줌렌즈 oor Engels

줌렌즈

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

zoom lens

naamwoord

a lens with a variable focal length

zoom

naamwoord

voorbeelde

크루즈 미사일이 음속에 가까운 빠른 속도로 지형을 따라 저공으로 날아갈 때, 줌렌즈와 전자 감지 장치가 진로를 유지시켜 준다.”
A zoom lens and electronic sensors keep it on course as it glides along at high- subsonic speeds, hugging the terrain.”

고배율줌렌즈(0)
Description Additional Images (0)

카메라가 줌렌즈로 화상을 서서히 확대하다영상 #5. 피라미드와 지붕, 피라미드 레이크의 돔 모양의 석회화 광물의 라인, 네바다, 1867 년 봤어요.(의회 티모 설리번 / 도서관)
(Timothy O’Sullivan/Library of Congress) Zoom inimage #5. The Pyramid and Domes, a line of dome-shaped tufa rocks in Pyramid Lake, Nevada, seen in 1867.

SLR 카메라 하고 줌렌즈 라는 좀 어려웠던 것있구나. ... 3월29일에서 4월1일에 걸쳐서 사이클론급의 거대저기압이 연속해서 피지 제도를 습격했습니다. 몇일간 풀의 물을 한번에 뒤집어 엎은 것 같은 호우가 계속내리고, 산으로부터 흘러 온 대량의 물이 섬의 평지를 습격했습니다.
I asked Lo to get us all in one, but a big reflex camera with a zoom lense seemed to be a little bit difficult for her, hi hi From March 29 to April 1, a huge cyclone attacked Fiji Islands. An extremely strong shower continued for a few days, and the water flowing from the mountains attacked the falt and low area on the island.

고배율의 줌렌즈라 하더라도 렌즈의 다재 다능함과 광학성능으로 포토그래퍼를 만족시키는 것이 SIGMA의 목표입니다.
Even with a high ratio zoom lens, our goal is to satisfy enthusiastic photographers with the versatility of the lens and its optical performance.

최소한의 장비를 가지고 여행을 할 때 렌즈를 교체할 시간이 필요 없는 넓은 범위의 줌렌즈가 필요합니다.
When travelling with minimal equipment the lens needs a wide zoom range especially as a telephoto lens may be needed unexpectedly without time to switch lenses.

Art 라인의 이미지 품질을 줌렌즈에서 실현한 기술 FLD 글라스, SLD 글라스, 그리고 고 굴절률, 고 분산 유리를 채용하여 수차를 최소화 자세히 보기
Technologies that realize Art line image quality in a zoom lens FLD glass, SLD glass, and high-refractive index, high-dispersion glass help minimize aberrations Read more

비문 락에서 사암에 조각된 비문이 클로즈업보기 (엘 Morro 국립 기념물), 뉴 멕시코 읽고, 영어로: "이곳으로 소위 돈 요셉 드 Payba Basconzelos를 통과, 년에있는 그의 비용 왕국 협의회 개최, 2 월 18 일, 올해 1726에서′′.(의회 티모 설리번 / 도서관) 카메라가 줌렌즈로 화상을 서서히 확대하다영상 #21.
This close-up view of the inscription carved in the sandstone at Inscription Rock (El Morro National Monument), New Mexico reads, in English: "By this place passed Ensign Don Joseph de Payba Basconzelos, in the year in which he held the Council of the Kingdom at his expense, on the 18th of February, in the year 1726′′.(Timothy O’Sullivan/Library of Congress) Zoom inimage #21.

하지만, 줌렌즈는 기존에 F2.8이 줌렌즈 밝기의 한계가 되어왔기 때문에, 포토그래퍼들은 더 밝은 F-넘버를 확보하기 위해 초점 거리가 고정된 렌즈를 선택할 수 밖에 없었습니다. 고정 초점렌즈는 f-넘버의 밝기와 전반적인 성능 면에서는 줌 렌즈보다 탁월하지만, 고정 초점렌즈가 오로지 고정된 화각 만을 제공하기 때문에 사진가들은 여러 개의 렌즈를 가지고 다니며 렌즈를 바꿔 장착해야만 했습니다.
The downside, however, is that F2.8 has been the limit of zoom lens brightness, forcing photographers to select fixed focal length lenses for brighter f-numbers. Although fixed focal lenses have been superior to zoom lenses in terms of f-number brightness and overall performance, they offer only a fixed angle of view, requiring photographers to carry several with them and change lenses as necessary.

캐년 드 Chelly의 머리, 일부 상승 과거 벽을 찾고 1,200 협곡 바닥 위 피트, 에서 애리조나에서 1873.(티모 설리번 / 국립 문서 보관소 및 기록 관리) 카메라가 줌렌즈로 화상을 서서히 확대하다영상 #17.
The head of Canyon de Chelly, looking past walls that rise some 1,200 feet above the canyon floor, in Arizona in 1873.(Timothy O’Sullivan/National Archives and Records Administration) Zoom inimage #17.

카메라가 줌렌즈로 화상을 서서히 확대하다영상 #20. 거의 150 년 전, 사진 작가 오 설리번이 다른 작품 자신의 탐험에 앞서 서양에 방문자의 증거를 발견 했어요 150 년 — 에서 스페인어 비문 1726.
Zoom inimage #20. Nearly 150 years ago, photographer O’Sullivan came across this evidence of a visitor to the West that preceded his own expedition by another 150 years — A Spanish inscription from 1726.