통화 그룹 oor Engels

통화 그룹

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

talkgroup

A contact list, similar to an alias, that allows the talk to reach a list of users at once by the push-to-talk functionality.

voorbeelde

사용자를 차단하면 차단한 사용자가 나를 새로운 그룹에 추가할 수 없으며 사용자로부터 그룹 통화 알림을 받지 않게 됩니다.
If you've blocked someone, they can't add you to new groups and you won't receive group-call notifications from them.

그룹 통화가 종료되면 키가 삭제됩니다.
When the group call ends, the keys are deleted.

그룹 통화를 고품질로 유지하려면 Google 서버를 거쳐야 합니다.
To make sure group calls are high-quality, they go through a Google server.

그룹 통화도 엔드 투 엔드 암호화됩니다.
Group calls are also end-to-end encrypted.

그룹의 사용자가 그룹 통화에 바로 참여하지 않더라도 기기에서 모든 사용자의 발신자 키를 계속 사용할 수 있습니다.
If a person in the group doesn’t immediately join the group call, their device can still use everyone’s sender keys.

알림에는 SMS 또는 통화 기록 권한 그룹 등 위험성이 높거나 민감한 권한의 사용이 앱 manifest에 명시되어 있을 때 전송되는 개인정보 보호 알림이 포함됩니다.
Examples of notifications include a privacy alert triggered by the use of high risk or sensitive permissions that are declared in the app manifest, such as SMS or Call Log permission groups.

이 서버에서는 모든 사용자의 통화 오디오 및 동영상을 그룹 내 다른 사용자에게 라우팅합니다.
That server routes everyone’s call audio and video to others in the group.

다양한 앱 및 방법을 사용해 동료 1명 또는 여러 사람과 그룹으로 채팅하거나 화상 통화할 수 있습니다.
You can chat or have a video call with one coworker or a larger group using a variety of apps and methods.

서버를 거치는 통화에 포함되기 위해 각 그룹 구성원의 기기는 다음을 자동으로 사용합니다.
To be part of a call that goes through a server, each group member’s device automatically uses:

그룹 통화 최대 25명의 사람을 추가하여 함께 그룹 통화를 즐길 수 있습니다.
Group calls Get a group of people together on one call – you can add up to 25 people.

그룹 영상 통화의 참여자가 그룹 영상 통화를 지원하는 인터넷 통신 소프트웨어 버전을 갖추고 있지 않을 경우, 해당 참여자는 해당 통화를 음성 통화로 이용하게 됩니다.
If a participant of a group video call is not on a version of Internet Communications Software that supports group video calls, then the call will be an audio call only for that participant.

귀하가 Huawei 장치에 저장하는 대부분의 개인 데이터(예: 사진, 통화 기록, 메일 그룹, 메시지, 자주 방문하는 웹사이트 등)는 엄격하게 보호됩니다.
Most of the personal data you store on your Huawei device (such as your photos, call logs, mailing list, messages, frequently visited websites, and so on) will be strictly protected.

휴대폰 통화는 선택된 국가로만 가능합니다. 2 그룹 영상 통화는 3명 이상(최대 10명)의 사용자 간에 이용 가능합니다.
Mobile calls to selected countries only. 2 Group video calls can be between three or more people (up to a maximum of 10).

음성, 영상 또는 그룹 통화 중 큰 파일을 여러 사람에게 전송하거나 작은 문서를 인스턴트 메시지로 다른 사람에게 보내야 할 경우 원하는 대로 보낼 수 있습니다.
Whether you need to send large files to multiple contacts during a voice, video, or group call or you want to send a small document to someone in an instant message, it's all up to you.

그룹 영상 통화에 허용되는 참여자 수는 장치와 관련 시스템 사양에 따라 3명부터 최대 10명입니다.
The number of permitted participants on a group video call varies from 3 to a maximum of 10, depending upon device and associated system requirements.

그룹 영상 통화에는 공정한 사용 정책 이 적용됩니다.
A fair use policy applies to group video calling.

주: 현재 일반 전화기 및 Skype 영상 기능을 갖춘 휴대폰으로는 음성을 통해서만 그룹 영상 통화에 참여할 수 있습니다.
Note: people on phones and Skype video-enabled mobiles are currently able to join group video calls via voice only.

Skype 웹사이트에 게시된 이후에도 그룹 영상 통화를 계속 사용하는 경우 개정된 공정 사용 정책의 약관에 동의하는 것으로 간주됩니다.
Your continued use of group video calling after publication on the Skype Website shall constitute your acceptance to be bound by the terms and conditions of the revised fair usage policy.

그룹 영상 통화에 허용되는 참여자 수는 시스템 사양에 따라 3명부터 최대 10명입니다.
The number of permitted participants on a group video call varies from 3 to a maximum of 10, subject to system requirements.

무료 그룹 영상 통화로 모두 즐겁게 대화할 수 있습니다.
Get everyone together with free group video calls.

최신 Skype 비즈니스 버전 을 다운로드하여 비즈니스에 그룹 영상 통화를 사용하기 시작하십시오.
Just download the latest business version of Skype to start using group video calling in your business.

프레젠테이션 보기, 휴일 사진 및 더욱 다양한 그룹 영상 통화 - 사람들에게 보여지는 내용을 조정할 수 있습니다.
Show presentations, holiday snaps and more over group video calls - and stay in control of what everyone sees.

(b) 참가자 수. 그룹 영상 통화에 허용되는 참여자 수는 시스템 사양에 따라 3명부터 최대 10명까지로 달라집니다.
The number of permitted participants on a group video call varies from 3 to a maximum of 10, subject to the system requirements of Your Business User's PC or device.

FaceTime은 이제 그룹 통화 지원을 추가하며, Mac App Store는 풍부한 에디토리얼 콘텐츠를 제공하도록 디자인이 전면 개편되었으며, Microsoft 및 Adobe 등 인기 개발업체의 앱들이 추가된 것이 특징이다.
FaceTime now adds support for group calling, and the Mac App Store gets a full redesign featuring rich editorial content and the addition of apps from top developers, including Microsoft and Adobe.

그리고 Skype를 사용하면 휴대폰, 태블릿, 컴퓨터에서 누구나 무료로 제공되는 그룹 영상 통화를 사용할 수 있기 때문에 더욱 쉽게 할 수 있습니다.
And because with Skype, group video calling is available to everyone free on their mobile devices, tablets and computers, it's easier than ever.