秋夕
Mid-Autumn Festival
추석 oor Engels
추석
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Mid-Autumn Festival
en
a Chinese holiday
Mid-Autumn Festival, three day harvest festival (August 15 in lunar calendar)
Thanksgiving
즐거운 추석 되시기 바랍니다.
Happy wishing you a Thanksgiving.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
전 크리스마스 이브랑 추석에도 일했어요
Ray, why don' t you say grace?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
보름중에서도 1년의 첫 보름인 정월대보름과 추수철인 추석은 중요한 명절로 여겨져 왔다.
Nobody' s going to shoot at usWikiMatrix WikiMatrix
추석은 한가위라고도 하며 설날과 함께 한국을 대표하는 전통적 명절이다.
It won' t be longWikiMatrix WikiMatrix
즐거운 추석 되시기 바랍니다.
Sir, everyone' s losing satellite coverageTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
이 연구에선 고지방 식사에 의해 한두시간 만에 혈류량이 줄어드는 걸 보여줍니다. 다들 추석연휴때 느껴보셨을 겁니다.
You are the only man in the world who would dare do such a thingted2019 ted2019
경우에 따라서는 추석이 있는 해도 있다.
OK, let' s see those handsWikiMatrix WikiMatrix
우리는 야외 감독자가 주말의 집단 증거나 “크리스마스”나 “추석” 등 세상적인 휴일 기간에 그러한 구역을 돌도록 집단 증거를 마련하는 것을 고려하도록 제안한다.
The next onejw2019 jw2019
신라 시대부터 내려온 추석은 우리나라 대명절 중 하나로 손꼽힙니다.
And I wanted to see if i was any good at itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
우리 본문에 대한 제네바 성경의 추석은 말하기를, "하나님의 성령은 말씀의 설교에 의해 아주 능력있게 역사하십니다, 그것은 그가 세상을 속박하여 그의 자신의 불의함을 고백하게 하는 것입니다" (1599 제네바 성경 , 톨리 레게 출판사, 2006 재판, 요한 복음 16:8 주석).
BATCH NUMBER ctParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
두 번째 십계명을 허락받은 이스라엘 백성들이 기쁨으로 자원하여 성막 재료를 모았듯, 전 세계 성도들은 죄 사함에 이어 성령의 축복까지 내리시는 하나님께 감사드리며 즐거이 전도대회에 참여했다. 국내 성도들은 긴 추석 연휴와 맞물린 전도대회를 맞아 그간 만나기 어려웠던 가족과 친지에게 새 언약 진리를 알리는 데 힘썼다.
Get back!- just tell me what' s going on!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
설과 추석에 신과 조상들을 기리는 것으로는 그 주체인 자기 자신에 대한 기림이 빠져 있기 때문입니다.
Come on, pushParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
그 증거는 추석의 최대 행사가 성묘라는 점을 통해서 드러나고 있습니다.
The offers were therefore rejectedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
추석이 밤을 강조하는 행위는 성경적 전통과 일맥상통한 면이 있는데 이는 신앙적인 면에서보다 우리와 중동지방 사람과의 혈연적 측면에서의 유사점을 알게 하고 있습니다.
Are you clever enough..... to bet your life?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
다음글 추석 연휴 공지사항입니다.
We are a long way from the model of the social market economy that might represent a European ideal, humanely reconciling the necessity for private initiative with the need for a social guarantee that each and every person's basic needs will be met.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
14 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.