정월대보름 oor Engels
정월대보름
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Daeboreum
Lantern Festival
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
11월 1일과 가장 가까운 보름날에 켈트족은 “여름의 끝”을 의미하는 삼하인 축제를 기념하였습니다.
and we do right by a guy who worked for usjw2019 jw2019
해질 무렵에 황금빛 구형으로 나타나는 태양이나 은빛 나는 보름달은 언제나 우리의 찬사를 자아냅니다.
One of the fastest growing areas of surgery is repairing botched boob jobsjw2019 jw2019
으레 보름달이 뜬 주말을 택하여 대회를 봄으로써 형제들이 밤에 자연의 불빛을 받으며 집에 돌아갈 수 있게 하였다.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerjw2019 jw2019
이 사진은 하늘의 한 부분을 보여주는데 너무 작아서 하늘의 보름달을 다 덮으려면 이와 같은 부분이 100여개는 더 필요할 것입니다.
The EU will be better able to cope because of its good infrastructure and the agricultural policy goal of maintaining production across the Unionted2019 ted2019
만약 이 은하가 회피대에 가려지지 않았다면, 하늘에서 가장 크고(보름달의 크기의 약 3/4배) 가장 밝으며, 가장 유명한 은하 중 하나였을 것이다.
This resolution will solve that problem and provide an answer to their questionWikiMatrix WikiMatrix
그리고 그 저무는 해가 보름달을 강렬하게 비추는 거예요. 해가 수평선 아래로 가라앉은 뒤에도 그 달은 여전히 해를 보고 있던 거죠.
Economic considerations are also a factor, since using informers often works out cheaperted2019 ted2019
개구리떼가 다시 함께 울기까지 꼬박 45분이 걸렸습니다. 그 시간 동안, 보름달 아래서 우리는 코요테 2마리와 수리 부엉이 1마리가 개구리 몇 마리를 채가는 것을 봤습니다. 좋은 소식은 약간의 서식지 복원과
Destruction: The process by which all or most of a fluorinated greenhouse gas is permanently transformed or decomposed into one or more stable substances which are not fluorinated greenhouse gasesQED QED
1차 사건 실종날짜가 보름 전이고
The Papua leaders and the population think differently.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
제10장은 태양의 양자리로의 진입에 선행하는 삭월이나 보름달이 한 해의 기후 변화에 관한 조사에 대한 시작 점으로 사용될 수 있음을 명기한다.
How' d you make out?WikiMatrix WikiMatrix
수십 년 뒤에 들었는데, 스웨덴에 사는 한 형제가 보름시 섬에서 구한 책을 통해 진리를 알게 되었대요!”
It' s freaky, isn' t it?jw2019 jw2019
교황 요한 바오로 2세는 정월 1일을 ‘세계 평화의 날’로 선포하고, 정치가들에게 세계 평화를 위한 기초를 놓는 데 필요한 지도력을 발휘하라고 촉구하였읍니다.
I found our access to the infirmary building, but I' m gonna need some time to make it workjw2019 jw2019
보름달이 뜨면 아기가 태어날 꺼에요.
I' m satisfiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“새벽빛처럼 굽어보며 보름달처럼 아름답고, 작열하는 태양처럼 순결[한] ··· 이 여인이 누구인가?”
I want you to get swept away out therejw2019 jw2019
“우리는 팔로스 버디스로 차를 몰고 가서 보름달 밝은 빛 아래 태평양에서 몰려오는 파도가 바위에 부딪히는 것을 볼 수 있는 절벽에 주차했습니다.
That is not dialogue. That is an abdication of democracy.LDS LDS
해가 져서 어두워졌습니다. 하지만 보름달이 예루살렘을 은은하게 비추고 있습니다.
Just make sure... to make love at least once a week and continue therapyjw2019 jw2019
자정이 지나서, 피오르드 형태의 스칼라 항구—파트모스에 있는 항만이자 가장 큰 마을—로 여객선이 들어가는데, 구름이 흩어지면서 보름달 빛을 받아 섬의 형체가 드러나 보였습니다.
You know, building bridges of the real and the symbolic varietyjw2019 jw2019
예루살렘이 어스름한 황혼 빛에 잠기면서, 보름달이 올리브 산 위로 떠오릅니다.
No, no- Well, I hadn' t when I started either but this manual is good for helping you outjw2019 jw2019
2013년 10월에는 데일리 메일 칼럼니스트가 아이손 혜성을 "세기의 혜성"이라 묘사하면서 보름달보다 15배 이상 밝아질 것으로 기대한다고 썼다.
Vladimir attacked you, and you defended yourselfWikiMatrix WikiMatrix
(누가 22:28) 때는 기원 33년 3월 31일 목요일 밤이었으며, 예루살렘의 밤하늘에는 둥근 보름달이 아름답게 빛나고 있었을 것입니다.
i only wish to reinstate the identity of yum jangjw2019 jw2019
우리 모두는 활활 타오르는 불이 뜰을 밝혀 주는 가운데 보름달빛을 받으며 집 밖에 앉아 있습니다.
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number Cjw2019 jw2019
보름만 기다리면 먹을 수 있다 그치? 응?
Octopus bigOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
많은 불교인들이 매년 이곳을 순례하여 5월 보름날 밤에 그들의 가장 중요한 축제인 석가의 성도(成道)를 기념한다.
Erroneous entries on certificatesjw2019 jw2019
♫ 모두 밖에 나온 즐거운 정월의 맨해튼 ♫
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *ted2019 ted2019
그리고 상상이 가신다면, 이 부분은 보름달의 15분의 1밖에 되지 않습니다.
It' s so funny!ted2019 ted2019
보름달의 밝은 빛이 수면에 반사되어 이들을 이끌어 줍니다.
Quiet, wing nut!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.