벤토 oor Engels

벤토

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

bento

naamwoord

a Japanese packed lunch

voorbeelde

그리고 나는 ‘벤토테네’ 섬에서의 3년간의 유배형을 선고받았다.
Then I was sentenced to three years’ exile on the island of Ventotene.

파시스트 독재 치하에서 그 두 사람은 정권의 적으로 간주된 사람들을 격리하던 곳인 벤토테네 섬에 유배된 적이 있었습니다.
During the Fascist dictatorship, both of them had been exiled to the island of Ventotene, where perceived enemies of the regime were held.

댐이 무너졌을 당시 떠내려간 쓰레기의 부피는 6,200 만 세제곱미터 정도로 추산되고 있으며 그 과정에서 수많은 마을들을 파괴하였습니다. 이 사진에서 보시는 피해입기 전의 벤토 로드리게즈 마을은 홍수 후에 이렇게 되었습니다.
It is estimated that 62 million cubic meters of waste were released when the dams broke, destroying numerous villages in the process, including Bento Rodrigues, seen here before ... and after the flood.

참고로 벤토라는 차명은 몰아치는 바람을 의미한다.
Above all, Corolla must be a car that pleases.

그는 스페인을 상대로 두 차례 승리를 얻어냈다: 1636년 토르나벤토 전투, 1637년 9월 8일 몸발도네 전투.
He achieved two victories against the Spanish: In 1636 in the Battle of Tornavento and on 8 September 1637 in the Battle of Mombaldone.

호텔에서 손님들의 즐거운 관광을 위해 도시 최고의 명소를 소개합니다 : 팰리시오 드 이투르비드, 이그레시아 델 콘벤토 드 샌 프란시스코, 카사 드 아줄레조스.
Visitors to the hotel can take pleasure in touring the city's top attractions: Palacio de Iturbide, Iglesia del Convento de San Francisco, Casa de Azulejos.

아비뇽은 관광, 액티비티 그리고 이벤트를 위한 셀 수 없을 만큼 다양한 기회 또한 제공해 주고 있다. 방문객들은 상점, 프로방스 고유의 음식, 지역 특산물 및 코트 뒤 론느(Côtes du Rhône) 와인 등 수 없이 많은 매력들을 찾아볼 수 있다. 라벤더 들판, 몽 벤토(Mont Ventoux)와 프로방스의 온갖 아름다움이 바로 이 곳 아비뇽 가까이에 있다.
Avignon offers numerous possibilities for sightseeing, activities and events. Tourists can also discover plenty of attractive shops, Provençal cooking, local specialities and the Cà ́tes du Rhà ́ne wines… The Mont Ventoux, the lavender fields and all the beauty of Provence is on the doorstep of Avignon. Learn more about Avignon

호텔 콘벤토 라 글로리아은 아르마스 광장 근처에 있으며 훌륭한 숙박 시설을 제공합니다.
The excellent Convento La Gloria Hotel accommodates guests in a historic area of Seville.

레오폴다 역 까지 1 km (지도 보기 ) 베키오 다리에서 15분 도보 거리에 있는 4성금의 럭셔리 호르토 콘벤토 호텔은 고전적인 숙박 시설을 제공합니다.
1 km to Leopolda Station (Show map ) The luxury 4-star Horto Convento Hotel is set in Campo di Marte district and offers classic guestrooms with a view over the garden.

이 펜션에서 노스 대학교 캠퍼스까지는 0.4km 떨어져 있으며, 1.1km 거리에는 콘벤토 데 산 프란시스코 데 산티아고도 있습니다. 객실 평면 TV 시청이 가능한 14개 객실이 마련되어 있습니다. 무료 무선 인터넷 이용이 가능합니다.
Situated in Santiago de Compostela, this pension is within 1 mi (2 km) of North University Campus, Santiago de Compostela Cathedral, and Obradoiro Square. Convento de San Francisco de Santiago and Xelmirez Bishop's Palace are also within 1 mi (2 km).

아비뇽은 관광, 액티비티 그리고 이벤트를 위한 셀 수 없을 만큼 다양한 기회 또한 제공해 주고 있다. 방문객들은 상점, 프로방스 고유의 음식, 지역 특산물 및 코트 뒤 론느(Côtes du Rhône) 와인 등 수 없이 많은 매력들을 찾아볼 수 있다. 라벤더 들판, 몽 벤토(Mont Ventoux)와 프로방스의 온갖 아름다움이 바로 이 곳 아비뇽 가까이에 있다.
Avignon offers numerous possibilities for sightseeing, activities and events. Tourists can also discover plenty of attractive shops, Provençal cooking, local specialities and the Cà ́tes du Rhà ́ne wines… The Mont Ventoux, the lavender fields and all the beauty of Provence is on the doorstep of Avignon.

파하라에서 바닷가에 위치한 에스메랄다 마리스에 머무실 경우 차로 5분 정도 이동하면 소타벤토 데 잔디아 비치 및 코스타 칼마 비치에 가실 수 있습니다.
About Overview With a stay at Esmeralda Maris in Pajara, you'll be by the sea, within a 5-minute drive of Sotavento de Jandia Beach and Costa Calma Beach.

파하라에 자리한 R2 Maryvent Beach Apartaments에서는 몇 분만 걸으면 코스타 칼마 비치에 갈 수 있고 가까운 거리에는 소타벤토 데 잔디아 비치도 있습니다.
About Overview With a stay at R2 Maryvent Beach Apartaments in Pajara, you'll be minutes from Costa Calma Beach and close to Sotavento de Jandia Beach.

또한 이그레시아 델 콘벤토 드 샌 프란시스코, 팰리시오 드 이투르비드, 무세오 델 에스탄킬로에 가기도 편리합니다.
This modern hotel is in the vicinity of popular city attractions such as Iglesia del Convento de San Francisco, Palacio de Iturbide, Museo del Estanquillo.

상 벤토 지하철역 및 기차역(São Bento Metro and Train Stations)은 도보로 10분 거리에 있으며, 도보로 15분 거리에 있는 알리다오스 지하철역(Aliados Metro Station)을 이용하면 프란시스쿠 사 카네이루 국제공항(Francisco Sá Carneiro International Airport)까지 환승 없이 이동하실 수 있습니다.
São Bento Metro and Train Stations are around 10 minutes’ walking, and Aliados Metro Station is 15 minutes’ walking, providing a direct link to Francisco Sá Carneiro International Airport.

다음으로 인기인 에키벤은 홋카이도에서는 유일한 마쿠노우치 벤토인 [마쿠노우치 벤토 이시카이]이다. 마쿠노우치 벤토라고 하면 하얀 밥 과 여러 요리가 조금씩 들어 있는 도시락 으로 일본의 대표적인 벤토이다.
Next up is the only Makunouchi type of ekiben sold at Sapporo Station, the "Makunouchi Bento Ishikari." This style of ekiben is a classic Japanese lunch box with white rice and small varied dishes.

이 현대적인 호텔은 도심 근처의 이그레시아 델 콘벤토 드 샌 프란시스코, 토레 라티노아메리카나, 팰리시오 드 이투르비드 같은 유명한 명소가 있습니다. 호텔 엘 살바도르에서 훌륭한 서비스와 우수한 시설이 잊을 수 없는 여행이 될겁니다.
With the city's main attractions such as Iglesia del Convento de San Francisco, Torre Latinoamericana, Palacio de Iturbide within close reach, visitors to the hotel will just love its location. Hotel El Salvador also offers many facilities to enrich your stay in Mexico City.

숙박 시설 위치 쿠스코에 위치한 JW 메리어트 엘 콘벤토 쿠스코에 머무실 경우 가까이에 있는 종교교구 미술관 및 UNSAAC 얄레 국제 센터에 쉽게 가실 수 있습니다.
Details Reviews With a stay at JW Marriott El Convento Cusco in Cusco, you'll be just steps from Museum of Religious Art and UNSAAC Yale International Center.

호텔 벤토 산타 카탈리나는 안티구아의 중심부에있는 조용한 호텔입니다.
Hotel Convento Santa Catalina is a tranquil hotel in the heart of Antigua.

베키오 다리에서 15분 도보 거리에 있는 4성금의 럭셔리 호르토 콘벤토 호텔은 고전적인 숙박 시설을 제공합니다.
The luxury 4-star Horto Convento Hotel is set in Campo di Marte district and offers classic guestrooms with a view over the garden.

소개 개요 파하라에서 해변 근처에 위치한 H10 센티도 플라야 에스메랄다 - 어른 전용에 머무실 경우 차로 5분 정도 이동하면 소타벤토 데 잔디아 비치 및 코스타 칼마 비치에 가실 수 있습니다.
With a stay at H10 Sentido Playa Esmeralda - Adults Only in Pajara, you'll be near the beach, within a 5-minute drive of Sotavento de Jandia Beach and Costa Calma Beach.

또한 이그레시아 델 콘벤토 드 샌... Hotel PlaZa Garibaldi 멕시코 시티에서 여행하기 편리한 호텔을 찾고 계신다면 Hotel PlaZa Garibaldi 만큼 좋은 곳이 없습니다.
From here, guests can enjoy... Hotel Isabel If what you're looking for is a conveniently located hotel in Mexico City, look no further than Hotel Isabel.

도시의 중요 명소인 이그레시아 델 콘벤토 드 샌 프란시스코, 팰리시오 드 이투르비드, 무세오 델 에스탄킬로 같은 곳도 방문하실 수 있어 호텔의 위치가 맘에 들으실 것 입니다.
From here, guests can enjoy easy access to all that the lively city has to offer. Also within easy reach are Iglesia del Convento de San Francisco, Palacio de Iturbide, Museo del Estanquillo.

파하라에 자리한 R2 Maryvent Beach Apartaments에서는 몇 분만 걸으면 코스타 칼마 비치에 갈 수 있고 가까운 거리에는 소타벤토 데 잔디아 비치도 있습니다. 직원이 있는 프런트 데스크는 정해진 시간에 운영됩니다.
Reviews With a stay at R2 Maryvent Beach Apartaments in Pajara, you'll be minutes from Costa Calma Beach and close to Sotavento de Jandia Beach. The front desk is staffed during limited hours.

Rua 반대 Catete을, 142, Rua Silveira 마틴, 어떻게Catete의 궁전.노보 리오 버스, 버스 170 또는 Rua에 178 드롭 Catete, 어서 벤토 리스보아, 이동 들어가기 전에, 다음 왕이 숙소는 어떻게
Rua do Catete, 142, Rua Silveira Martins, oppositethe Palace.Novo Rio bus, bus 170 or 178 drop in Rua do Catete, before entering the Bento Lisboa, move on, next is the King Hostel