정원 디자인 oor Engels

정원 디자인

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

garden design

정원을 설계하고 계획하는 활동

art and process of designing and creating plans for layout and planting of gardens and landscapes

voorbeelde

정원디자인업
Garden design services

1987년 피어슨은 정원 디자인 사업을 시작했다.
Pearson set up his garden design business in 1987.

우리는 몇가지 모델을 만들었습니다: 작고 건축비용이 저렴한 경제형 모델을 만들었죠. 세포막형태로 집을 설계해 자기집을 직접 디자인하고 정원을 만들수 있게 했어요.
We came up with a number of models: economy models, cheaper to build and more compact; membranes of housing where people could design their own house and create their own gardens.

그들의 도움으로, 당신 나라에서 꽃 정원 디자인을 만들 수 있습니다.
With their help, you can make a flower garden design in the country.

현대 환경디자인 논점과 기술의 복잡성으로 인해 전문 정원 디자이너를 필요로하는 범위를 증가된다.
The complexities in contemporary environmental design issues and technology increase the scope professional garden designers fill.

연인은 자신의 손으로 땅을 장식정원 디자인의 분야에서 기술의 수준에 플라스틱 원료와 아마추어의 실험에서 전환의 첫 번째 단계 - 그들은 거품의 정원 수치를 주장한다.
Lovers decorate land with his own handsThey argue that garden figures of foam - the first step in the transition from amateur experiments with plastic raw materials to the level of the skills in the field of garden design.

유네스코가 지정한 세계문화유산인 창덕궁은 단아한 아름다움으로 오랜 시간 한국의 건축과 정원 디자인에 영향을 주었으며, 오늘날까지도 여전히 많은 사랑을 받고 있습니다.
A UNESCO World Heritage site, the palace is revered and celebrated today for its sheer beauty and its long-standing influence on Korean architecture and garden design. Learn More JONGMYO SHRINE

몇몇 열정적인 정원사는 식물에 대해 아주 많이 아는데 개념화된 디자인을 선호하지 않을 수 있다.
Some keen gardeners who are very knowledgeable about plants can be resistant to conceptualizing design.

정원 관리는 온실에서만 하는 게 아니더군요. 그때부터 저희는 디자인을 더 크게 했습니다.
Gardening, it seems, is not just for greenhouses.

이 중국정원의 디자인을 보시기 바랍니다.
Chinese Imperial Gardens Notes on the design of Chinese Gardens.

그러나 호스트는 더 이상 맛뿐만 아니라 필요가 없다는 사실에 의해 유도되는 어떤 스타일 또는 안뜰 정원의 디자인에서 만든 그.
Still, the hosts are guided by the fact that they no longer have to taste, as well as those made in what style or design of the courtyard garden.

디자인 정원 경로가 조화롭게 결합하는 것이 중요하다집, 꽃 침대, 정원의 전반적인 스타일.
Design garden paths it is important to combine harmoniouslywith the overall style of the house, flower beds, gardens.

조경 디자인 정원의 각 요소의 완전한 그림을 만들 중요한 것은 전반적인 개념을 표현하는 것입니다. 함유량
The landscape design is important to create a complete picture of each element of the garden is to express the overall concept.

팁 당신이 그렇게, 꽃의 종류는 국가에 심는 결정하는 데 도움을 줄 수 있습니다 조경 디자인의 정원사와 비밀 전문을 경험했다. 함유량
Tips experienced gardeners and secrets specialists in landscape design can help you decide so, what kind of flowers to plant in the country. Content

당신이 자신을 위해 선택하든 옵션은 정원에서 휴식 공간은 조경 디자인의 중요한 요소이다, 아니다 - 이것은 사실이다.
Whichever option you choose for yourself is not, a seating area in the garden is an important element of landscape design - this is a fact.

현재 제시된 투어들을 제외하여 건축과 디자인, 주변의 조각 정원 또는 콜럼버스, 동양 컬렉션 조각들을 탐방해보실 수 있습니다.
Besides our current exhibition the focus of the tour can be e.g. on architecture and design, sculptures in the surrounding sculpture garden or our Pre-Columbian or Oriental collections.

이 정원의 현재 레이아웃은, 비록 이탈리아 디자인의 영감을 받긴 했지만 19세기 중반의 영국 스타일에 변화를 준 것입니다.
Although inspired by Italian designs, the current layout of the gardens follows on from an English-style adaptation during the mid-19th century.

도쿄 미드타운과 다른 시설과의 차이점은 무엇입니까? 도쿄 미드타운에서는, 도쿄의 중심지라는 사실이 믿겨지지 않을 정도로 녹음 우거진 정원을 산책하면서 디자인이나 예술과 접하고 여유롭게 쇼핑과 식사를 즐기실 수 있습니다.
How is Tokyo Midtown different from other complexes? At Tokyo Midtown, you can enjoy a stroll through a park so richly verdant that you'll hardly believe you are in the heart of Tokyo. You can view stunning design and artworks, go shopping, or enjoy a relaxing meal.

또한, 기시와다 성은 일본에서 인기가 없을 수도 있지만, 기시와다 성과 인접한 '하치진노니와(八陣の庭)'는 정원가인 시게모리 미레 씨가 1953년에 디자인한 참신한 가레산스이(枯山水) 정원으로, 오사카를 깊이 체험하기에 좋은 장소입니다.
For more architecture, Kishiwada Castle may be considered a minor castle nationally, but it is accompanied by Hachijin-no-niwa Garden, a novel rock garden designed by garden architect Mirei Shigemori in 1953.

각 객실에는 전용 정원, 테라스, 별도의 욕조와 레인 샤워기가 있는 독특한 디자인의 욕실이 갖춰져 있습니다.
Each room has its own private garden, a terrace and a unique bathroom with separate bath and rain shower.

1930년대 보물인 이 우아하고 고요한 정원들은 전세계 정원 애호가들의 찬사를 받고 있는데, 유럽 조경 디자인의 위대한 전통에서 영감을 받았습니다.
A treasure from the 1930s, the elegant and tranquil gardens are acclaimed by garden lovers worldwide and draw inspiration from the great traditions of European landscape design.

윌리엄 허스트와 줄리아 모간이 심혈을 기울여 디자인 한 풍성한 녹음으로 이루어진 정원을 구경한다거나, 그의 개인 소장 컬렉션인 고대 미술, 조각품, 가구, 유물 등을 보실 수 있습니다.
The castle offers many daily, guided tours, and you can choose to explore ancient art, sculptures, furniture, relics, and more.

윌리엄 허스트와 줄리아 모간이 심혈을 기울여 디자인 한 풍성한 녹음으로 이루어진 정원을 구경한다거나, 그의 개인 소장 컬렉션인 고대 미술, 조각품, 가구, 유물 등을 보실 수 있습니다.
Join us and explore Hearstâ€TMs personal collection of ancient art, sculptures, furniture, and relics, a collection that still rivals museums today, and used almost every square inch of the hilltop estate to showcase it.

일치하는 멋진 마무리와 건물에 멋진 건축물, 그것은 다소 작지만하지만 주요 펀치를 포장, 모자이크 디자인 타일, 건물의 한가운데에 멋진 정원 부부와 일치하는 대리석 마감은 주변 산책하는 기쁨이었다.
Wonderful architecture to the building with Superb finishes to match, it rather small but packs a major punch, mosaic design tiles, marble finishes matched with a couple of wonderful gardens in the middle...More

두 개의 로열 스퀘어, 루이 15세 시절의 건축가인 가브리엘이 디자인한 시청사와 브루타뉴 의회, 크리스티앙 드 포잠박이 디자인한 샹 리브르 센트레(Champs Libres Centre), 순수미술박물관, 가장 아름다운 프랑스 정원 중 한 곳인 자르댕 두 따보, 오도리코가 디자인한 모자이크 건물인 생 조르쥬(Saint-Georges) 수영장 등 렌에는 다양한 볼거리로 가득하다.
Other notable landmarksin Rennes are: the two royal squares, the City Hall designed by Gabriel, the architect of Louis XV, the Parliament of Brittany, the Champs Libres Centre designed by Christian de Portzamparc, the Museum of Fine Arts, the Jardin du Thabor considered as one of the most beautiful French gardens, and the Saint-Georges swimming pool with mosaics designed by Odorico.