자리 표시자 oor Engels

자리 표시자

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

placeholder

naamwoord

A symbolic value used in place of a real value that is unknown or unavailable at the current time, or that is not displayed for security reasons.

Soortgelyke frases

자리 비움으로 표시
Appear Away

다음 시간 동안 컴퓨터를 사용하지 않으면 [자리 비움]으로 표시:
Show me as away when my computer is idle for this time period:

마스크 자리 표시자
mask placeholder

voorbeelde

광고 템플릿에는 각 요소의 자리 표시자 애셋과 설명 ID가 있습니다.
Ad templates have placeholder assets and descriptive IDs for each element.

아래의 메시지에서 X, Y, Z와 같은 매개변수는 자리표시자이며, 런타임 시에는 실제 값으로 대체됩니다.
In the messages shown below, parameters such as X, Y and Z are placeholders and will be replaced by actual values at run time.

브라우저 캐싱을 방지하기 위해 Ad Manager가 광고 렌더링 시 임의의 숫자를 사용하여 대체한 자리 표시자입니다.
A placeholder replaced by Ad Manager during ad rendering with a random number to prevent browser caching.

연결 URL 입력란의 자리 표시자 내 텍스트를 사용자의 Sugar 도메인 이름으로 변경합니다.
In the Connection Url field, replace the text within the placeholder with your Sugar domain name.

자리 표시 자를 미리 보려면 오른쪽 상단 의 를 클릭 하여 입력 상자 를 닫 습니다.
To preview your placeholders, close the editing box by clicking the at the top right.

자리 표시 자는 세그먼트 의 위치 에 따라 번호 가 지정 됩니다.
Placeholders are numbered according to their position in a segment.

클릭 추적 광고 소재는 클릭연결 URL의 자리표시자일 뿐입니다.
Click-tracking creatives are simply placeholders for a click-through URL.

(not set)은 선택한 측정기준과 관련하여 애널리틱스로 들어온 정보가 없을 때 사용되는 자리표시자 이름입니다.
(not set) is a placeholder name that Analytics uses when it hasn't received any information for the dimension you have selected.

더 나은 번역 을 위해 자리 표시 자를 이동 해야 하는 경우 도 있습니다.
Sometimes you may want to move placeholders to create a better translation.

대부분의 가젯은 전환할 수 없으며, '깨진 삽입 항목'이라는 자리표시자로 대체됩니다.
Most gadgets won’t convert and will be replaced by a "broken embed" placeholder.

자리 표시 자를 삭제 한 경우 다시 삽입 할 수 있습니다.
If you’ve deleted placeholders, you can re-insert them.

이 메시지 는 원래 자리 표시 자가 변경 되었음을 알리는 경고 에 불과 합니다.
This message is just a warning that the original placeholders have been changed.

키워드 삽입 코드를 사용하여 애드워즈 캠페인을 업로드하면 번역사 도구함에서 코드를 자리표시자로 자동 변환합니다.
When you upload an AdWords campaign with keyword insertion code, Translator Toolkit automatically converts the code into placeholders.

자리 표시 자를 삭제 하거나 이동, 삽입 할 때 이 메시지 가 표시 될 수 있습니다.
You may see this message when you delete, move, or insert placeholders.

세그먼트 에 자리 표시 자를 삽입 하려면 다음 단계 를 따르 세요.
To insert a placeholder in a segment:

이 광고 소재는 Display & Video 360에서 클릭 및 노출 추적용으로 사용되는 자리표시자입니다.
This creative is a placeholder used for the purposes of click and impression tracking in Display & Video 360.

또한 추가 자리 표시 자를 삽입 할 수도 있습니다.
You can also insert additional placeholders.

이메일 템플릿의 제목줄과 메시지를 맞춤설정할 때 다음과 같은 자리표시자 문자열을 사용하여 발송 전에 입력될 값을 나타낼 수 있습니다.
When you customize an email template's subject line and message, you can use the following placeholder strings to represent values that will be filled in before sending:

한편 기본 검색 페이지의 일부 썸네일 이미지는 이미지를 한 번 더 클릭하여 확장한 다음 웹페이지로 이어지기 때문에 게재순위 자리표시자로 간주됩니다.
On the other hand, some image thumbnails in the main search page do (eventually) lead to a web page (perhaps after an extra click to expand it), and so count as a position placeholder.

예 를 들어 세그먼트 에 기울임 꼴 단어 가 포함 되어 있고, 그 단어 앞 의 단어 도 기울임 꼴 로 쓰고 싶다면 기울임 꼴 자리 표시 자의 시작 부분 을 이동할 수 있습니다 .
For example, if a segment contains an italicized word, and you want to italicize the word in front of it also, you can move the beginning of the italics placeholder.

예를 들어 반 고흐 그림의 캐러셀(새로운 Google 검색으로 연결됨)은 게재순위 자리표시자로 간주되지 않으며, 이 캐러셀의 존재는 페이지상에서 캐러셀 아래에 있는 요소의 게재순위 값에 영향을 미치지 않습니다.
For example, a carousel of van Gogh paintings (which point to new Google searches) are not counted as position placeholders, and their presence does not affect the position value of elements below them on the page.

이 상자를 선택하면 Konqueror에서는 웹 페이지에 있는 그림을 자동으로 불러옵니다. 선택하지 않으면 그림에는 자리 표시자만 표시하고 그림 단추를 눌렀을 때 수동으로 불러옵니다. 매우 느린 네트워크 연결을 사용하지 않는 한, 브라우징 성능 향상을 위해서 이 상자에 체크하십시오
If this box is checked, Konqueror will automatically load any images that are embedded in a web page. Otherwise, it will display placeholders for the images, and you can then manually load the images by clicking on the image button. Unless you have a very slow network connection, you will probably want to check this box to enhance your browsing experience

전통적으로, 하늘의 가장 중요한 위치들은 황도대의 별자리로 표시되었다.
Traditionally, the most important fixed points in the heavens were described by the constellations of the zodiac.

여러분은 제가 무엇을 하는지 이해를 하셨을것입니다 백의 자리마다 표시를 하는 것이죠
I think you see what I mean when I'm only marking off the hundreds.