하이브리드 차량 oor Engels
하이브리드 차량
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels
hybrid vehicle
en
vehicle whose powertrain uses many power sources
하이브리드 차량의 전력 공급 시스템 및 그의 동작 방법
Power supply system for hybrid vehicle and operation method therefor
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러나 "플러그인 하이브리드"라는 용어는 표준 전기벽 소켓으로부터 충전이 가능한 하이브리드 차량을 의미했다.
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed componentsthereforWikiMatrix WikiMatrix
대화형 수동 변속기를 갖는 하이브리드 차량 및 이의 제어 방법
Pretty amazing, huh, guys?patents-wipo patents-wipo
하이브리드 차량의 전력 공급 시스템 및 그의 동작 방법
As you sow, so shall you reap.patents-wipo patents-wipo
하이브리드 차량의 동력전달장치
Oh, boy.These old wings ain' t what they used to bepatents-wipo patents-wipo
실제로 그 보고서에 따르면, 특정 조작을 할 때는 “하이브리드 차량이 보행자 충돌 사고에 관련될 확률이 [일반 차량보다] 두 배나 높았다.”
It' s not a good day to open a restaurant?jw2019 jw2019
예를 들어 광고주의 신형 하이브리드 자동차에 대한 상품 페이지를 방문한 적이 있고 웹 기록을 봤을 때 관심분야가 하이브리드 차량인 것으로 추정되는 사용자를 리마케팅하려는 경우 다음과 같이 할 수 있습니다.
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellsupport.google support.google
이러한 기술이 하이브리드 자동차에 적용된 차량을 하이브리드 전기자동차라하고 만약 배터리가 외부로부터 충전할 수 없다면, 즉 전기 에너지를 저장할 매체가 없는 차량은 하이브리드 차로 분류된다.
No one ever explained it to meWikiMatrix WikiMatrix
본 발명에 따르면, 림 또는 허브의 상단에 다양한 차량 정보들을 표시하는 디스플레이 장치가 장착된 핸들을 제공함으로써 차량의 대시보드에 별도로 계기판을 설치할 필요가 없어 차량 원가와 무게를 줄일 수 있고, 기존의 대시보드에 설치된 차량 계기판에 의해 발생하는 눈부심 현상이 원천적으로 방지될 뿐만 아니라, 계기판 미설치에 따른 저전력 구현이 가능하여 전기차 및 하이브리드 차량에 적합하다.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findpatents-wipo patents-wipo
하이브리드 산업용 차량에서 작업 모드에 따른 배터리 전력제어장치
I don' t care.We love each other and we don' t care what people thinkpatents-wipo patents-wipo
하이브리드 산업용 차량의 전력변환장치
Now let' s forget our troubles with a big bowl of strawberry ice cream!patents-wipo patents-wipo
그런 이유에서 미국 국립 도로 교통 안전국은 하이브리드 및 전기 차량의 경우, 저속 주행 시에 특정한 소음이 나도록 할 것을 제안했다.
Did he have a baby with the Janitor?jw2019 jw2019
본 발명은 하이브리드 산업용 차량의 전력변환장치에 관한 것으로, 상세하게는 하이브리드 전동 지게차의 동작이 개시될 때 전위차에 의해 배터리에서 울트라 커패시터(UC)로 흐르는 돌입전류를 방지하기 위하여 기존의 DC-DC 컨버터를 이용하여 울트라 커패시터로의 초기 충전 동작을 수행할 수 있는 하이브리드 산업용 차량의 전력변환장치에 관한 것이다.
I was standing over her, Waltpatents-wipo patents-wipo
차량용 하이브리드 장치
And I don' t know how this would work out but...We would really like for you to come with us because we' ve begun to think of you as family and, well, that' s what families dopatents-wipo patents-wipo
하이브리드 차량 전력 공급 시스템의 동작 방법은 배터리 및 연료전지를 포함하는 하이브리드 차량의 전력 공급 시스템의 동작방법으로써, 3D 지도 정보 상에 표시된 출발지점부터 목표지점까지를 복수의 구간으로 분할하고, 구간 별로 차량 주행 시 필요한 연료전지의 향후 사용 전력량을 산출하는 산출단계, 및 상기 차량이 주행을 시작하면, 상기 배터리의 잔존용량, 상기 연료전지의 전력 출력용량 및 연료전지의 향후 사용 전력량을 기반으로 하여 구간별로 연료전지의 온/오프를 제어하는 연료전지 동작 제어 단계를 포함한다.
I don' t think anybody looks good when they' re sadpatents-wipo patents-wipo
그리고 왼쪽 위는 GM에서 14년 전에 만든 선구적 차량으로 하이브리드 엔진을 쓴 차가 아닌데도 4인승이면서 리터당 36 km를 갑니다.
What man has a better claim to his place?ted2019 ted2019
하이브리드 차량은 엔진, 상기 엔진의 출력축과 연결되는 구동모터/발전기, 상기 엔진 및 상기 구동모터/발전기 사이에 배치되어 상기 엔진과 상기 구동모터/발전기 사이에 동력을 전달 또는 차단하는 연결부, 상기 구동모터/발전기에 연결되어 상기 구동모터/발전기 및/또는 상기 엔진에서 생성된 구동 속도와 토크에 따라 기어비를 가변시키는 수동 변속기, 수동 변속 레버의 위치 또는 이동방향을 검출하는 센서, 및 상기 엔진, 상기 구동모터/발전기, 상기 연결부 및 상기 수동 변속기에 연결되는 중앙 제어부를 포함한다. 상기 중앙 제어부는 상기 수동 변속기의 변속을 수행하기 위하여, 상기 차량이 정지 상태에서부터 기 설정된 속도 이하인 경우에는 엔진과 구동모터/발전기 사이에 배치된 연결부를 분리시키거나 상기 차량이 기 설정된 속도 이상인 경우에는 상기 연결부를 연결시키고, 상기 검출된 수동 변속 레버의 위치에 따라 상기 구동모터/발전기 및/또는 상기 엔진을 제어하여 상기 구동모터/발전기에 연결된 상기 수동 변속기의 입력축의 속도를 조절한다.
Makes it look like we' re seriouspatents-wipo patents-wipo
고성능 리튬-이온 배터리가 사용되는 분야 중 하나가 바로 하이브리드 차량의 에너지 저장 시스템입니다.
Bill C-# is part of this ongoing processParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
차량별로 적용되는 혜택이 조금씩 다르기 때문에 하이브리드 차량 구매시 알아보시면 좋을 것 같아요.
This is your handParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
왜 당신은 곧 하이브리드 차량을 확보해야합니까?
This your subtle way of sending me a message, Director?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
콘티넨탈의 포트폴리오에는 48V 마일드 하이브리드 애플리케이션에서부터 전기 및 하이브리드 차량의 고압 볼트 엔진 등이 포함된다.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavoneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
또한 Guangqi Honda는 하이브리드 차량(Honda CR-Z 및 Fit Hybrid)을 수입 및 판매하고 있습니다.
I had to learn, maybe through this marriage of oursParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이를 통해 사용자는 하이브리드 차량의 전체 시뮬레이션이나 LABCAR-MODEL-VVTB 전체 자동차 시뮬레이션에 모델을 통합할 수 있습니다.
So, to each lady, with the help of a computerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
이를 통해 사용자는 하이브리드 차량의 전체 시뮬레이션 또는 LABCAR-MODEL-VVTB 전체 자동차 시뮬레이션에 모델을 통합할 수 있습니다.
The book, the bookParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
비공기입 타이어는 친환경 차량인 전기, 수소 하이브리드 차량에 적용될 전망입니다.
No one told Picasso how to paintParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
전기 및 하이브리드 차량에서 드라이브 구성요소들은 효율성을 높이기 위해 높은 전압에서 작동됩니다.
You' d better get him out of here before we all get into troubleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
57 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.