토르스하운 oor Engels

토르스하운

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Tórshavn

eienaam

voorbeelde

토르스하운은 "토르의 항구"를 뜻한다.
Tórshavn means the harbor of Thor.

토르스하운에서 마을들까지 당일 여행밖에 할 수 없었으므로 이것은 배를 더 많이 타야 함을 의미했다.
This meant more sailing because only one-day trips from Thorshavn to the villages were possible.

토르스하운 전도인들의 증가로 인해 새 집회 장소가 필요하였는데, 그 고장 형제들에게는 벅찬 계획이었다.
Because of the increase in publishers in Thorshavn, a new meeting place was needed, quite a large project for the local brothers.

그는 또한 토르스하운에 새로 설립된 회중과, 남쪽에 있는 섬 수데뢰에서 전파하고 있던 온스타트 형제를 정기적으로 방문했다.
He also made regular visits to the small, newly established congregation at Thorshavn and to Brother Onstad, who was preaching on the southern island of Suderø.

그들은 곧 페로스 제도에서 가장 큰 스트뢰뫼 섬의 주읍인 토르스하운에서 아파트를 얻고, 방 하나를 왕국회관으로 꾸몄다.
They soon found an apartment in the main town, Thorshavn, on Strømø, the largest of the Faeroe Islands, where they arranged a room as a Kingdom Hall.

토르스하운에서 최초의 지역 대회가 1971년에 계획되었다.
The first district convention in Thorshavn was planned for 1971.

그리고 처음으로 전도인들이 샌드위치 광고판을 매고 토르스하운의 거리에 나와 많은 사람의 이목을 끌었다.
And for the first time, publishers were seen on the streets of Thorshavn wearing sandwich boards, a sight that stirred up quite some attention.

“큰” 대회가 토르스하운에서
The “Big” Assembly in Thorshavn

기후 그래프 토르스하운 가장 건조한 달은 6월월이며 66 mm입니다.
The driest month is June, with 66 mm of rainfall.