임팔라 oor Engels

임팔라

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

impala

naamwoord

African antelope

아프리카의 평원에서 개코원숭이와 임팔라는 종종 협력을 합니다.
On the plains of Africa, baboons and impalas often work together.

voorbeelde

'1960년형 쉐보레 임팔라 컨버터블'
The 1960 impala convertible by Chevrolet.

위: 개코원숭이와 임팔라는 상호 경보 체계를 구축한다
Above: Baboons and impalas form a mutual alarm system

임팔라가 그렇게 싫다는데 잡겠다고 선뜻 쫓아갈 포식 동물은 거의 없습니다!
Few animals of prey are willing to do so just to bring down the unwilling impala!

기린들은 스프링복, 임팔라, 얼룩말, 누, 워터벅, 그리고 심지어 몇 마리의 코뿔소와 함께 있습니다.
They are together with springbok, impalas, zebras, gnu, waterbuck, and even a few rhinoceroses.

사자 한 마리가 풀을 뜯고 있는 임팔라를 잡으려고 한동안 몰래 뒤따라왔으며, 키 큰 풀 속에 몸을 숨기고 있습니다.
A lion has been stalking a grazing impala for some time now, hiding itself in the tall grass.

12무리가 넘는 사자 떼들, 수십만 마리의 플라밍고 떼들, 50 내지 100마리씩 떼를 지어 있는 소영양의 일종인 누 영양 외에도 얼룩말과 스프링복 영양 및 임팔라 영양도 무수히 많다.
Why, here in Etosha, for example, one can see an amazing variety of wildlife: prides of 12 or more lions, flocks of hundreds of thousands of flamingos, herds of 50 to 100 wildebeests (gnu), and innumerable zebras, springbok, and impalas.

우리는 다양한 야생 동물—파랑긴꼬리원숭이, 임팔라영양, 남아프리카물소, 얼룩말 등등—을 보고 깜짝 놀랐다.
We were amazed at the varied wildlife —blue monkeys, impalas, cape buffalo, zebras, and more.

코끼리뿐 아니라, 물소, 악어, 푸쿠, 쿠두, 워터벅, 임팔라, 비비 및 사마귀멧돼지도 볼 수 있다.
Besides elephants, we see buffalo, crocodiles, pukus, kudu, waterbuck, impalas, baboons, and warthogs.

임팔라(Impala)에는 다음이 포함된다.
The Impala is its own character after all.

에토샤에는 진귀하고도 아름다운 검은 얼굴의 임팔라 영양까지도 살고 있다.
Etosha even hosts the rare but beautiful black-faced impalas.

위험을 감지한 이 어린 임팔라가 쏜살같이 도망하자, 사자는 그 뒤를 바싹 쫓습니다.
Sensing danger, the young antelope makes a quick dash, and the lion is hot on its heels.

언뜻 황갈색이 눈에 띄었기 때문에 그 자매는 그저 아프리카산 영양인 임팔라이겠지 하고 생각했는데, 나중에 발자국을 보니 그것은 사자였습니다!
She thought from the flash of tawny color that it was just an impala, but later she saw by the footprints that it was a lion!

아프리카의 평원에서 개코원숭이와 임팔라는 종종 협력을 합니다.
On the plains of Africa, baboons and impalas often work together.

하지만 임팔라는 위급한 상황에 처하면 높이뛰기 실력을 발휘하여 포식자가 자기의 다리를 붙잡기 어렵게 만듭니다.
In times of trouble, though, this antelope uses its soaring techniques to make it difficult for a predator to trap it by the legs.

많은 사람들에게 임팔라의 높은 점프는 우아함과 속도의 상징으로 보일 수 있습니다.
To many, these high jumps could signify gracefulness and speed.

기린은 얼룩말이나 타조나 임팔라를 비롯하여 아프리카 평원에 사는 여러 동물들로 이루어진 무리들 사이에 서 있을 때 일종의 망대 역할을 합니다.
Standing among mixed groups of zebras, ostriches, impalas, and other African plains animals, the giraffe acts like a watchtower.

임팔라의 예민한 후각과 개코원숭이의 예리한 시각이 서로를 보완하기 때문에 포식자가 몰래 다가오기가 어렵습니다.
The impalas’ good sense of smell complements the baboons’ keen eyesight, making it hard for predators to approach undetected.

곧 임팔라 영양들은 한번에 10미터 가까이씩 뛰면서 달아나 버렸다.
Then the impalas ran off, covering 30 feet in one bound.

가젤과 임팔라는 힘들이지 않고도 큰 아치를 그리며 껑충껑충 뛰면서 평원을 가로질러 갑니다.
Gazelles and impalas bound effortlessly across the plains in great arching leaps.

누보다 체격은 작지만 사촌뻘 되는 임팔라는 엄청난 점프력으로 잘 알려져 있습니다.
The wildebeest’s smaller cousins, impalas, are known for their gigantic leaps.

다만 그, 그러나 나는 조수석에 아버지와 나의 할아버지 임팔라를 몰고 있었다, 그리고 그들은 우리가 내가 해결할 수 내 맥북을 떨어 뜨리고 로컬 애플 스토어에서 뒤로 향하기에 대한 우리의 이야기를 확인.
Not just that, but I was driving my grandfathers Impala with my dad in the passenger seat, and they checked our stories about us heading back from the local Apple store where I dropped off my Macbook to be fixed.

10 월 4, 2012 에 12:36 오후, 그가의 드라이버를 발견 할 때 상사 도미닉 Frino는 순찰했다 2002 시보레 임팔라는 안전 벨트를 착용하지 않고 차량을 운영했다.
On October 4, 2012 at 12:36 p.m., Sergeant Dominick Frino was on patrol when he noticed the driver of a 2002 Chevrolet Impala was operating the vehicle without wearing a seatbelt.

이곳에는 임팔라, 얼룩말, 소가 서식하는 초원과 대평원도 있지만, 육식 동물들도 자유롭게 돌아다니고 있기 때문이다.
Because while you'll find the grasslands and the savannas populated with impalas, zebras, and cattle, there are also animals of a more predatory kind roaming free.

4성급의 고풍스러운 호텔 임팔라 호텔은 Miami Convention Center, Centro Cultural Espanol en Miami, 사우스 포인트 파크에 인접해 있습니다. 숙소는 1915년에 열렸고 이탈리아 건축을 특징으로 합니다.
1.3 km to Miami Convention Center (Show map ) Set in the middle of Miami Beach, the classic Impala Hotel provides designer rooms. The property opened in 1915 and features Mediterranean architecture.

마침내 임팔라들은 물 웅덩이 주변에 설치된 촬영 장비에 익숙해졌다.
Eventually, the Impalas became used to the photographic equipment at the watering hole.