 하단이 밸브 시트면에 밀착되기 직전에 니들 밸브의 하강 속도를 감쇠시키기 때문에 연료의 분사특성에는 거의 영향을 미치지 않아 감쇠장치로 인해 엔진의 연소 효율이 저하되는 등의 문제는 발생하지 않는 효과가 있다.
Consequently, since the attenuating device for attenuating the speed of descent of the needle is provided between the bottom end part of the needle and the sac chamber, the impact loading which occurs when the needle descends and makes hermetic contact against the valve seating surface is attenuated and the durability of the needle and the valve seating surface is improved and, in addition, because the speed of descent of the needle valve is attenuated immediately before the bottom of the needle makes hermetic contact against the valve seating surface, it follows that there is hardly any effect on the fuel injection characteristics and there are no problems such as reduced fuel combustion efficiency in the engine due to the attenuating device.patents-wipo patents-wipo
흐름은 스핀들에 의해 밸브 시트로부터 멀어 지거나 밸브 시트쪽으로 이동되는 원추형 밸브에 의해 조절됩니다.
The flow is regulated by a cone-shaped valve that is moved by means of a spindle away from or toward the valve seat.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
원래의 시트 밸브 위생에 필수적인 다양한 응용 분야에서 중단없는 생산에 이상적인 유니크 싱글 시트 밸브는 제품 흐름을 차단하거나 변경하는 데 사용되는 공압식 시트 밸브입니다.
The original seat valve The original seat valve Ideal for uninterrupted production in a broad range of hygiene-critical applications, Unique single seat valves are pneumatic seat valves used to shut off or change product flow.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EFT The Original Manual 시트 밸브 서비스 소개 EVERFIT TECHNOLOGY CO., LTD. 대만 원래 수동 시트 밸브 공급 업체 및 제조업체 이상 39 년 experence입니다.
EFT The Original Manual Single Seat Valve Service Introduction EVERFIT TECHNOLOGY CO., LTD. is Taiwan The Original Manual Single Seat Valve supplier and manufacturer with more than 39 years experence.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
원래의 수동 시트 밸브 원래의 수동 시트 밸브 위생에 필수적인 다양한 응용 분야에서 중단없는 생산에 이상적인 유니크 싱글 시트 밸브는 제품 흐름을 차단하거나 변경하는 데 사용되는 공압식 시트 밸브입니다.
The original manual seat valve The original manual seat valve Ideal for uninterrupted production in a broad range of hygiene-critical applications, Unique single seat valves are pneumatic seat valves used to shut off or change product flow.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
위생에 필수적인 다양한 응용 분야에서 중단없는 생산에 이상적인 유니크 싱글 시트 밸브는 제품 흐름을 차단하거나 변경하는 데 사용되는 공압식 시트 밸브입니다.
Ideal for uninterrupted production in a broad range of hygiene-critical applications, Unique single seat valves are pneumatic seat valves used to shut off or change product flow.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
본 발명은 관로의 개폐 시 개방 블라인드 차단 블라인드를 교체 사용함으로써 블라인드의 무게를 감소시킬 수 있으며 관로의 개방 및 차단에 소요되는 시간을 줄일 수 있을 뿐만 아니라 데드 스페이스를 원천적으로 차단할 수 있고, 아울러 블라인드와 이를 고정시키는 구조에만 기밀 성능을 부여함으로써 설계가 간편하고 컴팩트한 밸브몸체를 구현할 수 있는 라인 블라인드 밸브를 제공하기 위한 것으로, 이를 위해 관과 관 사이에 설치되어 관로를 개방 또는 차단하는 밸브에 있어서, 전후측에 개구부가 형성되는 밸브몸체; 전측의 개구부에서 상기 밸브몸체의 내측으로 형성되는 전방시트와, 후측의 개구부에서 상기 밸브몸체의 내측으로 형성되는 후방시트; 상기 전방시트와 후방시트 사이에 삽입 설치되는 것으로, 관로의 개방 시에 설치되는 개방 블라인드와 관로의 차단 시에 설치되는 차단 블라인드; 및, 상기 후방시트와 나사 결합되어 전진되면서 상기 개방 블라인드 또는 차단 블라인드를 상기 전방시트 측으로 가압하여 기밀 가능하게 고정시키는 기어유닛;을 포함하여 이루어지는 것을 특징으로 한다.
The purpose of the present invention is to provide a line blind valve which can reduce the weight of a blind and the time required to open and block a pipe line and can fundamentally block a dead space by interchangeably using an opening blind and a blocking blind during the opening and closing of the pipe line, and which can implement a valve body which is simple to design and is compact by assigning the air-tightness performance to only the blinds and a structure for fixing the blinds.patents-wipo patents-wipo
파일럿 가스는 내부의 파일럿 가스 레귤레이터를 통해 돔 레귤레이터 압력 챔버로 공급되어 밸브 시트와 만나고, 다이어프램 플레이트를 통해 스트로크 운동이 밸브 시트로 전달됩니다. 따라서 밸브는 설정된 출구 압력에 따라 파일럿 가스 압력과 다이어프램 스트로크 운동에 의해 개폐되며, 사용자가 원하는 압력으로 가스를 전달합니다.
Here it acts on a diaphragm whose stroke movement is transmitted to the valve seat via a diaphragm plate. The valve is thus opened or closed by the pressure of the pilot gas and the corresponding stroke movement of the diaphragm, depending on the set outlet pressure, and transmits the gas at the required pressure.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
시동 밸브 데이터 시트 BKG® 폴리머 전환 밸브 폴리머 전환 밸브는 열선이 내장된 하우징과 유압으로 움직이는 피스톤으로 구성되어 있습니다. melt flow는 피스톤의 유압 작동을 통해 바닥 쪽으로 전환되거나 다이 플레이트 쪽으로 향합니다.
BKG® Polymer Diverter Valve The polymer diverter valve consists of a heated housing and a hydraulically movable piston. By hydraulic actuation of the piston, the melt flow can be diverted towards the floor or directed towards the die plate.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
원래의 수동 탱크 밸브 원래의 수동 탱크 밸브 EFT 는 위생적이고 유연한 디자인의 공압식 시트 밸브입니다.
The original manual tank valve The original manual tank valve EFT is a pneumatic seat valve with sanitary and flexible design.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
현대적이고 널리 사용되는 밸브로서 주로 와인 양조, 유제품, 음료 및 제약 산업에 사용됩니다. EFT 시트 밸브는 압축 공기를 이용하여 원격으로 작동됩니다.
As a modern and widely-used valve, it is mainly used in the wine brewing, dairy, beverage, and pharmaceutical industries.EFT Seat valves is remotely operated by means of compressed air.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EFT 는 시트 밸브뿐 아니라 기능성, 안전성 및 경제성 측면에서 점차 더 높은 시장 수요를 충분히 만족시키는 버터 플라이 밸브 시리즈를 제공합니다.
EFT not only offers seat valves but also a butterfly valve series which fully satisfies increasingly higher market demands with respect to functionality, safety and cost-effectiveness.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
오리지널 수동 시트 밸브 / Everfit Technology CO., LTD.
The Original Manual Single Seat Valve / Everfit Technology CO., LTD.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
오리지널 매뉴얼 더블 시트 밸브 / Everfit Technology CO., LTD.
The Original Manual Double Seat Valve / Everfit Technology CO., LTD.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
EFT 는 위생적이고 유연한 디자인의 공압식 시트 밸브입니다.
EFT is a pneumatic seat valve with sanitary and flexible design.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
52 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.