아세토아세테이트 oor Engels

아세토아세테이트

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

acetoacetates

naamwoord
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
지리적으로 보았을 때, 로세토는 보마노 강(Vomano)과 토르디노 강(Tordino)강의 어귀에 있다.
Geographically, Roseto is positioned on estuaries of the Vomano and Tordino Rivers.WikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 기저귀 제작 공정 중에 스판덱스 섬유와 폴리프로필렌 부직포 또는 폴리에틸렌 필름과의 핫멜트 접착제에 의한 우수한 접착 특성을 제공하는 스판덱스 섬유 및 이의 제조방법에 관한 것으로써, 방사원액으로서 폴리우레탄 우레아 용액을 제조하는 단계 및 제조된 방사원액을 건식 방사하여 스판덱스 섬유를 얻는 단계를 포함하는 스판덱스 섬유 제조 방법에 있어서, 폴리우레탄 우레아 용액에 고형분의 중량 대비로 에틸렌 비닐 아세테이트 단량체, 중합물 및 그 유도체 또는 탄소가 9개인 하이드로 카본계 레진 단량체, 중합물 및 그 유도체 또는 탄소가 5개인 하이드로 카본계 레진 단량체, 중합물 및 그 유도체 또는 C5/C9 하이드로 카본계 레진 단량체, 공중합체 및 그 유도체를 약 0.1 중량% 내지 약 30중량% 포함시킨 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a spandex fiber and a method for manufacturing same capable of providing excellent adhesive characteristics, by means of a hot melt adhesive, between the spandex fiber and a polypropylene non-woven fabric or a polyethylene film, during a diaper-manufacturing process.patents-wipo patents-wipo
페리를 타고 일본의 세토 내해를 건너려면 한 시간이 걸리곤 하였다.
CROSSING Japan’s Seto Inland Sea by ferry used to take an hour.jw2019 jw2019
본 발명은 오미자 에틸아세테이트 분획물 또는 이로부터 분리한 우웨이지수 C (Wuweizisu C)를 유효성분으로 포함하는 비만 예방 또는 치료용 조성물에 관한 것이다.
The present invention relates to a composition containing, as an active ingredient, an ethyl acetate fraction of Schisandra chinensis Baill, or wuweizisu C separated from the fraction, for preventing or treating obesity.patents-wipo patents-wipo
오미자 에틸아세테이트 분획물 또는 이로부터 분리한 우웨이지수 C를 유효성분으로 포함하는 비만 예방 또는 치료용 조성물
Composition containing, as an active ingredient, an ethyl acetate fraction of schisandra chinensis baill, or wuweizisu c separated from the fraction, for preventing or treating obesitypatents-wipo patents-wipo
다결정 실리콘을 사용한 태양전지 소자의 상부 표면에 합성 발광 컨버터를 형성하여 전극리본으로 연결하고, 또한 상기 태양전지 소자와 합성 발광 컨버터를 사이에 두고 그 상부와 하부에 에틸렌 비닐 아세테이트 시트를 각각 형성하며, 상기 에틸렌 비닐 아세테이트 시트의 상부는 광을 투과하는 저철분 강화유리를 배치하고 하부는 불소필름 또는 PET필름으로 이루어지는 백시트를 배치 고정하여 형성하는 다결정 태양전지 소자에 있어서, 상기 태양전지 소자는 합성 발광 컨버터를 포함하고, 상기 합성 발광 컨버터는 발광 성분을 함유하는 고분자 바인더로서 전극이 구비된 폴리실리콘 웨이퍼의 표면에 고분자 층을 형성하며, 상기 고분자층은 컨버터 내의 활성 충전 물질을 두 가지의 나노 무기 성분 또는 탄소나노튜브를 부가하여 형성하되, 상기 두가지 나노 무기 성분 중 하나는 구형의 발광 나노 실리콘으로 형성하고, 다른 하나는 Yb, Er, Ho와 같은 이온에 의해 활성화된 희토 원소의 옥시칼코게나이드에 기반을 둔 안티스톡스 형광체의 나노 입자로 형성하며, 여기에 탄소나노튜브를 합성하여 형성함으로써, 합성 발광 컨버터를 사용하지 않은 태양전지보다 다결정 폴리실리콘 웨이퍼의 표면에 접촉하여 개방전압, 단락전류, 충전률과 같은 전기적 파라미터들을 증가시킴으로써 태양전지의 전효율을 17~19%까지 증가되는 다결정 태양전지용 합성 발광 컨버터 및 그에 기반을 둔 태양전지 소자에 관한 발명이다.
In comparison with a solar cell in which the synthetic light-emitting converter is not included, electrical parameters such as an open circuit voltage, a short circuit current, and a charge rate are increased due to the synthetic light-emitting converter contacting the surface of the polycrystalline polysilicon wafer, thereby increasing the overall efficiency of the solar cell by 17% to 19%.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 아크릴계 에멀젼 점착제 및 이의 제조방법에 관한 것으로서, 상세하게는, (a) i) 탄소수 1 내지 14의 알킬기를 가진 (메타)아크릴산 에스테르 단량체, ii) 알릴 에스테르, 비닐 에스테르, 불포화 아세테이트 및 불포화 니트릴로 이루어진 군으로부터 선택되는 1종 이상의 단량체, iii) 불포화 카본산 및 수산기 함유 불포화 단량체로 이루어진 군으로부터 선택되는 1종 이상의 단량체, 및 iv) 디아세톤 아크릴아마이드를 포함하는 혼합 단량체; 및 가교제의 중합으로 생성된 아크릴계 에멀젼 수지와, (b) 아디프산 디하이드라자이드를 포함하는 것을 특징으로 하는 아크릴계 에멀젼 점착제 및 이의 제조방법에 관한 것이다.
More specifically, the present invention relates to an acrylic emulsion adhesive comprising (a) an acrylic emulsion resin obtained by the polymerisation of: a monomer mixture comprising i) a (meth)acrylic acid ester monomer having a C1 to C14 alkyl group, ii) one or more monomer selected from the group consisting of allyl esters, vinyl esters, unsaturated acetates and unsaturated nitriles, iii) one or more monomer selected from the group consisting of unsaturated carboxylic acids and hydroxyl-group-containing unsaturated monomers, and iv) diacetone acrylamide; and a crosslinking agent, and (b) adipic acid dihydrazide, and the present invention relates to a production method for same.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 천연 식물성 섬유질을 이용한 인조목재에 관한 것으로서, 구체적으로는 폐지, 볏짚, 옥수수대, 수수대, 마, 커피껍질, 야자수잎, 사탕수수찌꺼기 및 녹차찌꺼기로 이루어진 군에서 선택된 하나 이상의 천연식물성 섬유질 분말; 폴리프로필렌 또는 고밀도 폴리에틸렌과, 에틸렌비닐아세테이트 또는 선형저밀도폴리에틸렌을 포함하는 합성수지; 말레이트 처리된 폴리프로필렌(MAPP), 티탄산염계 및 지르콘산염계 중에서 선택된 1종의 결합제; 및 윤활제, 항산화제, UV 안정제, 조핵제, 충진제 및 무기안료로 이루어진 군에서 선택된 하나 이상의 첨가제;를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The artificial wood using a natural vegetable fibroid material of the present invention is light and can maintain a strength (physical property) similar to that of a natural wood by remarkably reducing the content of a synthetic resin which is heavy and has a high toxic gas production rate in case of a fire.patents-wipo patents-wipo
호장근 부탄올 분획물 또는 에칠아세테이트 분획물을 이용한 비만 치료 및 예방용 조성물과 기능성 식품
Composition and functional food using polygonum cuspidatum butanol extract or ethyl acetate extract for treating and preventing obesitypatents-wipo patents-wipo
“사람들이 진정한 평화를 누리는 데 없어서는 안 될 양대 기둥은 공의와 형제 사랑입니다.”—아마두 가세토 추장, 아프리카 전통 종교 대표.
“Justice and fraternal love are the two indispensable pillars of true peace among people.” —Chief Amadou Gasseto, representative of traditional African religions.jw2019 jw2019
본 발명은 호장근 부탄올 분획물과 에칠아세테이트 분획물의 비만 치료 또는 예방 효능에 관한 것으로, 보다 구체적으로 호장근 부탄올 분획물 및 에칠아세테이트 분획물은 체내 지방 흡수에 관련된 중요효소인 췌장지방분해효소 (pancreatic lipase) 활성을 효과적으로 억제하고, 지방 에멀젼 (lipid emulsion)을 이용한 단기간 지방흡수 억제 동물실험에서 우수한 지방흡수 억제 효과가 있는, 호장근 부탄올 분획물(POCU-1b)과 에칠아세테이트 분획물을 유효성분으로 포함하는 항비만 치료용 약학 조성물 및 기능성 식품에 대한 것이다.
The present invention relates to treating obesity with or efficacy of preventing obesity of a polygonum cuspidatum butanol extract and ethyl acetate extract, and more particularly, to a pharmaceutical composition and functional food for treating obesity, which include a polygonum cuspidatum butanol extract (POCU-1b) and ethyl acetate extract as active ingredients, wherein the polygonum cuspidatum butanol extract and ethyl acetate extract have been shown to effectively inhibit pancreatic lipase activity, which is an important enzyme related to fat absorption by the body, and have shown good inhibition of fat absorption in animal experiments, using a lipid emulsion, for the short-term inhibition of fat absorption.patents-wipo patents-wipo
또한, 카라기난으로 유도된 마우스 족부종 모델에서도 알디시아 팅크토리아 추출물과 에틸아세테이트 분획물이 염증억제 효과가 있다는 것을 확인하였다.
Also, it has been confirmed that the Ardisia tinctoria extract and an ethyl acetate fraction are effective in suppressing inflammation in a carrageenan-induced mouse podedema model as well.patents-wipo patents-wipo
이제, 세토 오하시교의 개통과 더불어, 홋카이도, 혼슈, 시코쿠 및 규슈, 네개의 주요 섬들을 하나로 연결하는 마지막 고리가 이어진 것이다.
Now, with the opening of the Seto Ohashi Bridge, the last link in joining together Japan’s four main islands, Hokkaido, Honshu, Shikoku, and Kyushu, has been forged.jw2019 jw2019
추출물 또는 이의 분획물을 유효성분으로 함유하는 노화방지 및 지연용 조성물에 관한 것으로, 보다 구체적으 로 본 발명의 벨벳애플 추출물은 농도의존적으로 DPPH 자유라디칼 소거 효과 및 ABTS 자유라디칼 소거 효과를 나타내었으며, 특히 벨벳애플 에틸아세테이트 및 부 탄올 분획물이 탁월한 항산화 효과를 나타내었으므로, 노화방지 및 지연용 화장료 조성물, 약학적 조성물 및 건강식품용 조성물의 유효성분으로 유용하게 사용될 수 있다.
More particularly, the velvet apple extracts of the present invention exhibit DPPH free radical scavenging effects and ABTS free radical scavenging effects in a dose-dependent manner.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 편광판 및 이를 포함하는 액정표시장치에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 수용성 폴리아미드에폭시계 수지 100중량부에 대하여 아세토아세틸기 변성 폴리비닐알코올계 수지 1 내지 100중량부(고형분 함량 기준)를 포함하며, pH가 5이상인 접착제 조성물로 이루어진 접착제층을 포함함으로써, 접착제층의 접착제 조성물 관능기와, 보호필름(아크릴계 또는 프로필렌계) 및 편광자의 관능기와의 결합력이 증가하여 고온, 다습 조건 하에서도 편광자 및 보호필름과의 접착력이 유지되므로 내구 신뢰성을 향상시킬 수 있는 편광판 및 이를 포함하는 액정표시장치에 관한 것이다.
More specifically, the present invention relates to a polarising plate which comprises, with respect to 100 parts by weight of a water-soluble polyamide epoxy resin, between 1 and 100 parts by weight (based on solids content) of an acetoacetyl-modified poly(vinyl alcohol) resin, and also comprises an adhesive layer of an adhesive composition having a pH of at least 5, thereby increasing the force of bonding between the functional group of the adhesive composition in the adhesive layer and a protective film (acrylic or propylene based) and a polarizer functional group and hence making it possible to improve durability and reliability by maintaining an adhesive force between the polarizer and the protective film even under high temperature and highly humid conditions.patents-wipo patents-wipo
이레나 세토코비치는 현재 사회적 약자의 성적/보건적 권리라는 시민단체 연합에서 일하고 있다.
Irena Cvetkovik currently works at the NGO Coalition “Sexual and health rights of marginalized communities.”gv2019 gv2019
본 발명은 수불용성 암모늄 메타크릴레이트 공중합체와 폴리비닐 아세테이트와 활성 성분을 포함하는 용융 압출된 펠렛과, 상기 펠렛 표면에 형성된 수불용성 암모늄 메타크릴레이트 공중합체를 포함하는 고분자 코팅층을 포함하는 방출 제어용 약학 조성물, 및 이를 포함하는 경구용 제제가 제공된다.
The present invention also provides medicine for oral administration including same.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 폐유기용제의 정제방법에 관한 것으로서, 디스플레이 제조공정 등에서 생성되는 프로필렌글리콜 모노메틸에테르 아세테이트를 함유하는 폐유기용제에 알콕사이드류 화합물을 첨가하여 반응시킴으로써, 프로피오네이트류 및 케톤류 등의 불순물의 비점을 변화시켜 고순도의 정제물을 높은 수율로 회수할 수 있다.
The present invention relates to a method for purifying waste organic solvents.patents-wipo patents-wipo
다발성경화증의 진행을 정지시키거나 지연시키고 면역계가 가하는 공격의 강도를 약화시키기 위한 약물에는 적어도 두 가지 종류의 인터페론(면역 세포가 생성하는 천연 단백질)과 글라티라머 아세테이트라는 약품이 있습니다.
Medications designed to arrest or slow the progress of MS and to lessen the severity of attacks include at least two forms of interferon (a natural protein made by immune cells) and a drug called glatiramer acetate.jw2019 jw2019
낙석등 건조 추출물의 에틸아세테이트 분획물을 유효성분으로 함유하는 염증성 질환 예방 및 치료용 약제학적 조성물과 상기 분획물의 제조방법
Pharmaceutical composition for preventing and treating inflammatory diseases, containing an ethyl acetate fraction of dried extract of trachelospermi caulis as an active ingredient, and method for producing the fractionpatents-wipo patents-wipo
본 발명은 로티고틴을 유효성분으로 포함하는 경피흡수제제의 제조방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는 로티고틴 및 에틸렌-비닐 아세테이트 점착제를 1:0.1 내지 20의 중량 비율로 혼합하는 단계를 포함하는 경피흡수제제 제조 방법, 상기 방법에 의해 제조된 경피흡수제제 및 경피치료시스템에 관한 것이다.
The present invention relates to a method for preparing a preparation for percutaneous absorption, which comprises rotigotine as an active ingredient, and more specifically, to a method for preparing a preparation for percutaneous absorption comprising a step of mixing rotigotine and an ethylene-vinyl acetate adhesive so as to have a weight ratio of 1:0.1 to 20, a preparation for percutaneous absorption manufactured by the method, and a percutaneous treatment system.patents-wipo patents-wipo
본 발명의 오미자 에틸아세테이트 분획물 또는 이로부터 분리한 우웨이지수 C는 지방세포의 분화를 억제하고, 지질의 축적을 억제하는 효능이 우수하므로, 비만의 예방 또는 치료에 유용하게 사용될 수 있다.
The ethyl acetate fraction of Schisandrae chinensis Baill or wuweizisu C separated from the fraction according to the present invention has superior effects in inhibiting the differentiation of adipocytic cells and lipid accumulation, and therefore can be effectively used in preventing or treating obesity.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 폴리스티렌계 공중합체 및 에틸렌 비닐 아세테이트계 공중합체 중 적어도 하나를 포함하는 시트 조성물, 이로부터 제조된 시트, 상기 시트를 포함하는 적층시트 및 상기 적층시트를 포함하는 복합체 시트에 관한 것으로서, 본 발명에 따른 시트는 내마모성, 내유성, 내노화성 등을 포함한 높은 기능 안정성을 가질 수 있으며, 뛰어난 엠보스 유지력을 가질 수 있다.
The sheet according to the present invention is provided with a high functional stability including wear resistance, oil resistance, and aging resistance, and superior embossing retention characteristics.patents-wipo patents-wipo
▪ 로세토 델리 아브루치에서 대회가 끝난 후에, 한 야영지 관리인은 이와 같이 말하였습니다. “저는 여호와의 증인이 모든 일에서 매우 정직하다는 점에 주목하게 되었습니다.
▪ After a convention in Roseto degli Abruzzi, a campsite manager observed: “I have noticed that Jehovah’s Witnesses are very honest in all they do.jw2019 jw2019
오미자 추출물의 에틸아세테이트 분획물을 유효성분으로 포함하는 염증 질환의 예방 및 치료용 약학적 조성물 또는 상처치유용 약학적 조성물
Pharmaceutical composition for preventing and treating inflammatory disease or pharmaceutical composition for healing wound comprising ethyl acetate fraction of schizandra chinensis extract as active ingredientpatents-wipo patents-wipo
84 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.