현실을 직시하는 oor Engels

현실을 직시하는

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

realistic

adjektief

어느 결혼 생활에서든지 어떠한 현실을 직시해야 합니까?
What realistic situation should be faced in any marriage?

Soortgelyke frases

현실을 직시하자
let’s face it

voorbeelde

현실을 직시함
Facing Reality

현실을 직시하라
Face the Truth

이 나라의 국민이 흑인이 아니었다면 이런 일은 일어나지 않았을 것이고 이런 현실을 직시해야 합니다.
And this would not happen if this nation didn't have a population that was black, and we have to be real about that.

현실을 직시해
Open your eyes.

현실을 직시함
Facing the Truth

결국, 현실을 직시하지 않으면 안 되었지요.
Finally, I had to face reality.

타투를 하려고 한다는 것이었습니다. 그들은 우리에게 현실을 직시하지 않게 하는 인센티브를 가지고
They just have the incentives that get them to be blinded to reality and give us advice that is inherently biased.

이 질문은 그가 감정에 사로잡히지 않고 현실을 직시하는 데 도움이 될 수 있습니다.
This question can help him to separate his feelings from the facts.

니파이후서 26:22 참조) 그리고는 현실을 직시해야 할 시간이 다가왔습니다.
Then a time came when we were brought face to face with reality.

생명이 자라고 있다는 현실을 직시한다
Face the Reality of a Human Life

우리 모두는 인생의 어떤 엄연한 현실을 직시해야 합니까?
What sobering fact about human life must all of us face?

" 레이첼 " 은 왜 현실을 직시 못하죠?
I mean, she's in a mental institution, right?

‘바룩, 현실을 직시하거라. 죄 많은 유다와 예루살렘에 머지않아 무슨 일이 닥칠 것인지를 명심하거라.
Keep in mind what will soon happen to sinful Judah and Jerusalem.

13 가족의 병에 대처해야 했던 대부분의 사람들은, 대개 처음에는 가족 성원들이 현실을 직시하기 어려워한다는 점에 동의합니다.
13 Most who have had to deal with sickness in the family agree that initially it is not unusual for family members to have a difficult time facing the facts.

그리고 울고 슬퍼한 다음 현실을 직시하는 것이 좋다는 것을 알게 되었습니다.”
And I know it is OK to cry, to grieve, and then face up to reality.”

그러므로 그리스도인 회중 내에서도 남편은 자신을 살펴보고 현실을 직시해야 할 것입니다. 자문해 보십시오.
Within the Christian congregation, then, a husband must take stock of himself and face up to realities.

현실을 직시해야 합니다.
Get feet on the ground.

현실을 직시하다
Facing Reality

그들은 우리에게 현실을 직시하지 않게 하는 인센티브를 가지고 우리에게 선천적으로 편파적인 충고를 합니다.
They just have the incentives that get them to be blinded to reality and give us advice that is inherently biased.

당신이 그의 감정을 바꿔 놓을 수 없다는 현실을 직시하도록 하십시오.
Face the fact that you cannot change how he feels.

중요한 일이 아니야 현실을 직시해
Piper, it's not important.

우리는 현실을 직시할 필요가 있습니다.
We need a reality check.

나는 세상에 발을 들여놓기 시작하면서부터 비로소 세상의 현실을 직시할 수 있게 되었다.
Only when I started to make my way in the world did I come face to face with its reality.