우랄 강 oor Engels

우랄 강

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Ural River

voorbeelde

남부 우랄은 550 km 정도를 이어져 우랄강 이 발원하며 무고드자르 구릉지 와 연결되는 지점에서 끝난다.[16] 사란파우 인근 극지 우랄
The Southern Urals extend some 550 km (340 mi) up to the sharp westward bend of the Ural River and terminate in the wide Mughalzhar Hills .[1]

아시아와 유럽의 경계는 다르다넬스 해협, 마르마라 해, 보스포루스 해협, 흑해, 코카서스, 카스피 해, 우랄 강 (혹은 엠바 강), 그리고 우랄 산맥과 노바야제믈랴 섬까지를 경계로 한다.
The most commonly accepted boundaries place Asia to the east of the Suez Canal, the Ural River, and the Ural Mountains, and south of the Caucasus Mountains (or the Kuma–Manych Depression) and the Caspian and Black Seas.

그것은 흑해에서 볼가 강 사이까지의 스텝 유목민 문화이며, 특히 트랜스우랄(trans-Uralic) 스텝지대에 카르다이에로바(Kardaielova)와 초르나야의 주요 지역 두 곳이 뚜렷하다.
It was a nomadic steppe culture ranging from the Black Sea eastward to beyond the Volga, and is especially evident at two of the major sites at Kardaielova and Chernaya in the trans-Uralic steppe.

역사 [ 편집 ] 중세 이슬람 상인들은 우랄산맥 서쪽 기슭에 있던 페름 지방 의 옛 국가인 대페름 과 거래를 하였다. 중세 이슬람의 지리학자들 은 최소 10세기 무렵 우랄산맥이 아랄해 에서 북극해 까지 길게 이어져 있다는 것을 알고 있었다.[10] 러시아에서는 키예프 루스 의 《원초 연대기 》에서 우랄 산맥을 언급하고 있는데 노브고로드 공화국 이 1096년 그들의 영토가 페초라강 에 이르렀으며 우랄산맥에서 철광을 채굴하였다고 한다.[11]
History [ edit ] Main article: History of human settlement in the Ural Mountains As Middle-Eastern merchants traded with the Bashkirs and other people living on the western slopes of the Ural as far north as Great Perm , since at least the 10th century medieval mideastern geographers had been aware of the existence of the mountain range in its entirety, stretching as far as to the Arctic Ocean in the north.