포트오브스페인 oor Engels

포트오브스페인

eienaam

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Port of Spain

eienaam

The capital of Trinidad and Tobago

port of spain

voorbeelde

“포트오브스페인에서 친구들은 한 극장을 평일의 이틀 밤 동안 빌었지요.
“In Port of Spain the friends hired a theatre for two weeknights.

트리니다드의 포트오브스페인에 있는 지부로부터 한통의 편지를 받았을 때 흥분과 감사가 솟구쳤다.
What excitement and appreciation bubbled when a letter was received from the branch office at Port of Spain, Trinidad.

반면에 「포트오브스페인 신문」은 그를 호되게 공박하였다.
On the other hand, he was strongly attacked in the Port of Spain Gazette.

트리니다드, 포트오브스페인의 이 증인들처럼, 하나님의 백성은 언제나 기꺼이 여호와를 기다려 왔다
God’s people, like these Witnesses in Port of Spain, Trinidad, have always been willing to wait on Jehovah

포트오브스페인의 벨몬트 회중에서는 장로들이 형제들을 개인적으로 만나 그들에게 신청서를 주면서 읽고 임시 파이오니아 봉사에 관해 생각해 보도록 하였다.
In the congregation in Belmont, Port of Spain, the elders personally talked to the brothers and gave them an application form to read and consider.

테일러 21번가에서 26년을 지낸 후, 1972년 5월에 포트오브스페인 바로 외곽에 마련된 새로운 숙소와 지부 사무실로 이전하였다.
In May 1972, after 26 years at 21 Taylor Street, we moved into our new home and branch office just outside of Port of Spain.

포트오브스페인 내의 전도인 수는 1946년에 60명에서 1947년에는 159명으로 급증하였다.
In Port of Spain the number of publishers jumped from 60 in 1946 to 159 in 1947.

더글러스는 포트오브스페인에서의 한 대회 중에 있었던 경험을 이렇게 기억한다.
Douglas recalls an experience that took place during a convention in Port of Spain:

얼마 안 되어, 포트오브스페인과 공항 사이에 있는 4,000여 평방 미터의 대지가 선정되었다.
In time an acre of land was located between Port of Spain and the airport.

1948년 5월 21일부터 23일까지 포트오브스페인에서 지역 대회를 열기로 하였다.
A district assembly was arranged for May 21-23, 1948, to be held in Port of Spain.

포트오브스페인에서의 가장 큰 대회를 제외하곤, 나머지 순회 대회는 별 문제 없이 열렸다.
The circuit assemblies went off smoothly with the exception of our largest one, in Port of Spain.

단순히 호기심을 가진 사람과 진지한 진리 탐구자가 구별되게 되었으며, 곧이어 포트오브스페인에 있는 길버트 L.
A dividing occurred between the merely curious and the sincere truth-seekers, and soon a regular Bible study class was organized in the home of Gilbert L.

때를 같이 하여 또 하나의 ‘왕국회관’이 지어지기 시작했는데, 이것은 포트오브스페인에 있는 라벤틸 회중을 위한 것이었다.
Almost immediately another hall was begun, this one for the Laventille Congregation in Port of Spain.

1946년 5월 30일, 포트오브스페인의 우드브룩에 있는 테일러 21번가의 건물을 구입하였으며, 이것은 26년 동안 지부 사무실과 선교인 집으로 사용될 것이었다.
On May 30, 1946, 21 Taylor Street in Woodbrook, Port of Spain, was purchased and was to serve as branch office and missionary home for 26 years.

다음날, 특별 모임이 봉헌식장에 수용할 수 없었던 형제들을 위하여 포트오브스페인 시에서 열렸습니다.
The following day a special meeting was held in the city of Port of Spain for those who could not be accommodated at the dedication program itself.

포트오브스페인의 프레데릭 64번가에 있는 지부 사무실이 정부에 등록되었으며, 탈마 형제에게는 트리니다드와 토바고의 ‘협회’ 대표자라는 합법적인 신분이 주어졌다.
The branch office at 64 Frederick Street, Port of Spain, was registered with the government, and Brother Talma was given legal standing as the representative of the Society in Trinidad and Tobago.

우리는 ‘헨리’ 가와 ‘듀크’ 가가 있는 곳에서 살았는데 지금은 그곳이 ‘포트오브스페인’의 번화가가 되었다.
We lived at the corner of Henry and Duke Streets, which is now downtown Port of Spain.

포트오브스페인 8개 호텔
Port Of Spain 8 hotels

일기 예보 (8 일): 포트오브스페인, Trinidad 트리니다드 토바고
Weather forecast (8 days): Nassau, The Bahamas Satellite images