세르비아 몬테네그로 oor Engels

세르비아 몬테네그로

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Serbia and Montenegro

eienaam

Soortgelyke frases

세르비아 몬테네그로의 국가
Hey

세르비아-몬테네그로
Serbia and Montenegro · serbia and montenegro

^세르비아-^몬테네그로
Serbia and Montenegro

voorbeelde

네덜란드는 세르비아 몬테네그로와 코트디부아르에 각각 1-0, 2-1 승리를 거두었다.
The Dutch picked up 1–0 and 2–1 victories over Serbia and Montenegro and Ivory Coast, respectively.

그러다가 세찬 급류가 되어, 남쪽 헝가리로 거침없이 흘러 들어간 다음 크로아티아와 세르비아 몬테네그로 사이의 국경을 따라 흐릅니다.
As a mighty torrent, it pours south into Hungary and then along the border between Croatia and the country of Serbia and Montenegro.

(또한 참조 세르비아 몬테네그로; 유고슬라비아 [및 파생 국가들])
(See also Serbia and Montenegro; Yugoslavia [and Daughter Countries])

B포트에는 시드 배정을 받지 못한 남아메리카, 아프리카, 그리고 오세아니아 팀이 들어갔다; C포트에는 시드 배정을 받지 못한 유럽의 9개국 들 중 세르비아 몬테네그로를 제외한 8개국이 들어왔다.
Pot B contained the unseeded qualifiers from South America, Africa and Oceania; Pot C contained eight of the nine remaining European teams, excluding Serbia and Montenegro.

최근 몇 년 동안에는 특별 전파 활동을 조직하여 훌륭한 성과를 거두었는데, 유럽의 다른 나라들에서 온 형제들이 휴가를 이용하여 세르비아와 몬테네그로의 배정되지 않은 구역에서 전파 활동을 도왔습니다.
Successful preaching campaigns have been organized in recent years in which brothers from other European countries have used their vacation time to help work unassigned territories in Serbia and Montenegro.

산자크는 세르비아와 몬테네그로에 대한 독립을 지켜냈고, 오스트리아-헝가리 병력은 살로니카에 대한 진격로를 얻음으로서 “발칸 반도의 서쪽 절반을 오스트리아의 영향력에 묶어놓게 되었다.”
The Sanjak preserved the separation of Serbia and Montenegro, and the Austro-Hungarian garrisons there would open the way for a dash to Salonika that "would bring the western half of the Balkans under permanent Austrian influence".

후에 그들은 마케도니아, 몬테네그로, 크로아티아, 세르비아에 가서도 좋은 소식을 전파하였습니다.
Later their preaching of the good news took them to parts of Macedonia, Montenegro, Croatia, and Serbia.

몬테네그로는 알바니아, 코소보, 세르비아, 보스니아 헤르체고비나 사이에 자리 잡고 있으며, 인상적인 다양성과 숨 막힐 듯한 아름다움을 간직한 나라입니다.
Nestled among Albania, Kosovo, Serbia, and Bosnia and Herzegovina, Montenegro is a land of stunning diversity and breathtaking beauty.

현재 몬테네그로에 있는 네 개의 회중은 세르비아 전국 위원회의 감독을 받고 있습니다.
The four congregations in Montenegro are under the supervision of the Serbia Country Committee.

유레일 불가리아 - 세르비아 몬테네그로 패스는 몬테네그로와 세르비아를 따라 불가리아까지 여행하는데 가장 유용한 패스 입니다.
The Eurail Bulgaria - Montenegro and Serbia Pass is the most comprehensive pass to visit Bulgaria along with Montenegro and Serbia.

유레일 크로아티아/슬로베니아 - 세르비아/몬테네그로 패스는 여러분의 여행을 더욱 흥미롭게 만들어줄 보너스들이 함께 합니다.
The Eurail Croatia/Slovenia – Montenegro/Serbia Pass is packed with bonuses to make your trip even more enjoyable.

유레일 불가리아 - 세르비아 몬테네그로 패스는 자유롭게 언제, 어디서든 여러분이 원하는 여행지로 제한 없는 여행을 가능하게 합니다!
The Eurail Bulgaria - Montenegro and Serbia Pass allows you unlimited travel with the freedom to hit the tracks whenever and wherever you want!

유레일 크로아티아/슬로베니아 - 세르비아/몬테네그로 패스는 자유롭게 언제, 어디서든 여러분이 원하는 여행지로 제한 없는 여행을 가능하게 합니다!
The Eurail Croatia/Slovenia – Montenegro/Serbia Pass allows you unlimited travel with the freedom to hit the tracks whenever and wherever you want!

유레일 불가리아 - 세르비아 몬테네그로 패스는 여러분의 여행을 더욱 흥미롭게 만들어줄 보너스들이 함께 합니다.
The Eurail Bulgaria - Montenegro and Serbia Pass is packed with bonuses to make your trip even more enjoyable.

자주묻는 질문 상품설명 유레일 세르비아/몬테네그로 – 루마니아 패스는 세르비아, 루마니아, 몬테네그로를 방문하는데 가장 유용한 패스입니다.
The Eurail Montenegro/Serbia - Romania Pass is the most comprehensive pass to visit Croatia, Serbia and Romania.

유레일 세르비아/몬테네그로 – 루마니아 패스는 여러분의 여행을 더욱 흥미롭게 만들어줄 보너스들이 함께 합니다.
The Eurail Montenegro/Serbia - Romania Pass is packed with bonuses to make your trip even more enjoyable.

이 전쟁 결과 체결된 런던 조약 에서 알바니아는 독립했으며, 불가리아, 세르비아, 몬테네그로, 그리스는 영토를 확대하면서 오스만 제국의 영토가 감소했다.
The resulting Treaty of London further shrank the Ottoman Empire, creating an independent Albanian state while enlarging the territorial holdings of Bulgaria, Serbia, Montenegro, and Greece.

앙골라, 가나, 코트디부아르, 세르비아 몬테네그로, 토고, 트리니다드 토바고, 우크라이나가 이 대회에 첫 출전하였다.
Angola, Ghana, Ivory Coast, Trinidad and Tobago, and Togo made their first appearances in the finals.

확대 EU 크로아티아 같은 국가가 될 것이다, 세르비아 몬테네그로, 루마니아, 러시아, 우크라이나와 벨라루스 국경.
The enlarged EU will be to countries such as Croatia, Serbia and Montenegro, Romania, Russia, Ukraine and neighboring Belarus.

세르비아 몬테네그로 연방국는 2003년 2월 4일부터 부터 2006년 6월 5일까지 존재한 유럽의 옛 나라이다.
The State Union of Serbia and Montenegro, was a union of Serbia and Montenegro, which existed between 2003 and 2006.

크로아티아/슬로베니아는 한 나라도 분류되며, 불가리아, 세르비아, 몬테네그로 역시 1개국으로 분류됩니다. 특정 기차의 경우 패스 사용이 포함되지 않은 국가를 지나쳐 갈 수도 있습니다.
Croatia/Slovenia count as one country and Bulgaria/Serbia/Montenegro count as one country.Certain trains may transit through a country not covered by the pass.

2006년 5월 21일, 세르비아 몬테네그로 의 분리 독립 투표가 실시되어 투표권자 86.5%의 투표와 투표자 55.4%의 찬성으로 독립이 가결되었다.
Montenegro independence referendum in 2006, celebration in historical Royal capital Cetinje. The status of the union between Montenegro and Serbia was decided by a referendum on Montenegrin independence on 21 May 2006.

세르비아 몬테네그로 지도 세르비아 몬테네그로 지도를 보고 세르비아 몬테네그로 배낭여행을 가자. 월드맵파인더는 세르비아 몬테네그로 배낭 여행자들을 위한 지도 검색 서비스입니다.
Map of Serbia And Montenegro World Map Finder , Map of Serbia And Montenegro. The best web resource for Map of Serbia And Montenegro.

보스니아-헤르체고비나, 불가리아, 그리스, 마케도니아, 세르비아, 몬테네그로, 루마니아, 터키를 하나의 패스로 돌아볼 수 있는 발칸플랙시 패스 와 두 나라가 짝지어진 유레일 지역 패스도 있습니다.
There are regional passes too, for example, the Balkan Flexipass , which gives you the freedom to visit Bulgaria, Greece, Macedonia, Serbia, Montenegro, Romania and Turkey.

전쟁의 피해는 가혹하였다 – 세르비아, 몬테네그로 군은 도시 전체를 약탈하였는데- 도시의 모든 호텔, 공항, 성채, 선박을 강탈하였고 배를 이용해 주변 섬까지 침투해 고가의 예술 작품마저 빼앗아 가버렸다.
The numbers after the war were terrible - Serbs and Montenegrins plundered the entire surroundings - all the hotels, the airport , took the boats from the marina in Komolac, stole valuable artwork by Dubrovnik painters , tore electrical wiring from the houses , took the cattle ...