이라클리온 oor Engels

이라클리온

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

heraklion

voorbeelde

하지만 내 몸 상태는 더욱 악화되었고 다량의 폐출혈을 겪고 나서 이라클리온 병원으로 이송되었습니다.
However, my condition worsened, and after a massive pulmonary hemorrhage, I was transferred to the Iráklion hospital.

군사 법원에서 재판을 받기 전에 나는 크레타의 이라클리온에 있는 군부대로 이송되었습니다.
Before I was court-martialed, I was transferred to a military camp at Iráklion, Crete.

키릴루스 루카리스는 베네치아가 장악하고 있던 크레타의 칸디아(지금의 이라클리온)에서 1572년에 태어났습니다.
Cyril Lucaris was born in 1572, in Venice-occupied Candia (now Iráklion), Crete.

우리가 처음으로 보내진 곳은 이라클리온에 있는 교도소였습니다.
Our first stop was a prison in Iráklion.

1943년 말경에 나는 크레타 섬의 이라클리온 항에 도착하긴 했지만 아테네로 떠나지는 않았습니다.
In late 1943, I arrived at Iráklion harbor, Crete, but did not leave for Athens.

(골로새 4:11) 이라클리온에 있는 형제들이 정기적으로 나를 찾아와 위로와 격려를 해 주었습니다.
(Colossians 4:11) The brothers in Iráklion visited me regularly, providing comfort and encouragement.

그는 집에서 쫓겨나자, 교편 생활을 그만두고 이라클리온에서 파이오니아 봉사에 가담하였다.
Expelled from his home, he gave up his job as a teacher and joined the pioneer service in Iráklion.

1936년에 처음으로, 약 120킬로미터 떨어진 이라클리온에서 열리는 집회에 참석하였습니다.
In 1936, I attended a meeting for the first time, 75 miles away in Iráklion.

영어 회중의 일부 성원들은 북쪽의 테살로니카, 크레타 섬의 이라클리온, 아테네의 항구인 피레에프스에 있는 그러한 회중들과 집단들을 돕기 위해 이사하였습니다.
Some from the English congregation have moved to help other such congregations and groups in Thessalonica to the north, in Heraklion, Crete, and in Piraeus, the port of Athens.

1920년에 러더퍼드 형제는 아테네를 방문한 후, 크레타 섬에 있는 카니아 마을과 이라클리온 시도 방문하였다.
After Brother Rutherford visited Athens in 1920, he also visited the towns of Canea and Iráklion on the island of Crete.