포틀랜드 oor Engels
포틀랜드
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
Portland
ko
포틀랜드 (오리건 주)
en
Portland, Oregon
포틀랜드 증기선을 탄 68명의 부자들. 산더미처럼 쌓인 노란색 금속.
Sixty-eight rich men on the Steamer Portland. Stacks of yellow metal.
portland
포틀랜드 증기선을 탄 68명의 부자들. 산더미처럼 쌓인 노란색 금속.
Sixty-eight rich men on the Steamer Portland. Stacks of yellow metal.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
폐와 심장은 포틀랜드 의료 센터로 가게 될겁니다
And whatabout our Disneyana collection?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
존스 자매가 전문대에서 가정학 공부를 마친 지 얼마 지나지 않아 두 사람은 오리건 주 포틀랜드로 이사했고, 이후 캘리포니아 주 산타로사로 거처를 옮겨 그곳에서 존스 형제는 척추 교정사로 일했다.
I think you should come to the schoolLDS LDS
보다 상세하게는 본 발명은 제철소에서 철 제련 중에 발생되는 부산물 중 전기로 환원 슬래그를 고압가스로 비산시켜 상온으로 급냉처리하여 분쇄한 환원 슬래그 분말을 석고와 혼합하여 제조한 초속경성 있는 수경성 결합제 및 그 제조 방법에 관한 것으로, 속경성 특성을 요구하는 다양한 분야에 활용이 가능할 뿐만 아니라 석고와의 혼합사용으로 응결 및 경화시간을 조정함으로서 보통포틀랜드 시멘트의 대체용으로 사용할 수 있는 전기로 환원슬래그 분말을 이용한 초속경성 수경결합재 및 그 제조방법에 관한 것이다.
But this was not a terroristpatents-wipo patents-wipo
포틀랜드에 새 일거리가 있대
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
그는 리눅스 재단의 일원으로써 미국 오레곤 주의 포틀랜드에 있는 저택에서 전세계의 개발자들을 지휘하고 있습니다
They gave you away when I shot that copQED QED
너랑 내가 포틀랜드로 간다
DATA ANALYSIS An analysis of the period’s results demonstrates the success of CTCPF programs in meeting their objectives.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1995년에 저는 대학생이였고 한 친구와 저는 로드 아일랜드주, 프로비던스시에서 오레건주 포틀랜드에 여행을 갔습니다.
Are there signs telling me to do that?ted2019 ted2019
2011년 1월 15일 포틀랜드 트레일블레이저스에 우승에서 힐은 16000개의 경력 포인트 이정표를 통과하였다.
Hi, this is Janet, the operatorWikiMatrix WikiMatrix
그래서 식품 공급을 책임진 ‘증인’이 그 날 저녁에 모임을 가져 ‘포틀랜드’에 있는 식품상들에게 연락을 할 준비를 하였다.
I just took them off a captain from the #st yesterdayjw2019 jw2019
포틀랜드는 1970년대에 여러 결정을 내렸습니다. 그리고 그 결정은 포틀랜드를 미국의 다른 도시들과는 전혀 다른 곳으로 만들었죠.
if anyone blabs, youll hear from meted2019 ted2019
천구백팔십칠년 사월, 80대 중반의 여인 라일라는 오리건 주(미국) 포틀랜드 부근의 한 병원에서 남편이 죽는 것을 지켜보았다.
How strangely you speakjw2019 jw2019
이같은 다양한 변화들은 포틀랜드 주민들의 삶의 방식과 하루 주행 거리와 주행량을 바꾸어 놓았습니다. 사실 1996년에 최고조에 달했던 주행량은 이후 계속해서 줄었고 이제는 다른 도시 주민들보다 차량 사용이 20%나 적습니다.
this course is of a total duration of # years, including three and a half yearsted2019 ted2019
본 발명의 조기강도 발현형 고유동 저발열 고내구성 이산화탄소 저감형 콘크리트 조성물은 고로슬래그미분말 100중량부에 대해 플라이애시 10 내지 40중량부, 포틀랜드시멘트 10 내지 40중량부, 탄산칼슘 10 내지 40중량부, 석분 5 내지 20중량부, 활성화제 1 내지 10중량부, 유동화제 1 내지 3중량부를 포함하는 것을 특징으로 한다.
The knots are still freshpatents-wipo patents-wipo
파산 신청 여부를 타진한 교구들이 여럿 있었지만, 2004년 7월에 오리건 주 포틀랜드 대교구가 처음으로 실행에 옮겼다.
I' ve seen a lot of them, and most of them were pictures on a walljw2019 jw2019
그떠 저는 미국 포틀랜드에 있었을 때를 생각했죠. 어느날 저는 새차를 몰고 가다가 사고가 났어요.
use electronic data interchange systems to transmit information between the ports of departure and destination in the Contracting PartiesQED QED
대다수 도시들이 더 많은 교통량을 위해 도로를 확장하고 평행주 차를 폐지하고 나무를 제거할 때, 포틀랜드는 좁은 도로 프로그램을 도입했어요.
Your Honor, my client Mr. Ethan Mascarenhas.... in all awareness has filed a petition for Euthanasiated2019 ted2019
1943년에는 오리건 주 포틀랜드에서 파이오니아 봉사를 하도록 임명되었습니다.
The porter just brought it injw2019 jw2019
포스트모던 건축의 과도기적 예시는 과거에서 요소와 참고할 것을 가져오고 색과 상징을 건축에 다시 도입한 포틀랜드의 포틀랜드 빌딩과 이전에 AT&T 빌딩이었던 뉴욕의 소니 빌딩이 있다.
ALOC, heavy ETOH odor, unrousable at sceneWikiMatrix WikiMatrix
나중에 우리는 헬렌의 어머니를 방문하기 위해 오리건 주의 그레셤에 가 있을 때, 한 여호와의 증인을 소개받게 되었는데, 그는 포틀랜드에 있는 일부 큰 호텔들에서 전자 오르간을 연주하는 사람이었다.
It is clearly Staleek' s vanguardjw2019 jw2019
아마도 최고의 예로는 오레곤주의 포틀랜드를 들 수 있을 것입니다.
Push them back!ted2019 ted2019
재건축 과정이 진행되는 동안 각 BBC 라디오 방송국들은 포틀랜드 플레이스 부근의 다른 건물로 자리를 이전했다.
Yeah, he' s got limited movement in his toesWikiMatrix WikiMatrix
‘포틀랜드’와 ‘밴쿠우버’ 지방에서 북동쪽으로 72‘킬로미터’ 지점에 있는 ‘세인트 헬렌즈’ 산이 돌연 폭발한 것이다.
It was publicly announced and open to everybody including the agriculture minister, but where was he?jw2019 jw2019
첫 라운드에서 포틀랜드 트레일블레이저스와 맞붙으면서 야오밍은 첫 경기에서 9분의 9에 24점을 득점하였으며 로키츠는 108 대 81로 우승하였다.
I' d never heard him in my lifeWikiMatrix WikiMatrix
포틀랜드 번화가에는 고층 빌딩이 세 채 있고 그곳은 물을 하수도로 내려 보내지 않습니다.
What are you doing here?ted2019 ted2019
걷기 좋은 곳으로 유명한 오레곤주의 포틀랜드시는 지역사회 안에 "좁은 도로" 프로그램을 만들었습니다.
Financing instrument for development and economic cooperation ***Ited2019 ted2019
152 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.