현창 oor Engels

현창

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

porthole

naamwoord

circular window

voorbeelde

그 날 저녁 7시경, 나는 신선한 바람이 들어오도록 현창을 열었다.
At about seven o’clock that evening, I opened the porthole to let in a little fresh air.

세포의 표면에서 우리는 거대한 우주선의 현창(舷窓)처럼 생긴 수백만 개의 구멍을 보게 될 것이다. 이 구멍들은 물질이 끊임없이 들락거리도록 하기 위해 열렸다 닫혔다 한다.
On the surface of the cell we would see millions of openings, like the port holes of a vast space ship, opening and closing to allow a continual stream of materials to flow in and out.

선박용 현창 (舷窓)
Portholes for vessels

배의 모든 창문과 현창(舷窓)이 빛이 새어 나가지 않게 막아졌고, 있을 수 있는 적국의 잠수함을 따돌리기 위해 인도양을 지그재그로 항해하는 것이 필요했다.
All windows and portholes in the ship were blacked out, and a zigzag course through the Indian Ocean became necessary to dodge possible enemy submarines.

초대 관장(박물국장)인 마치다 히사나리의 현창비 마치다 히사나리는 1838년에 사츠마(현 가고시마현)에서 태어나 1865년에 영국으로 건너가 귀국 후에 일본 박물관의 기초를 다졌습니다.
Ornaments on the exterior wall of Honkan Porcelain lantern Memorial stele for the founding director of the museum, Hisanari Machida He was born in Satsuma (present-day Kagoshima Prefecture) in 1838.

이스턴 컴포트 바로 옆의 "웨스턴 컴포트 (Western Comfort)"에는 18개의 2인실 및 3인실 객실과 공용 욕실 및 샤워 시설 등이 있습니다.모든 객실에는 두 개의 큰 창문이 있지만 이스턴 컴포트의 2등급 객실에는 두 개의 소형 현창이 있습니다.
"Western Comfort" – located directly beside Eastern – has 18 private 2 & 3-bed cabins, and shared bathroom/shower facilities.All cabins have two large windows, however Eastern Comfort 2nd class have two portholes in each cabin.