스펠 oor Engels

스펠

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

spelling

naamwoord

act, practice, ability, or subject of forming words with letters, or of reading the letters of words; orthography

syzgy는 제가 1976년 오하이오에서 스펠맞추기 우승을 할 때 썼던 단어에요.
Which I knew, because it's the word that won me the Ohio spelling bee in 1976.

Soortgelyke frases

스펠타밀
triticum spelta

voorbeelde

흥미롭게도 ‘프란시스 카아디날 스펠맨’은 1960년대 초에 “세계가 ‘열핵 전쟁 아마겟돈’을 겪지 않도록 기도하자”고 주창했다.
Interestingly, Francis Cardinal Spellman at the beginning of the 1960’s called “for prayers to spare the world from ‘thermonuclear Armageddon.’”

반 리스펠드는 교회의 인쇄 허가인 쿰 그라티아 에트 프리빌레지오에 따라 그 성서를 인쇄하였다고 변론했지만, 그는 1545년에 안트베르펜에서 참수당하고 말았습니다.
Although Van Liesvelt argued that his Bible had been printed with the ecclesiastical imprimatur Cum gratia et privilegio, he was beheaded in Antwerp in 1545.

불룸버그는 모든 것이 숫자에 대한 것이었고, 우리는 그 공간 모든곳에 큰 숫자들로 작업했습니다. 그 숫자들은 화려한 LED 위에 투영되었는데요, 저의 파트너인 리사 스트고스펠드가 프로그램했죠.
Bloomberg was all about numbers, and we did big numbers through the space and the numbers were projected on a spectacular LED that my partner, Lisa Strausfeld, programmed.

왼쪽에 있는 존 그런스펠드는 천체 물리학자이자 등산가이죠
John Grunsfeld, on the left, is an astrophysicist and mountaineer.

우리 함께 남아프리카 공화국의 초원 지대인 노스펠드를 방문해 보십시다.
COME with me on a visit to an area of South Africa called the Noorsveld.

그 당시에 네덜란드어 성서를 가장 많이 인쇄하던 사람은 야코브 반 리스펠드였습니다.
In those days the most prolific printer of Dutch-language Bibles was Jacob van Liesvelt.

로마 가톨릭 수녀로서 르완다에서 20년 동안 일해 온 필라르 디에스 에스펠로신은 의미가 담긴 한 가지 사건에 관해 이야기하였다.
Pilar Díez Espelosín, a Roman Catholic nun who has worked in Rwanda for 20 years, recounted one telling incident.

3개 속 중에서, 포티코아라속(Potiicoara)은 브라질 마투그로수주의 동굴, 그리고 스펠라이오그리푸스속(Spelaeogriphus)은 남아프리카공화국의 테이블 산의 동굴에서만 발견되고 있으며, 망쿠르투속(Mangkurtu)은 오스트레일리아의 대수층에서 독립적으로 각각 발견된다.
Of the three genera, Potiicoara is known only from a cave in Brazil's Mato Grosso, Spelaeogriphus only from a cave on Table Mountain in South Africa, and the two Mangkurtu species only from individual Australian aquifers.

1978년에, 텍사스 인스트루먼트는 처음으로 음성합성용 싱글칩을 발표하였고 영화 ET를 유명하게 만든, 스피크 & 스펠 이라고 불리는 제품에 탑재되었다.
In 1978, Texas Instruments introduced the first single-chip speech synthesizer, and incorporated it in a product called Speak & Spell.

1419년 3월 14일 그는 피렌체에서 교황을 만나, 볼로냐에서 안톤갈레아초 벤티볼리오를 몰아내는 대가로 오래 기다리던 그 작위(페루자, 토디, 아시시, 스펠로, 이에시 그외의 군주권)를 얻어내었다.
On 14 March 1419 he met the Pope in Florence, obtaining the long-awaited title (including the lordships of Perugia, Todi, Assisi, Spello, Jesi and others) in exchange for ousting Antongaleazzo Bentivoglio from Bologna.

화석종 아카디오카리스 노바스코티카(Acadiocaris novascotica) 또한 스펠라이오그리푸스목에 속하는 것으로 간주하고 있다.
The fossil species Acadiocaris novascotica is also considered to belong to the Spelaeogriphacea.

syzgy는 제가 1976년 오하이오에서 스펠맞추기 우승을 할 때 썼던 단어에요.
Which I knew, because it's the word that won me the Ohio spelling bee in 1976.

헛간에서'갓스펠'( 뮤지컬 ) 한 번 하고서는
You did " godspell " one summer in a barn.

높으신 분은 무스펠의 병력들이 비그리드 들판에 모일 것이며, 이 들판은 "각 방향으로 1백 리그" 크기라고 말한다.
High says the Muspell's forces will gather at the field Vígríðr, a field which he adds is "a hundred leagues in each direction".

높으신 분은 무스펠의 아들들이 비프로스트 무지개다리를 건너면 무지개다리가 무너질 것이며, 비그리드 들판에서 싸움이 벌어질 것이라고 한다.
High continues that when the sons of Múspell ride over the bridge Bifröst it will break, and that they will continue to the field of Vígríðr.

2009년 리한나 그색기 스펠 불러줘야돼?
2009 Rihanna, I got to spell that shit out for you?

새로운 지도를 탐험하고 트롤 배트 라이더, 블러드 엘프 스펠 브레이커, 파괴적인 마운틴 자이언트와 같은 새로운 유닛을 지배해 보십시오.
Explore new maps and master new units such as the Troll Bat Riders, the Blood Elf Spell Breakers, and the destructive Mountain Giants.

용병, 반군, 그리고 스펠쉐이퍼와 같은 기능도 등장합니다.
It also features mechanics like Mercenaries, Rebels, and Spellshapers.

"우리의 화성탐사에서 우주생명체탐색은 '물의 흔적을 찾는 것'과 다름이 아니었습니다. 이제 우리는 오랫동안 의문을 품었던 바를 확증할 수 있는 과학적 증거를 가지고 있습니다." 존 그룬스펠드(John Grunsfeld) 우주비행사이며 미항공우주국 과학임무위원회 부총재 역임
"OUR QUEST ON MARS HAS BEEN TO 'FOLLOW THE WATER' IN OUR SEARCH FOR LIFE IN THE UNIVERSE, AND NOW WE HAVE CONVINCING SCIENCE THAT VALIDATES WHAT WE'VE LONG SUSPECTED." JOHN GRUNSFELD ASTRONAUT AND FORMER ASSOCIATE ADMINISTRATOR OF SCIENCE MISSION DIRECTORATE, NASA

"차량 무게를 100kg 줄이면 100km당 연료 소모량이 0.35 ~ 0.5 리터 줄어듭니다"라고 하스펠이 이야기합니다.
"Even a weight reduction of 100 kilograms can cut fuel consumption by 0.35 to 0.5 liters per 100 kilometers," says Haspel.

하스펠과 그의 동료들은 무거운 자동차를 민첩하고 재빠른 모습으로 변화시킬 수 있는 신소재를 개발해 왔습니다.
Haspel and his colleagues have created new materials that can turn heavy automobiles into agile and extremely speedy cars.

하스펠의 말에 따르면, "플라스틱-금속 하이브리드 기법은 100% 금속에 비해 프론트 엔드의 무게를 최대 40%까지 줄일 수 있게 해 줍니다.
"The plastic-metal hybrid technique makes front ends up to 40 percent lighter than those made exclusively of metal," says Haspel.

B&B Sperlonga Via Lepanto Snc, 스펠론가, 이탈리아, 04029, 지도 보기
B&B Sperlonga Via Lepanto Snc, Sperlonga, Italy, 04029, show map

Hotel Mayor Sperlonga Via I° Romita 4, 스펠론가, 이탈리아, 04029, 지도 보기
Hotel Mayor Sperlonga Via I° Romita 4, Sperlonga, Italy, 04029, show map

늘어난 장비와 더 단단해진 차체 강성 때문에 차량 무게가 늘어나지 않느냐는 물음에 하스펠은 "꼭 그렇지는 않습니다"라고 답하며 대단히 강력하면서도 가벼운 소재를 사용할 수 있다는 점을 지적했습니다.
"Not necessarily," replies Haspel, who points out that the trick here is to use materials that are extremely strong but light as well.