일본의 번 oor Engels

일본의 번

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

List of Han

voorbeelde

같은 해 11월 28일에는 일본 두 번째 정규 앨범 Girls' Generation II: Girls & Peace을 발매했다.
"'Girls' Generation II: Girls & Peace' Review".

〈LOSE YOUR MIND〉는 가수 보아의 일본 24번째 싱글이다.
"Lose Your Mind" is BoA's 24th Japanese single.

첫번째로 고베는 일본에서 6번째로 큰 도시였으며 인구가 백만 명이 넘었다.
Kobe was the sixth-largest city in Japan at the time, with a population of roughly 1 million.

일본의 첫 번째 레고랜드, 레고랜드 말레이시아에 이은 아시아의 두 번째 레고랜드, 전세계에서 8번째 레고랜드이다.
It is the first Legoland theme park in Japan, the second in Asia after Legoland Malaysia Resort, and the eighth worldwide.

그 다음으로 일본이 두 번, 대한민국이 한 번 우승을 차지했다.
He won twice, once for each of those states.

독도 문제는 일본에게 한 번 점령당한 적이 있는 국가의 보호에 전적으로 달려있다.
The issue of the island is clearly tied to the protection of the nation-state that was once taken away by Japan.

작년 8월 21일,러셀 엠 넬슨 회장님은 일본의 세 번째 성전인 아름다운 삿포로 성전을 헌납하셨습니다.
Last August 21, President Russell M.

일본은 이번 합의에 긍정적인 반응을 보였다.
Reaction in Japan to the agreement has generally been positive.

흥미롭게도, 심페이는 제가 일본에서 첫 번째 선교 사업을 하던 1971년 여름에 가르쳤던 분의 아들입니다.
Interestingly, Shimpei is the son of a man whom Elder Randy Checketts and I taught in the summer of 1971 while I served my first mission to Japan.

FM 네트워크로서는 일본에서 3번째, AM을 포함한 라디오 네트워크로서는 5번째이다.
It is the latest network, third national FM network and the fifth in radio in general in Japan.

일본의 첫 번째 중개 회사인 노무라 증권이 1925년에 오사카에서 설립되었고 오사카에는 여전히 선도적인 선물 거래소가 있다.
Nomura Securities, the first brokerage firm in Japan, was founded in the city in 1925, and Osaka still houses a leading futures exchange.

일본에서 두번째로 큰 도시인 ‘오오사카’와 ‘토오쿄오’ 사이를 연결하는 다른 수단이 필요하게 되었다.
A different means of commuting between Tokyo and Osaka, the second-largest city in Japan, became necessary.

자살은 일본에서 여섯 번째 주요 사망 원인이다.
Suicide is the sixth leading cause of death in Japan.

작년 8월 21일, 러셀 엠 넬슨 회장님은 일본의 세 번째 성전인 아름다운 삿포로 성전을 헌납하셨습니다.
Last August 21, President Russell M.

또한, 다케우치 집안의 사당에서 발견된 것이라는 소문이 있는 한 히브리어 문서에서는, 예수가 일본을 두 번 방문한 적이 있으며 심지어 일본인 사제들과 신비주의를 연구한 적도 있다고 주장하였습니다.
Then, a Hebrew document reportedly found at the Takeuchi family’s shrine asserted that Jesus had visited Japan twice and had even studied mysticism with Japanese priests.

일본 호소중 13번째로 넓은 호수이다.
It is the 13th-largest lake in Japan.

그는 멕시코가 “미국 상품을 캐나다와 일본에 이어 세 번째로 많이 구입하는 나라”라고 말했다.
He said that Mexico is “the third largest buyer of U.S. goods, behind only Canada and Japan.”

일본에서 제28번째의 국립공원이다.
It was the 18th national park to be created in Japan.

일본에서는 87번째로 시가 되었고 오사카 부에서는 3번째로 시가 되었다.
It was the 87th city to be founded in Japan and the 3rd in Osaka.

2018년 1월 말, 일본 SNS에서 3번째 새로운 #MeToo 이야기가 생겨났다.
In late January 2018, a third “#MeToo” story generated conversation on social media in Japan.

이후 "Blue", "Bad Boy", "Fantastic Baby,와 "Monster"가 일본어로 재 녹음 된 빅뱅의 네 번째 일본 정규 앨범 ALIVE가 발매 되었다.
"Blue", "Bad Boy", "Fantastic Baby", and "Monster" were also re-recorded with Japanese lyrics and included on Big Bang's full-length Japanese album, Alive.

자르딘 검사가 도쿄를 방문하여 일본 당국과 5번 접촉하면서 나리타 폭탄테러 증거물을 캐나다로 보내줄 것을 공식적으로 요청하였다.
Prosecutor Jardine visited Tokyo five times to meet with Japanese authorities, and Canada formally asked that evidence to be sent to Canada.

8월 9일: 일본이 최후통첩에 반응하지 않자, 해리 S. 트루먼이 일본 나가사키에 두 번째 원자폭탄 실전 사용을 허가.
August 9: With no Japanese response to his ultimatums, Truman gives permission for the world's second and last military use of an atomic weapon against the Japanese city of Nagasaki.

1929년 9월에, 나는 일본에서는 두번째로, 당시 전 시간 봉사자들을 일컫는 콜포처가 되었고, 남편은 좀더 뒤에 콜포처가 되었다.
In September 1929, I became Japan’s second colporteur, as full-time ministers were then called, and my husband joined the colporteur ranks later.

「차이나 투데이」지에 따르면 “중국은 곧 일본을 따라잡고 두 번째로 석유를 많이 소비하는 나라가 될 것이다.”
According to China Today, “China will soon take over Japan’s place as the second largest petroleum consumer.”