저온 oor Engels

저온

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

cold

naamwoord

론은 말한다. “저희는 저온 유통 물품을 구매하는 데 드는 비용을 문의했죠.
Ron says, “We inquired about the cost of purchasing the cold-chain supply items.

low temperature

naamwoord

외부의 열원을 사용하지 않으므로, 저온에서 부품간 접속이 가능하고, 경제적이다.
By not using an external heat source, components can be connected at low temperatures, which is economical.

Soortgelyke frases

저온생물학
cryobiology

저온물리학
cryogenics

저온유연성
low temperature flexibility

저온살균우유
pasteurized milk

저온 살균법
pasteurization

저온살균
pasteurizing

저온저장
refrigerated storage

저온살균법
pasteurization

초저온 왜성
ultra-cool dwarf

voorbeelde

본 발명은 도전성 전극형성용 조성물에 관한 것으로서, 본 발명에 의한 도전성 전극형성용 조성물은 기판과의 도막부착강도가 높으며, 300 °C 이하의 저온영역에서도 우수한 전기비저항 특성을 얻을 수 있고, 태양전지에 적용시 솔더리본과의 용접성이 매우 우수하며, 인쇄특성이 우수하여 고해상도의 전극패턴을 구현할 수 있고, 더욱이 레올로지 특성이 우수하여 높은 종횡비(Aspect ratio)를 구현할 수 있다.
The composition for forming conductive electrodes according to the present invention has superior adhesion strength of the bond between the coating and a substrate, obtains excellent electrical resistivity characteristics in a low-temperature region of 300°C or lower, exhibits remarkably superior weldability to a solder ribbon when applied to solar cells, has excellent printing characteristics to achieve an electrode pattern with a high resolution, and has excellent rheological properties to obtain a high aspect ratio.

본 발명은 EGR의 제어 범위를 확장하여 저온 연소 구현을 위한 안정적인 EGR 유량을 확보할 수 있는 제어 방법 및 장치를 제공하는 것을 목적으로 하는 것으로서, 상술한 목적을 달성하기 위하여, 엔진의 연소실로부터 배출되는 배기 가스의 재순환을 제어하기 위한 EGR 제어 방법으로서, 엔진 상태 및 공급 가스 상태에 관한 데이터를 취득하는 데이터 취득 단계와, 상기 데이터에 기초하여 공급 가스의 현재 EGR율을 계산하는 현재 EGR율 계산 단계와, 미리 작성된 목표 EGR율 맵에서 상기 데이터와 매칭되는 요구 EGR율을 설정하는 요구 EGR율 설정 단계와, 상기 요구 EGR율과 현재 EGR율의 차이를 계산하는 오차 산출 단계와, 상기 차이에 따라 공급 가스의 흡입측 압력을 조절하여 배기 가스의 재순환량을 변화시킴으로써 현재 EGR율을 요구 EGR율에 추종시키는 제어 단계를 포함하는 EGR 제어 방법을 제공한다.
The objective of the present invention is to provide a method and an apparatus that are capable of extending an EGR control range and securing a stable EGR flow rate so as to achieve low temperature combustion.

본 발명은 투명성 및 내충격성이 향상된 폴리실록산-폴리카보네이트 공중합체 및 그 제조방법에 관한 것으로, 더욱 상세하게는, 양 말단에 히드록시페닐기를 갖는 특정 구조의 폴리실록산과 폴리카보네이트 블록을 반복단위로 포함하며, 우수한 저온 내충격성을 가지는 동시에 탁월한 투명성을 나타내는 폴리실록산-폴리카보네이트 공중합체 및 그 제조방법에 관한 것이다.
The present invention relates to a polysiloxane-polycarbonate copolymer having enhanced transparency and impact resistance, and a preparation method therefor and, more specifically, to a polysiloxane-polycarbonate copolymer, and a preparation method therefor, the polysiloxane-polycarbonate copolymer comprising, as a repeating unit, a polysiloxane-polycarbonate block of a specific structure having a hydroxyphenyl group at both ends, and having excellent low temperature impact resistance and exhibiting excellent transparency as well.

본 발명은 온도 응답성이 빠르고 열밀도가 낮아 저온 발열이 이루어지는 금속 박막의 면상 발열체를 채용함에 따라 친환경 냉매의 사용이 가능하고, 제상 사이클의 가동시에 승온과 냉각이 빠르게 되어 냉동 사이클이 신속하게 재개될 수 있어 제상 사이클의 소요시간을 크게 단축할 수 있는 스트립형 면상발열체를 이용한 제상히터 및 그 제조방법과 제상장치에 관한 것이다. 본 발명의 제상 히터는 스트립 형상의 금속 박판으로 이루어진 스트립형 면상 발열체와; 상기 스트립형 면상 발열체의 외주를 피복하기 위한 절연층과; 외주가 절연층으로 피복된 상기 면상 발열체가 일측면에 설치되며 상기 면상 발열체에서 발생된 열을 증발기에 전달하도록 증발기 핀에 접촉되는 열전달 기판을 포함하는 것을 특징으로 한다.
The defrosting heater of the present invention includes a strip type plane heating element made of a strip type metal foil; an insulating layer for coating an outer periphery of the strip type plane heating element; and a heat transfer substrate having a side mounted with the plane heating element the outer periphery of which is coated with the insulating layer, wherein the heat transfer substrate contacts an evaporator fin to transfer heat generated from the plane heating element to an evaporator.

본 발명에 따라 제조된 정제 오징어유는 일반공정으로 정제된 오징어유를 추가적으로 저온용매분별 및 분자증류공정을 수행함으로써, 산가가 낮고, 오메가-3 지방산을 약 40 내지 50%(DHA 약 24 내지 30%, EPA 약 11 내지 16%) 함유하며, 납(Pb), 카드뮴(Cd) 및 비소(As) 등과 같은 중금속이 검출되지 않고, 혈청 총콜레스테롤 및 혈청 트리글리세라이드를 감소시킨다.
Therefore, refined squid oils produced according to the present invention have less acids, contain approximately 40 to 50% of omega-3 fatty acids (approximately 24 to 30% of DHA and approximately 11 to 16% of EPA), are free from heavy metals such as lead (Pb), cadmium (Cd), and arsenic (As), and reduce total serum cholesterol and serum triglyceride.

정련, 정련하는 자 참조) 하지만 저온에서 가공이 가능하였던 구리와 청동에 비하면 철의 이용은 상당히 제한적이었다.
However, its use was quite limited compared with copper and bronze, which could be worked cold.

극저온 충격 인성이 우수한 고강도 용접이음부 및 이를 위한 플럭스 코어드 아크 용접용 와이어
High strength welding joint having excellent impact toughness at very low temperature, and flux-cored arc welding wire therefor

현재까지 알려진 제조방법에 따르면, 높은 거울상 입체 선택성을 가지는 N- 아실 아미노산 에스터를 얻기 위하여 저온에서 장시간 반응을 수행해야 한다는 문제점이 있을뿐만 아니라, 수득되는 화합물의 광학 선택성 또한 공업화에 적용시키기에 부족하였다.
The catalyst compound according to the present invention can be easily synthesized from cinchona alkaloids.

극저온강의 용접이음부 및 이를 제조하기 위한 용접 재료
Welded joint of extremely low-temperature steel, and welding materials for preparing same

파스퇴르가 특허를 낸 파스퇴르 살균 즉 저온 살균이라 불리는 이 가공법은, 식품업계에 일대 변혁을 일으켰습니다.
This process, called pasteurization, which Pasteur patented, revolutionized the food industry.

알돌 축합 반응 및 수첨탈산소 반응은 순차적 또는 하나의 단계에서 동시에 진행될 수 있으며, 저온 조건에서 반응이 진행될 수 있는 것이 특징이고, 축합, 수첨, 수첨탈산소화 기능 등을 하나 이상 가지고 있는 물질을 물리적으로 혼합 또는 바인더 물질을 이용하여 성형하는 형태로 촉매를 구성하거나, 또는 이중 층으로 구성하는 방식으로 촉매계를 사용할 경우, 고품질의 가솔린 연료 또는 윤활기유를 경제적인 방법으로 직접 제조할 수 있다.
Aldol condensation and hydrodeoxygenation can be carried out successively or be carried out simultaneously by one step, and can be carried out under low temperature conditions.

본 발명은 초고온 가스로의 동심축 이중관형 고온가스관의 설계방법에 관한 것으로서, 특히 이중관 형상으로 이루어지는 고온가스관의 환형부를 정의하는 내부관의 외경과 압력관의 내경을 결정할 때 열평형 관계식과 함께 초고온 영역을 흐르는 초고온 헬륨가스 및 저온 영역으로 흐르는 저온 헬륨가스 각각의 평균유속, 유량 또는 수두 중에서 선택된 어느 하나를 균등하게 하는 조건을 함께 고려함으로써 유체의 유동에 의하여 야기되는 유동기인진동(Flow Induced Vibration)을 최소화할 수 있는 초고온 가스로의 동심축 이중관형 고온가스관의 설계방법에 관한 것이다.
Especially, when the external diameter of an inner duct and the inner diameter of a pressurization duct defining the ring unit of a double hot gas duct are determined, the concentric axis double hot gas duct minimizes flow induced vibration due to the flow of fluid in consideration of a thermal equilibrium equation and a condition for making very high temperature helium gas flowing in a very high temperature region to have a uniform average fluid velocity, flow rate, or head respective to low temperature helium gas flowing into a low temperature region.

본 발명은 발열패드를 포함하는 배터리부; 상기 배터리부와 연결된 도선; 및 상기 도선을 감싸는 전류유도부를 포함하고, 상기 전류유도부는 상기 발열패드와 전기적으로 연결된 것을 특징으로 하는 배터리 온도 조절 시스템에 관한 것으로, 본 발명에 따른 배터리 온도 조절 시스템은 배터리부와 연결된 도선을 감싸는 전류유도부를 적용하여 유도전류를 발생시키고, 발열패드에 유도전류를 공급하여 배터리부의 온도를 올림으로써, 외부 전원 없이도 저온 영역에서 원하는 배터리 출력을 얻을 수 있는 효과가 있다.
The present invention relates to a battery temperature control system characterized by comprising: a battery unit including a heating pad; a wire connected to the battery unit; and a current inducing unit which covers the wire, wherein the current inducing unit is electrically connected to the heating pad.

본 발명의 공중합 폴리에스테르는 종래의 1,4-사이클로헥산디메탄올이 공중합된 폴리에스테르 수지에서 나타날 수 있는 낮은 저온 수축성을 보완함으로써, 열 수축 라벨을 이용한 성형 가공시 사이클 타임 단축 및 제품의 성형성을 향상되는 우수한 제품을 얻을 수 있다.
The copolymer polyester of the present invention enables superior products to be provided that reduce cycle time and enhance product moldability during mold processing using a heat-shrinking label by complementing low temperature shrinkage properties that may be exhibited by the polyester resin of the prior art copolymerized with 1,4-cyclohexane dimethanol.

과제 해결의 수단은 히트펌프의 원리를 이용하되, 응축기를 길이 방향으로 길게 설치하여 내장한 건조실, 통기성 컨베이어, 흡입 송풍기, 잉여 열 냉각기, 공기 냉각기, 자동제어반을 포함하고, 냉각 공기가 건조실의 응축기의 저온 측으로 유입하여 고온 측으로 이동하면서 열 에너지를 흡수함과 동시에 습윤한 고형물과 열교환을 하면서 건조하게 하고, 건조 후에 공기의 온도를 고온으로 유지하게 하여, 열 에너지 이용효율을 높게 하고, 잉여 열 냉각기에서 회수한 온풍 또는 온수를 재이용하여 열 에너지의 이용효율을 높게 한 에너지 소비가 적은 건조기를 구성한다.
The means for addressing this issue is a low-energy-consumption dryer which uses the principle of a heat pump and comprises: a drying chamber housing a condenser provided lengthwise in the length direction; an air-permeable conveyor; a suction fan; a surplus heat cooler; an air cooler; and an automatic control panel.

본 발명은 음식물 쓰레기 처리장치에 관한 것으로, 본체부, 건조용기 지지부, 건조용기, 건조부, 냉각부, 순환부 및, 본체부의 내부를 저온으로 유지하여 가열에 따른 장치 내의 공기 팽창이 없도록 하고, 음식물 쓰레기에 포함된 지방 등 저온에서 액체가 되거나 휘발하는 성분이 장치에 부착되어 부패하는 것을 방지하는 저온유지부, 상기 냉각부에서 형성된 응축수를 배출하는 배출부를 구비하는 것을 특징으로 하는 음식물 쓰레기 처리장치이다.
The present invention relates to a food waste treatment apparatus comprising: a body; a drying container support unit; a drying container; a drying unit; a cooling unit; a circulation unit; a low-temperature maintenance unit for maintaining the inside of the body at a low temperature, thereby preventing air in the apparatus from expanding when heated, and preventing fat and other ingredients which are contained in food waste and which are liquefied or volatilized at a high temperature from becoming stuck to the apparatus and being decomposed; and a drain unit for draining condensate formed in the cooling unit.

또한, 가압공정, 및 감압공정을 교대로 수행하는 압력순환형 추출방법과 상기 방법으로 제조된 조성물을 제공한다. 상기 추출장치 및 방법은, 저온 추출이 가능하며, 추출효율이 우수하고, 추출대상물의 변색, 변취 및 열변성을 방지할 수 있다.
The extraction device and method allow low temperature extraction, permit outstanding extraction efficiency and can prevent colour changes, olfactory changes and thermal denaturation of the extraction target substance.

당신은 저온 적응이라는 말을 들었을지도 모릅니다 그리고
I'm not gonna give this vaccine either.

본 발명은 중저온 폐열을 활용한 난방 열원 또는 전기 생산 시스템, 및 그 제어방법에 관한 것으로, 구동열원과 열원수가 공급되어 흡수열과 응축열에 의해 저온의 열매체를 고온으로 승온하여 토출하게 되는 흡수식 히트펌프(100)와; 중저온 폐열에 의한 상기 재생기(110)에 구동열원을 공급하게 되는 재생기용 열교환부(210)와; 상기 증발기에 열원수를 공급하게 되는 증발기용 열교환부(220)와; 상기 흡수기(140)와 상기 응축기(120)를 경유하여 승온이 이루어지는 열매체의 순환을 위하여 마련되는 폐루프 구조의 열매체 순환라인(310)과; 상기 열매체 순환라인(310)에서 분기되어 고온의 열매체와 간접 열교환이 이루어져 랭킨 사이클에 의해 증기터빈(430)을 구동하여 전기를 발생시키는 발전 유니트(400)와; 상기 열매체 순환라인(310)에서 분기되어 고온의 열매체와 간접 열교환이 이루어져 열수요처에 난방 열원을 공급하게 되는 열생산 유니트(500)와; 상기 발전 유니트(400) 또는 상기 열생산 유니트(500)로 공급되는 열매체의 흐름을 선택적으로 제어하도록 상기 열매체 순환라인(310)에 마련되는 절환밸브 유니트(600)를 포함하여, 난방 열원의 수요가 적은 계절에는 전기의 생산이 가능하여 발전설비 또는 산업설비에서 발생되는 폐열을 연중 활용이 가능하여 폐열 회수 효율을 높일 수 있는 효과가 있다.
The system can produce electricity in a season demanding little heat source for heating and thereby use waste heat generated by a power plant or an industrial plant throughout the year, advantageously increasing the waste heat recovery efficiency.

또한, 본 발명에서는, 상기 다층 시트의 제조 과정에서 건조 공정을 저온에서 진행할 수 있게 하여, 제조 비용을 줄이고, 생산성을 높이며, 열변형 또는 열충격 등에 의한 제품의 품질 저하를 방지할 수 있다. 이와 같은, 본 발명의 다층 시트는, 예를 들면, 다양한 광전지 모듈의 이면 시트로 효과적으로 사용될 수 있다.
The above-described multilayered sheet of the present invention can be effectively used, for example, as a backing sheet for a variety of photovoltaic cells.

생산지에서 천연가스가 극저온으로 액화된 LNG를 LNG 저장탱크에 저장하여 운반하는 LNG 운반선에서 필요한 전기를 생산하는 장치로서, 상기 LNG 저장탱크에서 발생하는 증발가스를 개질반응시켜서 합성가스를 생성하는 개질반응기와, 상기 개질반응기에서 증발가스가 개질반응되어 생성된 합성가스를 전기화학적으로 반응시켜서 전기를 생산하는 연료전지를 포함하는 것을 특징으로 하는 LNG 운반선의 전기 생산 장치가 제공된다.
An electricity generating device of an LNG carrier is provided for generating electricity required by the carrier, which stores and carries LNG liquefied from natural gas at a very low temperature from an area of production in an LNG storage tank.

이를 위해 본 발명은 증발 관이 수납된 증발기, 압축기, 팽창 관 및 응축기를 구비하는 초저온 냉동고에 있어서, 응축기와 팽창 관 사이에 마련되고, 응축기와 팽창 관 사이에 연결되는 제1냉매 관 및 내부에 제1냉매 관을 수납하여 이중 관을 형성하며, 증발기와 압축기 사이에 연결되는 제2냉매 관을 포함하고, 증발 관의 체적 대비 제2냉매 관의 체적과 제1냉매 관의 체적의 차이인 차 체적이 70% 내지 130%일 수 있다.
To this end, the present invention provides an ultra low temperature freezer comprising an evaporator having an evaporation pipe, a compressor, an expansion pipe, and a condenser, the freezer further comprising a first refrigerant pipe which is provided between the condenser and the expansion pipe and which is connected between the condenser and the expansion pipe, and a second refrigerant pipe which receives the first refrigerant pipe therein to form a double pipe and which is connected between the evaporator and the compressor, wherein the volume difference between the volume of the second refrigerant pipe and the volume of the first refrigerant pipe may be 70% to 130% relative to the volume of the evaporation pipe.

상온에서 추출하기 때문에 종종 “저온 압출”로 불린다.
Often referred to as “cold pressed” because it is extracted at room temperature.

그 세포들은 저온 보존할 수 있었고 나중에 사용할 수 있었습니다.
We know that we can cryopreserve them, we can use them later on.

본 발명은 주사 주입이 용이한 다공성 미세입자 필러 시스템에 관한 것으로서, 보다 상세하게는 다공성 고분자 미세입자를, 수용액상에서 온도에 따라 상전이 현상(졸-겔 특성)을 가지는 고분자 용액을 사용함으로써, 저온에서 졸(sol) 상으로 미세입자와 고분자 용액이 균일하게 혼합되고 상온(또는 상온 근처의 온도)에서 겔(gel) 상을 이루어, 상기 미세입자가 고분자 겔 내에 균일하게 분산되며, 이 미세입자/고분자 겔이 체내에 균일하게 주입되고 안정하게 부피를 유지할 수 있는 졸-겔 특성을 가지는 주사주입제에 관한 것이다.
The present invention relates to an injectable porous microparticle filler system, and more particularly, to an injectable infusion having sol-gel characteristics.