투광 조명 oor Engels

투광 조명

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

floodlights

verb noun

투광 조명 아래서 우리는 언덕을 깎아 운동장으로 만들어야 하였다.
Under floodlights we had to level a hilly area into a playing field.

voorbeelde

프레시맨 작전의 실패 때문에 독일인들은 지뢰, 경비원, 투광 조명을 설치하였다.
Following the failed Freshman attempt, the Germans put mines, floodlights, and additional guards around the plant.

그는 그 고등 학교를 최근에 졸업한 사람이었으며, 농구장을 밝히기 위해 투광 조명을 옮기려 하고 있었다.
He was a recent graduate of the high school and was trying to move the floodlight to illuminate a basketball court.

만약 여기서 불을 다 끈다면요, 투광조명도 다 끄고 나서 적외선 카메라를 가지고 와서 객석을 비춰보면
If we were to turn out all the lights, including the floodlights, and I pulled out my infrared camera and looked at the audience, you'd see a very clear, bright image.

투광조명등이 꽤 밝았거든요 게다가 저흰 30년 동안 친구로 지냈어요
The floodlights were pretty bright, and we've been friends for almost 30 years.

▪ 19세 된 밤도둑이 고등 학교 지붕에서 투광 조명을 훔치려다 채광창을 통해 떨어져 중상을 입는다.
▪ A 19-year-old burglar tries to steal a floodlight from a high-school roof, falls through a skylight, and is severely injured.

투광 조명 아래서 우리는 언덕을 깎아 운동장으로 만들어야 하였다.
Under floodlights we had to level a hilly area into a playing field.

기술적으로 배치된 수백개의 투광 조명이 부인의 우아한 자태를 돋보이게 하기 때문에, 밤에는 부인의 온갖 화려한 모습이 두드러지게 나타난다.
Hundreds of skillfully placed floodlights enhance her delicate structure and allow her to show off at night in all her splendor.

‘아테네’가 자리잡은 골짜기의 맞은편에 1,500개의 투광(投光) 조명이 비취어 ‘아크로폴리스’를 감싸고 있었다.
On the other side of the valley in which Athens lies, 1,500 floodlights are flashed on, bathing the Acropolis.

안으로 들어간 우리는 그 순간의 분위기를 감상하기 위해 잠시 멈추어, 우리 앞에 펼쳐진 검은 벨벳 같은 하늘, 한 가닥 새털구름에 가려 있는 만월에 가까운 달, 가파르게 경사진 반원추형의 실내 공간을 환하게 밝히고 있는 투광 조명등을 바라봅니다.
We take a minute to savor the moment—a black velvet sky, a near-full moon behind a wisp of cirrus clouds, and floodlights, which turn the interior of the steep half cone into a brilliant scene.

낮은 에너지 투광 조명의 교체, LED 투광기는 기업과 가정을위한 정말 좋은 대안이다.
For a low energy floodlight replacement, LED floodlights are a really great alternative for businesses and homes.

탄소 배출, 간단한 LED 투광 조명을 변경하는 것보다 무슨 더 나은 방법을 줄이는 데 우리의 역할을 수행합니다!
To do our part in reducing carbon emissions, what better way than changing a simple LED floodlights!

본 발명은 탈착식 방열 판을 적층하여 방열부를 구성하는 투광등 형태의 LED 조명등에 관한 것으로, 조명등이 설치되는 환경 조건에 따라 조명등 몸체에 장착되는 탈착식 방열 판의 수 및 탈착식 방열 판 사이의 간격을 조절함으로써 최적의 냉각 능력을 가지는 방열부를 쉽게 구성할 수 있음을 특징으로 한다.
The present invention relates to a floodlight-type LED lamp in which detachable heat radiation plates are stacked to configure a heat radiation part, and in which a heat radiation part having an optimum cooling capability can be easily configured by adjusting the number and the amount of space in between the detachable heat radiation plates mounted on a lamp body depending on the environmental conditions under which the lamp is installed.

램프 - 조명 메인 야시경가 점등, IP65 투광 조명, 에너지 절약 투광 조명, 야시경 빛을, 품질 보증, 합리적인 가격, 협상을 문의 환영 캐스트입니다.
Lamp - lighting the main floodlights are lit, IP65 floodlight, energy saving floodlight, floodlights cast light, quality assurance, reasonable price, welcome to inquire negotiate.

LED 투광 조명-Taiwan LED Floodlights 정밀 수행 100W에서 1000W에 사용 가능한 비주얼 품질과 편안함, 우리의 높은 전원 LED 투광 조명 시스템을 향상시키는 매우 기쁘게 밝은 빛을 제공하도록 설계되었습니다.
Precision engineered to perform and provide a very pleasing bright light which improves visual quality and comfort, our high power LED flood light systems available from 100W to 1000W.

상기 엘이디 조명기구용 냉각장치를 구비하는 엘이디 조명기구는 금속 재질로 이루어지고 냉각장치가 결합되는 장착판, 장착판에 설치되고 하나 이상의 엘이디가 배열된 엘이디 기판, 및 엘이디 기판에 배열된 엘이디를 구동하기 위한 엘이디 구동회로를 포함한다. 상기 엘이디 조명기구는 가로등, 집어등, 투광등과 같이 큰 광량이 요구되는 실내등 또는 실외등에 적용될 수 있다.
The LED lighting apparatus may be applied to outdoor or indoor lights in which high light intensity is required, such as streetlights, fish-luring lights, floodlights, etc.

투광 램프 및 조명기구는 그릇의 벽에 장착된다.
Floodlights and luminaires are mounted in the wall of the bowl.

본 발명은, 외부 교류 전원과 전기 접속을 할 수 있는 전원 단자를 포함하는 베이스; 상기 베이스와 결합된 공동 구조의 하우징; 상기 하우징 내에 설치되는 발광 다이오드 패키지; 상기 외부 교류 전원을 상기 발광 다이오드 패키지에 공급하기 위한 전원 공급 모듈; 및 상기 하우징 내의 발광 다이오드 패키지 및 상기 전원 공급 모듈을 함침시켜서 상기 발광 다이오드 패키지 및 상기 전원 공급 모듈로부터 발생되는 열을 방열시키는, 상기 공동 구조의 하우징을 채우는 투광성 절연 방열액을 포함하는, 발광 다이오드 조명 기기에 관한 것이다.
The present invention relates to a light-emitting diode lighting device, comprising: a base including a power terminal that can be electrically connected to an external alternating-current power source; a hollow housing coupled to the base; a light-emitting diode package installed within the housing; a power supply module for supplying the external alternating-current power to the light-emitting diode package; and a light-transmitting insulating and heat-dissipating solution in which the light-emitting diode package in the housing and the power supply module are immersed, which dissipates the heat generated by the light-emitting diode package and the power supply module, and which fills the hollow housing.

본 발명은 탈/부착 방식의 고정 형틀에 기 제작된 각각의 방수용 LED 완제품을 하나 또는 여러 개를 다양한 형태로 조립하여 가로등, 보안등, 터널등, 투광기 등의 여러 사용 용도로 사용할 수 있고, 직류 변환 어댑터나 안정기 없이 교류 전원에서 간편하게 사용할 수 있는 조립형 LED 조명기기를 제공한다.
A further advantage of a knock-down LED lighting fixture of the invention is that it can be conveniently used with AC power, without the use of an AC/DC adapter or a stabilizer.

본 발명은 라인 타입 조명장치에 관한 것으로서, 본 발명에 따른 라인 타입 조명장치는 라인 타입 조명장치에 있어서, 일면이 개구된 수용공간이 내부에 형성되어 설치대상면에 고정되는 하우징과, 상기 하우징의 수용공간 내측에 길이방향으로 배치되는 전원공급단자가 형성된 설치레일;과, 상기 전원공급단자에 전기적으로 접속하는 전원접속단자와, 상기 전원접속단자와 전기적으로 연결되는 발광소자가 마련되어 상기 하우징의 수용공간에 탈착 가능하게 조립되는 적어도 하나의 라인 타입 조명모듈; 및, 상기 하우징의 수용공간 개구를 마감하도록 하우징에 탈착 가능하게 조립되는 투광커버;를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The present invention relates to a bar-type lighting apparatus, the bar-type lighting apparatus according to the present invention comprising: an installation rail provided with a housing having an inner accommodation space open on one side, and fixed on a surface on which installation is to take place, and a power supply terminal arranged in the length-wise direction in the accommodation space of the housing; at least one bar-type lighting module detachably assembled in the accommodation space of the housing, the bar-type lighting module being provided with a power connection terminal for electrically connecting to the power supply terminal, and a light-emitting element electrically connected to the power connection terminal; and a transparent cover detachably assembled on the housing so as to cover the opening of the accommodation space of the housing.

광을 방출하는 복수의 LED가 실장되는 PCB, PCB의 LED가 실장된 면에 대향되고, 소정의 각이 형성되어 LED에서 출사되는 광을 소정의 각에 상응하는 서로 다른 주 배광 방향으로 확산시키는 투광부, PCB를 지지하는 PCB 지지부, LED에 전원을 공급하는 전원 공급 수단을 포함하는 넓고 균일한 배광을 가지는 LED 조명은 넓은 영역을 균일하게 조사할 수 있으므로, 가정, 사무실과 같은 실내뿐만 아니라 실외에서 종래의 조명을 대체하여 사용될 수 있는 효과가 있다.
The LED lamp having broad and uniform light distribution can uniformly radiate light onto a wide region, and thus the LED lamp can be used as replacement for conventional outdoor lamps as well as indoor lighting such as for houses and offices.