핫 스폿 oor Engels

핫 스폿

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

hot spot

naamwoord
en
The position in a mouse pointer, such as the position at the tip of an arrow or the intersection of the lines in a cross, that marks the exact location that will be affected by a mouse action, such as a button press.
MicrosoftLanguagePortal

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
··· 여기 선스폿 천문대에서 하듯이 태양을 계속 관찰함으로써, 우리는 태양 내부가 회전하는 양상을 파악할 수 있습니다.
By constantly viewing the sun as we do here at the Sunspot observatory, we can determine how the inside of the sun is rotating. . . .jw2019 jw2019
절삭량 조절이 가능한 스폿 용접 팁 드레서용 홀더
Holder for a spot welder tip dresser capable of adjusting the cutting amountpatents-wipo patents-wipo
이 정보로부터 우리는 호프스폿을 그려볼 수 있습니다
And from this information, we can begin to map the hope spots.ted2019 ted2019
스폿 조절이 가능한 주사전자현미경 및 이를 이용한 측정방법
Scanning electron microscope capable of adjusting beam spot and measuring method using samepatents-wipo patents-wipo
호프스폿이라 할 수 있는 핫스폿에 여러 종이 모여 있습니다
On the hot spots -- the hope spots -- they're mixed populations.ted2019 ted2019
스폿을 방문하고 전문가들과 이야기를 나눔으로써, 우리가 태양에 관해 알고 있는 것이 매우 제한되어 있다는 사실을 깨닫게 되었다.
From our short visit to Sunspot and from talking to experts, we came to realize that we are quite limited in our knowledge of the sun.jw2019 jw2019
그 건물은 곡물 저장 돔이라고 부르는데, 이 천문대의 초창기에 시어스 로벅 회사로부터 사들여, 선스폿에 망원경을 처음 설치하기 위해 개조한 것이었다.
It is called the Grain Bin Dome and was purchased in the early days of the observatory from Sears Roebuck and Company; it was modified to house the first telescope at Sunspot.jw2019 jw2019
우리는 지금에 와서야 바다 속 물리적 요소와 생물적 요소가 어떻게 함께 어우러져 핫스폿을 희망 구역인 호프스폿으로 만들 용승 현상의 원인이 되는 바다 속 계절 적 차이를 형성하는 지 이해하기 시작했습니다
We're only just beginning to understand how the physical oceanography and the biological oceanography come together to create a seasonal force that actually causes the upwelling that might make a hot spot a hope spot.ted2019 ted2019
본 출원에서는 광추출 효율 등을 포함한 성능이 우수하고, 외부로부터의 수분이나 가스의 침투가 차단되며, 다크 스폿(dark spot) 등의 성장이 제어될 수 있어서, 우수한 성능과 신뢰성이 확보되는 유기전자소자를 형성할 수 있는 기판이 제공될 수 있다.
The present invention relates to a substrate for an organic electronic device, an organic electronic apparatus, and a lamp.patents-wipo patents-wipo
보다 구체적으로, 본 발명은 반응 개시온도 60°C 이상 100°C 미만인 이미다졸 경화제와 반응 개시온도 100°C 이상 160°C 이하인 이미다졸 경화제를 포함시켜 저온에서도 경화율이 높고 도막 상태가 양호하며 다크 스폿(dark spot)이 없으며 접착력이 좋고 필름으로서의 사용가능성이 높은 유기 EL 소자용 접착 필름, 이에 포함되는 조성물 및 이를 포함하는 유기 EL 소자 및 디스플레이 장치에 관한 것이다.
More particularly, the present invention relates to an adhesive film for an organic EL device which includes an imidazole curing agent having an initial reaction temperature of about 60°C to about 100°C and an imidazole curing agent having an initial reaction temperature of about 100°C to about 160°C so as to realize a high curing rate even at a low temperature, good film conditions, no dark spots, and superior adhesion force, and also having increased usefulness as a film, and also to a composite included in the adhesive film, and an organic EL device and a display device which include the adhesive film.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 빔 스폿 조절이 가능한 주사전자현미경 및 이를 이용한 측정방법에 관한 것으로, 주사전자현미경(SEM)에 있어서, 시편에 조사된 전자빔(electro beam) 스폿(spot)의 가로와 세율의 비율이 다른 선형(linear)의 전자빔으로 제어하여 조사하기 위해 상기 주사전자현미경의 전자빔 소스에서 시편으로 이동하는 전자빔로 내에 전자 마그네틱을 구비하고, 전자빔 소스에서 상기 측정 빔이 출력될 때 상기 전자 마그네틱의 인가 전압을 제어부에서 제어하여 전자빔 스폿의 비율과 방향을 제어하는 것을 특징으로 한다.
In order to irradiate a linear electron beam having a different aspect ratio by controlling an electron beam spot irradiated onto a specimen, the scanning electron microscope (SEM) includes an electromagnetic disposed within a path of an electron beam which moves from an electron beam source of the SEM to the specimen.patents-wipo patents-wipo
서로 다른 종류의 생화학 분자들의 집합체들이 개별 스폿(spot) 단위별로 구분되어 부착되어 있으며, 상기 개별 스폿들이 규칙적으로 배열된 마이크로어레이 기판을 제공하는 단계; 상기 생화학 분자들의 집합체들 중 원하는 집합체가 위치한 상기 개별 스폿의 위치 정보를 획득하는 단계; 상기 위치 정보에 따라 상기 원하는 집합체의 분리가 가능하도록 에너지를 인가하는 추출 도구를 위치시키는 단계; 및 상기 추출 도구를 이용하여 접촉식 또는 무접촉식 방식으로 에너지를 인가하여 상기 원하는 집합체를 상기 마이크로어레이 기판으로부터 분리시키는 단계를 포함하는 마이크로어레이 기판 상의 생화학 분자들의 분리방법이 제공된다.
Provided is a method for isolating biochemical molecules on a microarray substrate, comprising the steps of: providing the microarray substrate on which clusters of different types of biochemical molecules are attached by being classified by individual spot units which are regularly arranged; acquiring the information on the location of the individual spot in which a desired cluster among the clusters of biochemical molecules is located; placing an extraction tool for applying energy so as to isolate the desired cluster based on the information on the location; and applying energy in a contact or non-contact manner using the extraction tool so as to isolate the desired cluster from the microarray substrate.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 하이브리드 용접기에 관한 것으로, 본체, 이 본체에 대해 회동 가능하게 구비되는 로봇암, 이 로봇암의 단부에 구비되어 피용접 대상물의 접합 부위에 스폿 용접을 하는 스폿 용접건, 이 로봇암의 단부에 구비되어 스폿 용접된 피용접 대상물의 접합 부위에 아크 용접을 하는 아크 용접토치, 및 이 본체를 견고하게 고정하는 고정부를 포함하는 것을 특징으로 한다. 본 발명은 종래 기술과 달리 2개 이상의 부재를 스폿 용접과 이산화탄소 아크 용접을 시행할 때 부품을 이동시키지 않고 한 곳에서 두 종류의 용접을 실시할 수 있기 때문에 인건비 절감은 물론이고 생산성을 극대화시킬 수 있고, 각 용접설비를 개별적으로 분리할 수 있어 유지 보수를 용이하게 할 수 있다.
Since the present invention can carry out, differently from a conventional technique, two kinds of welding at one position without moving parts when carrying out the spot welding and the carbon dioxide arc welding for two or more members, labor costs can be reduced and productivity can be maximized, and each welding facility can be individually separated, thereby facilitating maintenance.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 하부용접팁과 하부용접팁 상부에 상,하 이동되는 상부용접팁으로 구성되어 상기 하부용접팁과 상부용접팁 사이로 이송된 피용접물을 가압 통전하여 용접되는 스폿 용접기에 있어서, 상기 스폿 용접기 일측에 구비되어 상기 스폿 용접기측으로 투입되는 피용접물의 상태를 감지하는 제1포토센서; 상기 상부용접팁에 전기적으로 연결되어 상기 상부용접팁과 하부용접팁 사이로 이송된 상기 피용접물을 상기 상부용접팁 하강시 통전 상태를 인식하는 통전센서; 상기 스폿 용접기 타측에 구비되어 상기 스폿 용접기에서 배출되어 이송된 피용접물의 상태를 감지하는 제2포토센서; 및 상기 제1포토센서, 통전센서, 제2포토센서의 한 사이클당 카운터 설정값이 각각 기입력되고, 상기 제1포토센서, 통전센서, 제2포토센서의 순차적 작동에 의한 한 사이클당 카운터 출력값이 각각 입력되어 상기 출력값과 설정값을 상호 비교하여 상기 상부용접팁의 작동을 제어하는 제어기;가 포함된 것을 특징으로 하는 스폿 용접기의 타적 누락 방지 시스템에 관한 것이다.
The present invention relates to a system for preventing omission of droplet impact in a spot welding machine, and more particularly, to a system for preventing omission of droplet impact in a spot welding machine constituted of a lower welding tip and an upper welding tip moving upward and downward on the lower welding tip and applying a voltage for welding an object to be welded that is transferred between the lower welding tip and the upper welding tip.patents-wipo patents-wipo
본 발명은 샌드위치 패널용 팔레트의 롤포밍장치 및 그 장치에 의해 제조된 샌드위치 패널에 관한 것으로, 샌드위치 패널용 팔레트를 제조하기 위한 하부철판을 공급하는 하부언코일러, 상부철판을 공급하는 상부언코일러, 풀려나온 하부철판과 상부철판 각각을 정해진 형상으로 순차절곡하는 다수의 상부포밍롤과 하부포밍롤로 이루어진 롤포밍기, 롤포밍기를 통해 상부철판에는 수용홈이 형성되고 하부철판에는 돌출부가 형성된 상태에서 양자를 삽입한 후 고정하는 합체롤, 합체롤을 통과한 합체부를 가압하여 마무리 가공하는 다수의 가압롤을 포함하는 샌드위치 패널용 팔레트의 롤포밍장치에 있어서; 상기 하부언코일러와 상부언코일러 사이에 배치되고, 씰링재를 풀어 하부철판과 상부철판 사이로 공급하는 씰링재언코일러; 상기 롤포밍기를 구성하는 상부포밍롤과 하부포밍롤 사이에 배치되어 씰링재언코일러로부터 풀려나온 씰링재를 가이드하는 다수의 안내롤; 상기 합체롤과 가압롤 사이에는 합체된 상부철판의 외측면 일부를 압착하여 수용홈에 삽입된 씰링재와 돌출부가 이탈되지 않게 고정하는 국부압착롤 또는 스폿용접기로 이루어진 압착수단;을 더 포함하여 구성되는 것을 특징으로 하는 샌드위치 패널용 팔레트의 롤포밍장치를 제공한다.
According to the present invention, the color of the exterior of the sandwich panel can be varied, the esthetics thereof is enhanced, the risk of leakage is eliminated due to an enhanced sealing property of a joint, dustproofing and soundproofing are improved, and wind pressure resistance is effectively enhanced due to suppression of bend deformity by means of enhancing strength in a vertical or a horizontal direction.patents-wipo patents-wipo
일대일 미팅 외에 스폿 코칭도 훌륭하다.
However, the president visited last week.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
스폿 용접에서의 열전도를 고려할 때, 전극의 설계는 전극 봉과 끝, 끝 및 공작물 접촉면을 고려해야합니다.
Considering the heat conduction in the spot welding, the design of the electrode should take into account the electrode rod and the end, the end and the workpiece contact surface.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
장치서 암호 복잡성과 시간 초과를 설정할 수 있습니다. 개인 핫스폿
You can set the complexity and timeouts for the passcode on the device. Personal HotspotParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
여유로운 비치 타운으로 둘러 쌓인 이 지역엔 호주 동해안 최고의 낚시 스폿이 있기도 합니다.
 It's also surrounded by sleepy beach towns with some of the best fishing on the east coast of Australia.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Withings 체중계는 서비스 공급자에 상관없이시중에 나와있는 모든 WiFi 액세스 포인트와 호환됩니다(공용 핫 스폿 제외).
The Withings body scale is compatible with all Wifi access points on the market (except public hotspots).ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
개요 HTML <area> 요소 는 이미지에서의 핫-스폿 지역을 정의하며, 추가적으로 hypertext link 와 함께 관련시킵니다 .
The HTML <area> element defines a hot-spot region on an image, and optionally associates it with a hypertext link .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Elkonite 구리 텅스텐은 또한 열 밸런스 또는 기계적 내마모성이 요구되는 스폿 용접 전극에 직면 할 때 성공적으로 사용됩니다.
Elkonite copper tungsten is also used successfully as facing on spot welding electrodes where heat balance or mechanical wear resistance are required.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
올바로 해결된 문제에는 체크 표시(첫번째 열에 표시됨)가 지정되고 잘못된 행마가 최소 한 개 이상 있는 문제에는 핫스폿이 표시됩니다.
Problems solved sorrectly will be marked with a check mark (visible in the first column), problems with at least one wrong move will be marked with a hotspot.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
수술 현미경의 조명처럼 설계되어 최상의 시료 접근성으로 스폿에 밝은 빛을 비춥니다.
Designed like the illumination on a surgical microscope they deliver bright light on the spot with best sample accessibility.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
로킹 프리 코팅법은 스레드의 일부분에 폴리아미드 스폿을 적용하는 것을 포함합니다.
The locking precoating method involves applying a polyamide spot to a section of the thread.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
74 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.