시마노쿠니 oor Engels

시마노쿠니

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Shima Province

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
또한 총 5명의 배우가 미토 미쓰쿠니 역을 맡았다.
The Tigers have also drafted five players from their home state of Michigan.WikiMatrix WikiMatrix
조안 갱즈 쿠니는 그녀의 딸이 토요일 이른 아침에 깨서 내려오는 것을 보았습니다. 그리고 딸이 텔레비전 화면조정시간을 켜고 보고 있는 것을 봤습니다. 아침에 하는 티비 프로그램을 기다리면서요. 거기서 세사미 스트리트가 시작 되었습니다.
Joan Ganz Cooney saw her daughter -- came down on a Saturday morning, saw her daughter watching the test card, waiting for programs to come on one morning and from that came Sesame Street.ted2019 ted2019
말라 워크, 룽카타 워크, 쿠니야 워크 중 하나에 참여하여 공원 관리인으로부터 부시터커와 전통 약재, 신성한 원주민 암벽화, 동물들이 어떻게 울룰루 지역을 형성했는지에 대해 알아보세요. 울룰루의 숙박시설
Learn about bush tucker, traditional medicines, sacred Aboriginal rock art and how animals formed the Ulur u landscape from a park ranger on one of three walks: the Mala Walk, Lungkata Walk and Kuniya Walk.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
사용자 PC 성능에 따라서는 시마노 카메라 편집기가 시작되는 데 어느 정도 시간이 걸릴 수 있습니다.
SHIMANO Camera Editor may take some time to start up, depending on your PC's performance and environment.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
시마노 카메라 편집기가 시작괴는 데 시간이 다소 소요됩니다.
SHIMANO Camera Editor takes time to start up.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
스포티하고 편안한 지오메트리와 강력한 시마노 스텝스 E8000 시스템 덕분에 당신의 한계를 재정의할 수 있을 것 입니다.
Thanks to the sporty, comfortable geometry and the powerful Shimano Steps E8000 system, you will redefine your limits.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
호텔에서 가깝워 쉽게 갈 수 있는 카이마, 쿠니's, 더 정션 같은 명소와 수많은 관광지가 있습니다.
No less exceptional is the hotel's easy access to the city's myriad attractions and landmarks, such as Khaima, Kaizan, Kuni's.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
호텔에서 가깝워 쉽게 갈 수 있는 카이마, 쿠니's, 더 정션 같은 명소와 수많은 관광지가 있습니다.
This modern hotel is in the vicinity of popular city attractions such as The Junction, Kuni's, Khaima.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
더 정션, 쿠니's, 폴's 플레이스에 근접하고 친환경 호텔에서 특별한 편안함을 맛보실 수 있습니다.
A haven of rest and relaxation, the hotel will offer total renewal just steps away from the city's numerous attractions such as The Junction, Kuni's, Paul's Place.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
도시의 중요 명소인 쿠니's, 카이잔, 피자 클럽 같은 곳도 방문하실 수 있어 호텔의 위치가 맘에 들으실 것 입니다.
With the city's main attractions such as Kuni's, Kaizan, Pizza Club within close reach, visitors to the hotel will just love its location.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
시마노 카메라 편집기를 설치하는 동안 DirectX9 설치 팝업 창이 떴습니다. PC에 이미 DirectX9가 설치되어 있는데, 다시 설치할 필요가 있나요? PC에 이미 DirectX9가 설치되어 있다면, 다시 설치하지 않아도 됩니다.
An installation window for DirectX9 popped up while SHIMANO Camera Editor was being installed.DirectX9 is already installed on this PC, does it need to be installed again? If DirectX9 is already installed on your PC, there is no need to install DirectX9 again.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
사이타마시에는 철도박물관, 사이타마 슈퍼 아레나, 사이노쿠니 사이타마 예술극장 등 유명한 곳이 많이 있습니다.
There are many famous places to see in Saitama city, such as the Railway Museum, Saitama Super Arena, and the Sai-no-Kuni Saitama Arts Theater.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
니시쿠니타치역은 도쿄도 타치카와시에 있고 난부선이 통하고 있습니다.
Station overview Nishi-Kunitachi station is in Tachikawa city, Tokyo, on the Nambu line.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
대신에 앱스토어나 구글 플레이페이지에 바로 접속하여 검색창에 "시마노"로 검색할 수 있습니다.
Alternatively, you can go directly to either the App Store page or the Google Play page and enter the search term "Shimano" in the search box.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
시마노 소라 9단 변속기를 사용했고 고속 회전이 가능한 악시스(Axis) 스포츠 휠, 그리고 Espoir 스포츠 25mm타이어가 사용합니다. 더 읽어보기
For the build, we spec'd it with Shimano Sora 9- speed shifting, fast-rolling Axis Sport wheels, and traction-packed Espoir Sport 25mm tires.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
시마노 스텝스 E8000 구동계는 자연스러운 동력 변환과 손쉬운 사용으로 당신을 놀라게 할 것 입니다.
The Shimano Steps E8000 drivetrain inspires with its natural power development and intuitive use.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
더 정션, 쿠니's, 폴's 플레이스에 근접하고 친환경 호텔에서 특별한 편안함을 맛보실 수 있습니다.
This modern hotel is in the vicinity of popular city attractions such as The Junction, Kuni's, Paul's Place.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
더 정션, 쿠니's, 폴's 플레이스에 근접하고 친환경 호텔에서 특별한 편안함을 맛보실 수 있습니다.
For those of you who want to venture out, The Junction, Kuni's, Paul's Place are just some of the attractions available to visitors.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
어떤 안드로이드용 미디어 플레이어는 PCM 오디오(시마노 스포츠 카메라로 촬영된 MOV 동영상 파일과 동반되는 오디오 포맷)를 지원하지 않습니다.
Some media players for Android don't support PCM audio - the audio format that accompanies the MOV video files recorded by the SHIMANO SPORT CAMERA.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
본제사가 되는 신위 가마 행차의 전야제로 번창하게 된 것이 에도시대에 극히 한정된 지역에만 취급이 하락된 흑색 화약을 사용한 불꽃놀이의 방양입니다. 신사에 남은 문헌에 의하면 에이로쿠 원년(1558)에 이마가와 요시모토의 요시다성대(성주를 대신하여 성을 지키는 사람) 오하라 비젠노쿠니의 요시다신사에의 봉납에 시작된다고 되어 있으며 이것이「수통 불꽃 발상지」로 일컬어지는 이유입니다.
This was the beginning of the Toyohashi Gion Festival. The reason this festival flourished as the eve of the Mikoshitogyo of the regular festival is because of the launching of fireworks in which black powder permitted only in restricted regions, the same gunpowder that was used in the Edo Period. According to documents left at the shrine, Oharabizen no kami(the governor of Ohara Bizen), the keeper of Yoshida Castle of Imagawa Yoshimoto, dedicated the fireworks to the Yoshida Shrine in the first year of the Eiroku Period (1558).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"음악 추가" 모드에 있는 동안 PC가 절전 모드로 전환된 경우, 절전 모드에서 빠져나온 후 다시 "음악 추가"를 클릭하면 시마노 카메라 편집기가 종료됩니다. 시마노 카메라 편집기를 사용하는 동안에는 PC가 절전 모드로 전환되지 않도록 하십시오. 동영상을 변환한 후에 다시 편집할 수 있습니까?
If my PC goes into sleep mode while I am in "add music" mode, when it returns from sleep mode and I click on "add music" again, SHIMANO Camera Editor abruptly shuts down. Do not put your PC into sleep mode while using SHIMANO Camera Editor. Can a video be edited again after it has been converted?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
호텔 건너편에는 하조몬 지하철 라인 중 하나인 하조몬 역의 5개의 입구가 보이고 사람들은 지하철을 이용하여 국립 극장, 야수쿠니 신사, 임페리얼 펠리스등을 포함한 도쿄의 중심부룰 둘러 볼 수 있습니다.
Just across from the hotel is exit five of Hanzomon Station on the Hanzomon Subway line and guests can explore the many attractions in the heart of Tokyo, including National Theatre, Yasukuni Shrine and Imperial Palace.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
스카가와시는 2013년 울트라맨의 고향 'M78星雲光の国(세이운 히카리노 쿠니)'와 자매도시를 맺었습니다.
In 2013, Sukagawa became a sister city with Ultraman's home world, Nebula M78 (Land of Light).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
"우리는 스마트 폰 시장에 후발하고 새로운 기술의 많은 회사의 내부에 기포가,"모바일 쿠니 스즈키의 소니의 머리는 보호자에게.
"We are a latecomer to the smartphone market and have a lot of new technology bubbling up inside of the company," Sony's head of mobile Kuni Suzuki told the Guardian.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
고대에 이 지역에는 사람이 거의 살지 않았다. 사가미 중앙의 가마쿠라 는 가마쿠라 시대 (1185~1333)에 일본의 수도였으며 중세 시대에 가마쿠라는 사가미노쿠니 와 무사시노쿠니 의 일부였다.
In medieval Japan, Kanagawa was part of the provinces of Sagami and Musashi .[3] Kamakura in central Sagami was the capital of Japan during the Kamakura period (1185–1333).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.