점유 기간 oor Engels

점유 기간

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

occupation

naamwoord

voorbeelde

위임 통치 기간이 만료된 후에 누가 ‘예루살렘’을 점유할 것인지는 명시되지 않았었읍니다.
It was not specified who was to take possession of Jerusalem after the expiration of the Mandate.

두 광고 간의 게재 점유율을 비교할 때는 두 광고 모두가 운영되고 있었던 기간으로 조정하여 정확하게 비교하세요.
When you're comparing % served between two ads, make sure that you adjust your date range to a period of time when both ads were running to produce an accurate comparison.

같은 기간 아시아 은행의 점유율은 12%에서 14%로 증가했으며, 미국 은행은 11%에서 13%로 증가하였다.
Asian banks' share increased from 12% to 14% during the year, while the share of US banks increased from 11% to 13%.

중산층이 더 이상 작동하고 더 이상 그냥 중간 수준의 존재를 유지하기 위해 강제로 같은 기간에, 소득이 상단에 몇 가지에가는 점유율이 성장하고 성장했다.
In the same time period as the middle class was forced to work longer and longer just to maintain a middle-class existence, the share of income going to a few at the top grew and grew.

2007-11-13 22:16:19 - 생명 보험: Theres절망하는 주부 있는 필요 왜 가정을 주기에 간단하게 점유된 소비자에의한 태만의 기간다음에UK안에 복귀를, 만들 위하여 생명 보험 보기는 놓았다.
2007-11-13 22:16:19 - Life insurance: why theres no need to be a desperate housewife Life insurance looks set to make a comeback in the UK, after a period of neglect by consumers who were simply occupied with affording a home.

이러한 이유로 Pikkety / 에즈와 다른 사람에 의해 수행 연구는 1,986에서 1,988 사이 기간에 발생하는 연간 소득 상위 1 % '의 점유율의 증가의 대부분을 보여 것은 놀라운 일이 아니다.
For this reason it is not surprising that studies done by Pikkety/Saez and others show most of the increase in the top 1%'s share of annual income occurring in the 1986-1988 period.

덕분에 단기간 만에 Huawei의 스마트폰은 중국에서 판매율 1위로 올라섰다. Huawei의 발표에 따르면 아프리카, 중동, 라틴 아메리카에서 스마트폰 시장 점유율이 급격히 상승하고 있다.
The phone quickly became the best-selling Huawei smartphone in China, and Huawei reports that the product is rapidly expanding its market share in Africa, the Middle East and Latin America.

이 기간 동안, 반도체에서 컴퓨터 모니터, TFT-LCD 스크린, 컬러 TV에 이르기까지 17개의 다양한 제품들이 각자의 영역에서 세계 시장 점유율 5위안에 들었다. 이 밖에 12개 제품이 시장 1위를 기록했다.
During this period, 17 different products from semiconductors to computer monitors, TFT-LCD screens to color picture tubes climbed into the ranks of the top-five products for global market share in their respective areas and 12 others achieved top market ranking in their areas.