아세톤 oor Engels

아세톤

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

acetone

naamwoord
en
the organic compound (CH3)2CO
현장에 아세톤 가스통이 있었어 그가 진정됐을거라 생각해
There was a canister of acetone gas at the scene.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

다이하이드록시아세톤
dihydroxyacetone
아세톤혈증
acetonaemia

voorbeelde

Advanced filtering
본 발명에 따른 메로페넴 삼수화물의 제조 방법은 간단한 후처리 공정만으로 고순도, 고수율의 결정형 메로페넴 수화물을 제조할 수 있는 장점이 있다. 또한, 본 발명은 종래 기술에 따른 제조방법에 의해 제조된 메로페넴 삼수화물과 달리 잔류 유기용매, 특히 아세톤의 잔류량이 현저하게 감소된 메로페넴 삼수화물을 제조할 수 있는 장점이 있다.
The preparation method for meropenem trihydrate according to the present invention has an advantage of being able to prepare crystalline meropenem hydrate in high purity and high yield using only a simple after-treatment process.patents-wipo patents-wipo
디벤질리덴아세톤(dibenzylideneacetone, dibenzalacetone, 줄여서 dba)은 공식 C17H14O를 갖는 유기 화합물이다.
Dibenzylideneacetone or dibenzalacetone, often abbreviated dba, is an organic compound with the formula C17H14O.WikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 쿠밀 알코올의 제조 방법 및 페놀, 아세톤, 및 알파 메틸 스티렌의 제조방법에 관한 것이다.
In addition, the amount of the alpha methyl styrene may be selectively increased.patents-wipo patents-wipo
허용되는 제품의 예로는 아세톤 네일 리무버, 형광등 전구, 자동차 배터리, 에어로졸 헤어스프레이 등이 있습니다.
Some examples of acceptable products include acetone nail polish remover, fluorescent light bulbs, automotive batteries and aerosol hair spray.support.google support.google
ABC 뉴스에 발표된 보고서에서 미국 식품의약국의 과학자들은 다이하이드록시아세톤이 피부 바깥의 죽은 세포층에서 멈추지 않는다고 결론지었다.
In the report released to ABC News, FDA scientists concluded that DHA does not stop at the outer dead layers of skin.WikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 아크릴계 에멀젼 점착제 및 이의 제조방법에 관한 것으로서, 상세하게는, (a) i) 탄소수 1 내지 14의 알킬기를 가진 (메타)아크릴산 에스테르 단량체, ii) 알릴 에스테르, 비닐 에스테르, 불포화 아세테이트 및 불포화 니트릴로 이루어진 군으로부터 선택되는 1종 이상의 단량체, iii) 불포화 카본산 및 수산기 함유 불포화 단량체로 이루어진 군으로부터 선택되는 1종 이상의 단량체, 및 iv) 디아세톤 아크릴아마이드를 포함하는 혼합 단량체; 및 가교제의 중합으로 생성된 아크릴계 에멀젼 수지와, (b) 아디프산 디하이드라자이드를 포함하는 것을 특징으로 하는 아크릴계 에멀젼 점착제 및 이의 제조방법에 관한 것이다.
More specifically, the present invention relates to an acrylic emulsion adhesive comprising (a) an acrylic emulsion resin obtained by the polymerisation of: a monomer mixture comprising i) a (meth)acrylic acid ester monomer having a C1 to C14 alkyl group, ii) one or more monomer selected from the group consisting of allyl esters, vinyl esters, unsaturated acetates and unsaturated nitriles, iii) one or more monomer selected from the group consisting of unsaturated carboxylic acids and hydroxyl-group-containing unsaturated monomers, and iv) diacetone acrylamide; and a crosslinking agent, and (b) adipic acid dihydrazide, and the present invention relates to a production method for same.patents-wipo patents-wipo
아주 우아하게 피어 오르는 담배 연기 속에는 아세톤, 비소, 부탄, 일산화탄소, 시안화물을 포함하여 약 4000가지 물질이 들어 있다.
That graceful swirl of cigarette smoke carries with it some 4,000 substances, including acetone, arsenic, butane, carbon monoxide, and cyanide.jw2019 jw2019
본 발명에 따른 재조합 변이 미생물은 대사흐름 조작에 의해 아세톤 등의 부산물의 생산이 거의 없을 뿐 아니라, 알코올의 생산성을 향상시킬 수 있어 부탄올 또는 부탄올 및 이소프로판올을 포함하는 혼합 알코올의 산업적 생산에 유용하다.
Since the recombinant mutant microorganism according to the present invention hardly produces by-products such as acetone and the like by the manipulation of metabolic flow and can improve alcohol productivity, it is useful for the industrial production of butanol or an alcohol mixture comprising butanol and isopropanol.patents-wipo patents-wipo
현장에 아세톤 가스통이 있었어 그가 진정됐을거라 생각해
There was a canister of acetone gas at the scene.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
신나와 아세톤 같은 용제는 물론이고 페인트, 니스, 접착제도 위험할 수 있다.
Paints, varnishes, and adhesives may also prove dangerous, let alone such solvents as thinner and acetone.jw2019 jw2019
목조 술통에서 숙성시킨 포도주에 들어 있는 ‘알코올’은 불필요한 ‘아세톤’ 및 ‘에테르’를 제거하고 ‘타닌’산을 흡수한다.
Alcohol from wine, aged in wooden barrels, loses its unwanted acetone and ether and absorbs tannin.jw2019 jw2019
본 발명은 차단성 합지 및 이를 이용한 차단성 의류에 관한 것으로서, 톨루엔, 나이트로벤젠, 염소가스, 아세톤 등 인체에 유해한 가스 및 용매를 현저히 차단함으로써 유해 환경의 작업장이나 화생방 전투 등에서 이용할 수 있다.
The present invention relates to barrier paper and barrier clothing using the same, and can be used at a workplace, CBR warfare or the like in a harmful environment by remarkably obstructing gas and solvents such as toluene, nitrobenzene, chlorine gas, acetone and the like which are harmful to the human body.patents-wipo patents-wipo
이들 세균 종류의 일부는 다음과 같다: Clostridium acetobutylicum, 산업적으로 가장 많이 이용되는 아세톤 및 프로판올 생산자 Clostridium beijerinckii Clostridium tetanomorphum Clostridium aurantibutyricum 이러한 세균은 위에서 설명한 바와 같이 뷰티레이트 발효로 시작하지만, pH가 5미만으로 떨어지면 pH가 더 떨어지는 것을 방지하기 위해 뷰탄올과 아세톤 생산으로 대사가 전환된다.
Some of these species are: Clostridium acetobutylicum, the most prominent acetone and propianol producer, used also in industry Clostridium beijerinckii Clostridium tetanomorphum Clostridium aurantibutyricum These bacteria begin with butyrate fermentation, as described above, but, when the pH drops below 5, they switch into butanol and acetone production to prevent further lowering of the pH.WikiMatrix WikiMatrix
접촉성 피부염이 가끔씩 보고되고, 최근의 연구에 따르면 다이하이드록시아세톤이 맥시칸 헤어리스 도그에서 심한 접촉성 피부염을 일으키는 것으로 나타났다.
Contact dermatitis is occasionally reported, and a recent study showed that DHA causes severe contact dermatitis in Mexican hairless dogs.WikiMatrix WikiMatrix
아세톤 쓰면 돼
Acetone.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
의료 종사자들은 다이하이드록시아세톤에 노출된지 몇 시간만 지나면 피부가 갈색으로 변한다는 것을 알아냈다.
Healthcare workers noticed that the skin turned brown after a few hours of DHA exposure.WikiMatrix WikiMatrix
쿠밀 알코올의 제조 방법 및 페놀, 아세톤, 및 알파 메틸 스티렌의 제조방법
Method of preparing cumyl alcohol and method of preparing phenol, acetone and alpha methyl styrenepatents-wipo patents-wipo
미국 식품의약국의 2012년 6월 보고서에 따르면 스프레이 내부에 있는 다이하이드록시아세톤은 흡입시 잠재적으로 위험하다.
A June 2012 FDA report claims the main chemical found inside that spray - DHA - is potentially hazardous when inhaled.WikiMatrix WikiMatrix
다이하이드록시아세톤은 1920년대에 독일 과학자들에 의해 피부 착색제로 처음 인정되었다.
DHA was first recognized as a skin coloring agent by German scientists in the 1920s.WikiMatrix WikiMatrix
본 발명은 알코올 생성능이 증가된 재조합 변이 미생물 및 이를 이용한 알코올의 제조방법에 관한 것으로서, 더욱 상세하게는 부산물인 아세톤은 거의 생산하지 않고, 연료로 이용 가능한 부탄올, 에탄올, 이소프로판올 또는 혼합 알코올 생성능이 증가된 재조합 변이 미생물 및 이를 이용한 부탄올, 에탄올, 이소프로판올 또는 혼합 알코올의 제조방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a recombinant mutant microorganism with an increased alcohol production ability, and a preparation method of alcohol using the same, and more specifically, to a recombinant mutant microorganism which hardly produces acetone as a by-product and has an increased production ability of butanol, ethanol, isopropanol or an alcohol mixture capable of being used as fuel, and a preparation method of butanol, ethanol, isopropanol or an alcohol mixture using the same.patents-wipo patents-wipo
본 발명에 따른 부탄올 또는 혼합 알코올 생성능 및 아세톤 제거능이 증가된 재조합 변이 미생물은 숙주 미생물에 부티릴코에이(butyryl-CoA) 또는 부틸알데히드(butylaldehyde)로부터 부탄올을 생산하는데 관여하고, 아세톤으로부터 이소프로판올을 생산하는데 관여하는 효소를 코딩하는 유전자가 증폭 또는 도입되어 있는 것을 특징으로 한다.
The recombinant mutant microorganism with an increased production ability of butanol or an alcohol mixture and an acetone removing ability according to the present invention is characterized in that a gene encoding an enzyme involved in the production of butanol from butyryl-CoA or butylaldehyde and involved in the production of isopropanol from acetone is amplified or introduced into a host microorganism.patents-wipo patents-wipo
그녀는 지속적으로 색소 침착 효과를 재현할 수 있었고, 다이하이드록시아세톤이 각질층 또는 죽은 피부 표면층을 통과하지 못한다는 것을 알아냈다(미국 식품의약국은 결국 이것이 완전히 사실이 아니라고 결론내렸다.).
She was able to consistently reproduce the pigmentation effect, and noted that DHA did not appear to penetrate beyond the stratum corneum, or dead skin surface layer (the FDA eventually concluded this is not entirely true).WikiMatrix WikiMatrix
1970년대에 미국 식품의약국(FDA)는 다이하이드록시아세톤을 승인된 화장품 원료 목록에 추가했다.
In the 1970s the United States Food and Drug Administration (FDA) added DHA permanently to their list of approved cosmetic ingredients.WikiMatrix WikiMatrix
심장 박동이 빨라질 때, 우리 근육이 긴장할 때, 우리 행동에 분명한 변화 없이도 아세톤, 이소프렌, 이산화탄소의 역동적 혼합물이 많이 변합니다.
There's a dynamic mixture of acetone, isoprene and carbon dioxide that changes when our heart speeds up, when our muscles tense, and all without any obvious change in our behaviors.ted2019 ted2019
방사성탄소 분석을 하기 위한 시료들은 통루엔 (toluene), 핵산 (hexane), 아세톤 (Acetone)으로 이루어진 여러 단계의 용매 중탕 (Solvent baths)를 거친다.
The sample for radiocarbon analysis is subjected to a series of solvent baths typically consisting of toluene, hexane, and acetone.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
32 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.