추세
trend
趨勢 oor Engels
趨勢
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
trend
en
an inclination in a direction
그러나 현재 우려를 가져다주는 추세가 일어나고 있습니다.
But there is a troubling trend taking place.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1983년 중반 경에 고양이들은 약 350마리로 줄어들었고, 여전히 감소 추세에 있다.
Projects of common interestjw2019 jw2019
증가 추세에 있는 ‘알코올’ 남용 문제
What about you?You had us back in that office a week after he passedjw2019 jw2019
그렇지만, 많은 사람들은 ‘덴마아크’의 새로운 법이나 그 법으로 인하여 분명해진 현 추세에 내재하는 위험성을 알고 있다.
And so, on a ledge five stories above a street. the city' s terror came to an endjw2019 jw2019
현실을 보면, 미혼모, 이혼율 증가 [그리고] 가족의 규모가 작아지는 일과 같은 추세가 ··· 전세계에서 나타나고 있습니다.”
Exporter/Notifier's Name: Signature: Datejw2019 jw2019
11 사탄이 “이 사물의 제도의 신”이기 때문에, 인간은 이러한 추세를 역전시킬 수 없습니다.
About a half a block from the good part of townjw2019 jw2019
보고서를 사용하면 다차원 표, 차트, 맞춤형 대시보드에 다량의 데이터를 추가하여 의미 있는 패턴과 추세를 시각화할 수 있습니다.
Anyone who criticizes is thrown in jail...... or put to deathsupport.google support.google
그와 비슷하게, 하느님께서는 뚜렷이 나타날 세계적인 추세를 성경을 통해 밝혀 주셨습니다.
I' ve had a little too much to drink toojw2019 jw2019
추세 표시기를 통해 선택한 기간과 이전 기간을 비교할 수 있습니다.
I' m hunting a mansupport.google support.google
제 스스로가 메사추세츠의 하이테크 업계 출신으로서, 우리 역시도 1960년대에는 히피였다는 점을 강조하고 싶습니다. 비록 하바드 스퀘어 근처였습니다만.
A systematic review has also been performed involving more than # cancer patients participating in # clinical trialsted2019 ted2019
참으로 평화로운 분위기하에서 왕국 증거 사업은 상향 추세를 보이기 시작하였으며, 2년 후에는 다음과 같은 좋은 증가가 있었다.
And we love itjw2019 jw2019
1월에는 여러 대 참사가 터지면서 한 해를 열었다. 아이티 지진의 끔찍한 여파로 부터, 아프리카 컵 경기 중 있었던 카빈다(Cabinda)에서의 토고인 축구선수에 대한 공격, 그리고 마다가스카르 시위대를 향한 취루액 발사 등등의 여러 재난들은 한 해 어떤 추세가 이어질지를 보여주었다.
expenses related to the medical costs of local staff employed under local law contracts, the cost of medical and dental advisers and the costs concerning the policy regarding AIDS at the workplacegv2019 gv2019
여자들이 ‘택시’ 운전사가 되는 추세는 이러한 부족을 메꾸는 데 도움이 되고 있다.
Where are you, friend?jw2019 jw2019
비만 추세는 분명 막대한 사회적 비용을 포함하여 좋지 않은 방향으로 기하급수적으로 증가하고 있습니다.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherQED QED
물론, 그들이나 협회에서는 그러한 추세를 그대로 방관하지 않았다.
Go to the door.White sign over the doorjw2019 jw2019
그런데 그 이래로 나타난 추세는 그의 생각을 확증해 주는 것 같습니다.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?jw2019 jw2019
고기를 너무 많이 먹으면 건강에 해롭다고 영양학자들이 경고하지만, 계속 먹는 추세에 있다.
Why, it ruins the viewjw2019 jw2019
우리는 여호와의 예언의 말씀을 연구하여 그리고 국제적인 사건의 추세를 통하여 이러한 위험한 입장을 알게 되었으니만큼, 하나님의 명령에 순응하여 이 긴급한 경고를 발해야 할 막중한 의무감과 책임감을 인식한다.
After it hits the fan, keeps goin ' right past me to youjw2019 jw2019
희귀 동물 거래는 주로 전문 범죄자들의 소행이며 점점 더 증가하고 있는 추세이다.
do we have an arrangement?jw2019 jw2019
“마침내 나폴레옹이 무너뜨린, 극단적 보수의 베네치아 공화국은 그러한 과두 정치의 전형적인 예다. 그러나 신성 로마 제국의 자유 도시들과 한자 동맹의 도시들 그리고 영국과 서유럽의 특허 도시들은, 비교적 소수이지만 자존심이 강하고 문화 수준이 높은 귀족 계급이 지배하는 엄격한 과두 정치로 향하는 전반적 추세를 나타낸다.”
Leave her alone!jw2019 jw2019
법과 질서를 소중히 여기면서도, 강도와 성폭행과 살인이 증가하는 추세를 막을 수가 없습니다.
I really got you guys, didn' t I?jw2019 jw2019
1997년에는 홀어머니가 부양하는 가정이 전체 가정의 17퍼센트나 되었다.—「홀어머니들의 국제적 상황」, 1997년 발행; 「세계의 여성 2000: 추세와 통계」(The World’s Women 2000: Trends and Statistics).
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferjw2019 jw2019
이러한 추세는 영매자나 박수를 피하라는 성서의 교훈을 명백히 불순종하는 것이다.
Today...... I was given a brigade of Tiger tanksjw2019 jw2019
경제지인 「훈련과 개발」(Training & Development)지는 이러한 추세에 대해 논평하면서 이렇게 언급합니다. “과학 기술이 우리의 생활의 다른 모든 부면을 이끌어 가는 시대에, 우리는 더 깊은 의미와 목적과 더 큰 개인적 만족을 찾고 있다.”
In the communes of København and Frederiksberg: the local authorityjw2019 jw2019
그러나 대체로, 많은 나라에서 일반적인 추세는 적당한 임금을 받는 데 요구되는 학교 교육 수준이 몇 년 전보다 지금 더 높아진 것 같습니다.
The Parliament is in session, waiting to act on his victoriesjw2019 jw2019
미국의 한 동료는 메사추세츠 부근에서 약 20마리의 상어에 꼬리표를 붙였는데 꼬리표에 문제가 있어서 꼬리표를 붙인 곳과 어디서 회수됐다는 정보밖에 알지 못했죠.
Here comes Beer Barrelted2019 ted2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.