핀란드 민주 공화국 oor Engels

핀란드 민주 공화국

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

Finnish Democratic Republic

voorbeelde

핀란드 공화국 땅에 민주주의가 성공적으로 작동하고 핀란드 거주민들의 기본권을 보장하기 위한 법적 안전장치를 유지하는 책임을 맡고 있다.
Headed by the Minister of Justice, it is responsible for maintaining the legal safeguards necessary for the successful operation of democracy and fundamental rights of the inhabitants of Finland.

핀란드의 지위는 독일 제국의 보호령인 군주국에서 독립된 민주공화국으로 급변했다.
Finland's status shifted from a monarchist protectorate of the German Empire to an independent republic.

이 때 소련군이 점령한 국경 지대의 마을인 테르요키(Terijoki)[13] 에서는 1939년 12월 1일 핀란드 민주 공화국이라는 이름으로 오토 빌레 쿠시넨 (Otto Ville Kuusinen)을 수장으로 한 이른바 '테르요키 정부'라는 괴뢰 정부 가 수립되었다.
On 1 December 1939, the Soviet Union formed a puppet government , called the Finnish Democratic Republic and headed by Otto Wille Kuusinen , in the parts of Finnish Karelia occupied by the Soviets.

우리는 민주적 핀란드 공화국을 확립시켜야 하며, 그 핀란드에서는 모든 핀인이 자신이 참된 시민이고 이 사회의 구성원이라고 생각할 수 있게끔 해야 합니다."
We have to establish a democratic Finnish republic, where all the Finns can feel that we are true citizens and members of this society."