인감 oor Engels

인감

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

stamp

naamwoord

device for stamping designs

Soortgelyke frases

印鑑
stamp

voorbeelde

팔, 마지막 포옹을! 그리고, 입술은, 의인 키스 인감, 당신에게 호흡의 문을 O
Arms, take your last embrace! and, lips, O you The doors of breath, seal with a righteous kiss

그러나, 어떤 어려움이 그의 가방을 열어 발생 후, 그 안에 멍청이 시작하고, 현재 큰 도끼의 일종, 및 머리와 인감 - 피부 지갑을 꺼냈다.
But, after some difficulty having opened his bag, he commenced fumbling in it, and presently pulled out a sort of tomahawk, and a seal- skin wallet with the hair on.

가장 명확하게 (직선 구간) 마스킹 테이프를 사용하여 다른 표면 질감으로 분할, 또는 (경우에 어디에 분리의 임의의 선) 창에 대한 자체 접착 인감.
Most clearly split with different surface texture by using masking tape (for straight line section), or (in the case where the arbitrary line of separation) of self-adhesive seal for windows.

운전면허증 또는 주민표(본적이 기재되어 있는 신분증명서), 인감, 보증금, 1개월분 이상의 방세, 부모님의 승낙(필수)
Residency Requirements Japanese Driver's license or certificate of registration, emergency contact person (must be parent), deposit, at least 1 month's rent

하나의 스타일은 작은 인감 스크립트 를 호출 할 것이다 보존.
A single style is preserved that will be called the small seal script.

필요한 것 출생 신고, 인감(가지고 계신 분), 모자건강수첩 ・특별 영주자 신청을 할 아이는 60일 이내에 시민과에 부모가 수속해주세요.
Please bring the following items to the ward office Birth notification, your personal stamp (if you have one), and your Maternal and Child Health Handbook ・If your child/children wish to apply for special permanent resident, father or mother go through the procedures at the Citizen Services Division within 60 days after the birth.

받은 성적 학문의 목록 중등 교육에 문서의 원본과 사본, 모두 공증인의 인증 및 거주 국가에서 우크라이나의 영사관에 의해 합법화 (국가 교육 과학 기술부의 인감과 해당 국가의 우크라이나 대사관의 영사관 부서의 인감 또는 "아 포스 티유");
The original and copy of the document on secondary education with the list of the disciplines with grades received, both certified by the notary and legalized by the Consulate of Ukraine in the country of residence (the seal of the Ministry of Education and Science in your country and the seal of the Consulate department of the Ukrainian Embassy in your country or "Apostille");

1 주주와 등록질권자는 그 성명, 주소 및 인감 또는 서명 등을 제9조의 명의개서대리인에게 신고하여야 한다.
1 Shareholders and registered pledgees shall report their names, addresses, and seals or signature to the transfer agent referred to in Article 9.

이 제품은 온도 상승, 부식, 습기, 마모 및 윤활유 조건에 매우 적합합니다. 무엇인가 텅스텐 카바이드 인감?
They are well-suited to elevated temperatures, corrosion, humidity, abrasion, and poor lubrication conditions. What is Tungsten Carbide Seal?

더 나은 가격에서 프로브 FURUNO FCV 295를 찾을 경우 당신은 그것을 일치 하는 것은, 최고의 가격, 가격 전문된 회사에 의해 감사 승인의 인감을가지고.
If you find FURUNO FCV 295 SONAR at a better price will you match it, have the seal of approval at the best price, price audited by specialized companies.

AP 곰 펜 표기법을 인감 “ASTM D4236 준수′′ (바로 참조) 패키지 라벨에 대 한 사용할 수 있는 표시 됩니다.” SciCan STATIM G4 설치 지침
The pens that bear the AP seal with the notation “conforms to ASTM D4236′′ (see right) are the markers that may be used for labeling your packages.”

그런데, 그것은 약간이 사고 방식에서 비디오 게임 충돌 후, 닌텐도 인기 될 수 있다, 각 카세트의 품질의 유명한 인감과.
By the way, it's a bit in this mindset after the video game crash, that Nintendo became that much popular, with its famous seal of quality on each of the cassettes.

일본의 은행에서는 보통예금계좌를 개설하는 경우 인감을 찍은 후 신청합니다. 이러한 인감 신청은 일본 은행의 독특한 시스템이며, 이것은 예금을 찾을 때 본인임을 확인하는 수단으로서 이용됩니다.
In Japan, the opening of an ordinary savings account is registered by stamping a seal (inkan). The stamping of a seal (inkan) is a distinctive part of the Japanese banking system which is used to verify a person's identity when withdrawing funds.

그리고 1987 년, Humminbird 브랜드의 인감 아래 LCR4ID 로케이터 되었다 # 1 제품 판매에, 모두 스포츠 및 해양 산업.
And in 1987, under the seal of the Humminbird brand, LCR4ID Locator became the # 1 product in sales, both sport fishing and marine industries.

무게 32kg 포장은 다음을 포함한다 : 조립 설명서, 사용자 설명서, 판매자의 인감 보증서 브랜드 마당 - 남자, 서비스 센터의 목록을.
Weight 32 kg The package includes: assembly instructions, user manual, warranty card brand Yard-Man with the seal of the seller, a list of service centers.

자기증명을 위한 서면(면허증 등), 인감, 1개월 분 집세, 보증금, 중개수수료, 보증회사가입비, 열쇠 교환, 화재&24시간 서비스 종합 보험 가입비
Residency Requirements Japanese Personal identification, inkan, one month's rent, deposit, commission, guarantee company fee, key changing fee, fire insurance & 24-hour emergency service fee

그것은 쉬운 빠른 인감 스티커와 함께 제공됩니다.
It comes with an easy quick seal sticker.

서커스 엔터테인먼트 아이콘 인감
Seal circus entertainment icon

팬의 바닥에이 혼합물을 부 어, 파스타에는 애플을 추가. 손가락으로 눌러 가장자리 나머지 퍼프 페이스 트리 반죽와 매우 잘 인감 커버.
Pour this mixture into the bottom of the Pan, on the pasta and add the Apple. Cover with remaining puff pastry dough and very well seal the edges by pressing with your fingers.

하루 종일 지속되는 컴팩트 하지만 유연한 인감, 습기로부터 보호하고 오랫동안 곱슬 곱슬 함 을 유지합니다.
For a compact but flexible seal that lasts all day, protects against moisture and keeps out frizz for a long time.

원본과 교육의 수신에 대한 졸업장 사본 - 성적과 연구 주제의 지시에 적격 수준 "학사"수신 시간 수, 자신의 문제를 국가의 법률에 따라 인증, 거주 국가에서 우크라이나의 영사관에 의해 합법화 (귀하의 국가에서 교육부의 인감과 해당 국가의 우크라이나 대사관의 영사관 부서의 인감 또는 "아 포스 티유") 및 nostrification 경우로 인해 본 계약 (교육 자격 수준의 영수증 "전문가 용, 석사").
the original and a copy of the diploma about the receiving of educational – qualifying level "Bachelor" with the instruction of the studied subjects with the grades received and number of hours, certified according to the legislation of the country of their issue, legalized by the Consulate of Ukraine in the country of residence (the seal of the Ministry of Education in your country and the seal of the Consulate department of the Ukrainian Embassy in your country or "Apostille") and nostrification when due hereunder (for the receipt of the educational-qualification level "Specialist, Master").

텅스텐 카바이드 형 U 씰은 응용 프로그램을 씰링 인감의 일종이다.
Tungsten carbide type U seal is a kind of seal with sealing application.

모래, 흙 또는 기존의 인감 이탄 (5cm)의 바닥 층을 뿌리다.
Strew the bottom layer of sand, soil or conventional seal peat (5 cm).

더 나은 가격에서 HOTSPOT DESING 티셔츠 TUNA FEVER를 찾을 경우 당신은 그것을 일치 하는 것은, 최고의 가격, 가격 전문된 회사에 의해 감사 승인의 인감을가지고.
If you find HOTSPOT DESING T-SHIRT TUNA FEVER at a better price will you match it, have the seal of approval at the best price, price audited by specialized companies.

텅스텐 카바이드 인감은 고경도 내열성 금속 (WC, TiC) 분말의 주성분을 원료로 Co, Ni, Mo 등의 첨가제를 첨가하여 압착 후 진공로 또는 수소 환원로에서 소성합니다.
Definition Tungsten carbide seal is made from the main component of high hardness refractory metal (WC, TiC) powder, add the related additives of Co, Ni or Mo.