휴대용 게임기 oor Engels

휴대용 게임기

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Engels

handheld game console

lightweight, portable electronic device used for gaming

voorbeelde

개발자의 게임은 오리지널 윈도우 버전에서부터 MacOS, 리눅스, 그리고 다양한 휴대용 게임기로까지 이식되었다.
The developer's games have been ported from the original Windows versions to macOS and Linux, and various handheld devices.

무선전화기, PDA, PMP, 휴대형 게임기, 전자수첩 등 휴대형 전자기기 또는 그의 슬라이드 개폐장치의 스프링으로 사용하기에 적합한 스프링모듈이 개시된다. 상기 스프링모듈은 안내부를 갖는 판상의 이동편가이드, 상기 이동편가이드에 일측이 지지되고 상기 이동편가이드의 일 평면상에 배치된 스프링 및 적어도 일부는 상기 이동편가이드의 일부와 중첩된 상태로 상기 안내부의 안내를 받으며 이동 가능하고, 적어도 일부 이동구간에서 상기 스프링의 타측에 탄성지지 되는 이동편을 포함하는 구성을 가진다.
Disclosed is a spring module suitable for use as a spring in portable electronic devices such as mobile phones, PDAs, PMPs, portable game consoles, electronic notebooks and the like, or in the slide open/shut devices of such portable electronic devices.

본 발명은 피에조 엑츄에이터에 관한 것으로, 보다 상세하게는 개인 휴대 단말기나, 태블릿 PC, 게임기 또는 리모콘 등에 장착되어 진동하도록 설계되는 피에조 엑츄에이터에 관한 것이다.
The present invention relates to a piezo actuator and, more particularly, to a piezo actuator that is mounted to vibrate on a personal portable terminal, a tablet PC, a game console, a remote controller, or the like.

현재 이 콜탄은 거의 모든 휴대폰과 노트북 컴퓨터, 게임기에서 사용되고 있습니다.
Now, coltan you will find in almost every mobile phone, in almost every laptop and games console.

휴대전화 급속 충전기와 게임기 및 컴퓨터가 갖춰져 있고, 미니 콘서트룸과 테라피룸이 있다.
There are cell phone rapid chargers, game machines and computers, mini concert rooms and therapy rooms.

마이크로비전(Microvision)은 교환식 카트리지를 사용한 초창기 휴대용 게임 콘솔이다.
The Microvision is the first handheld game console that used interchangeable cartridges.

부모는 많은 청소년들이 핸드폰을 비롯한 휴대용 기기와 심지어 일부 게임기로도 인터넷을 할 수 있다는 사실을 기억해야 한다.
Parents should remember that many youths can gain access to the Internet via cell phones, other handheld devices, and even some video-game consoles.

본 발명은 편평형 모터에 대한 것으로, 보다 구체적으로는 개인휴대 단말기나 태블릿PC, 게임기 또는 리모콘 등에 장착되어 진동하도록 설계되는 편평형 진동모터 등에 적용될 수 있는 새로운 구조의 회전자 및 이를 포함하는 편평형 모터에 관한 것이다.
The present invention relates to a flat type motor and, more specifically, to: a rotator having a new structure, which can be applied to a flat type vibration motor, and the like, designed to be provided to a personal portable terminal, a tablet PC, a game console, or a remote controller and the like so as to vibrate; and a flat type motor including the same.

“언젠가는 랩탑 컴퓨터, 휴대용 전화기, CD 플레이어, 게임기와 같은 소형 개인용 전자 기기(PED)가 테러리스트의 폭탄만큼이나 심각한 항공기 참사를 일으키게 될 것이라고 전문가들은 생각한다.
“Experts believe that one day a small personal electronic device (PED) such as a laptop, mobile phone, CD player or game computer is going to cause as much carnage on an aircraft as a terrorist’s bomb,” states The Daily Telegraph of Sydney, Australia.

신문, 휴대폰, TV, PC, 게임기 등 정보를 제공하는 도구의 지면 또는 화면상에 제공된 사진, 동영상 등 이미지 작품과 함께 그 작품을 제작한 작품제작요소 정보를 제공하며, 나아가, 상기 이미지 작품과 함께 제공된 작품제작요소 정보의 노출횟수에 의거하여 이 이미지 작품을 제작한 제품의 노출도를 산정하여 이미지 작품을 제공하는 도구 또는 서비스의 제공자가 이들 제품의 제작자 또는 제공자로부터 광고수익을 확보하도록 구성함.
The paper or the screen of a tool for providing information such as a newspaper, mobile phone, TV, PC, game player or the like is provided with an image work such as a picture, moving image or the like and also with information on work production elements used in producing the work.

1990년 세가 에서 컬러 액정 디스플레이를 탑재한 휴대용 게임기 게임 기어 를 발매했다.
The Hartung Game Master is an obscure handheld released at an unknown point in the early 1990s.

Gaming 게임기, 게임콘솔 주변기기, 액세서리, 휴대용 게임기 2015년까지 202M unit까지 성장 예상
Gaming controllers, game console peripherals, gaming accessories, and handheld game players expected to grow to 202 million units shipped by 2015...

휴대용 게임기
Handheld game console

위키미디어 공용 에 관련된미디어 분류가 있습니다.휴대용 게임기
Wikimedia Commons has media related to Handheld game consoles .

미국을 여행하는 경우에는 모든 전자 기기(예: 컴퓨터, 노트북, 태블릿, 휴대 전화, 게임기, 카메라 등)가 충천되어 있는지 미리 확인해야 합니다.
If you are traveling to the United States, be sure all your electronic devices (e.g. computers, laptops, tablets, mobile phones, game consoles, cameras, etc.) are charged.

개인용 엔터테인먼트 기기(MP3, iPod, 휴대용 게임기, 라디오 수신기, 비디오 카메라) 블루투스 헤드셋:
Personal entertainment devices (MP3, iPods, portable games, radio receivers, video cameras) Bluetooth headsets:

휴대용 시스템이 생산한지 첫 해에 어느 정도 성공하였지만 게임 수의 부족, 화면 크기, 1983년 비디오 게임 위기는 이러한 시스템의 빠른 종말을 가져왔다.
While the handheld received modest success in the first year of production, the lack of games, screen size and video game crash of 1983 brought about the system's quick demise.

특허청은 2003년 7월 1일부터 의장심사기준을 개정하여 의장법에 의한 의장권으로 화상디자인을 보호하는 제도를 시행하였다. 화상디자인이란 휴대전화, 컴퓨터모니터, 개인휴대정보단말기(PDA) 등 정보통신기기의 액정화면 등에 표시되는 도형, 그래픽 등의 디자인을 말한다. 그리고 냉장고, 전자레인지, CD플레이어, 자동차 내비게이터 등 정보가전제품 등의 액정 화면에 나타난 그래픽 명령창, 홈페이지의 디자인, 휴대용 게임기 등 모바일 기기의 외부 창에 나타난 도형이 모두 화상디자인에 포함된다.
A graphic design according to the following definition has been protected as an industrial design under the Korean Industrial Design Act since July 1, 2003. Under the examination guideline of the KIPO, a graphic design is defined as a graphic or figure displayed on the screen of any informational technology apparatus, e.g., mobile phones, computer monitors, navigators or any apparatus which has a display, i.e., refrigerators, washers, microwaves, CD players. The protection of graphic designs has been actively used since July of 2003.

게임 패치 방법은 (a) 상기 적어도 하나의 게임 서버에 접속하여 패치 정보를 확인하고, 상기 패치 정보와 패치 히스토리 정보를 비교하여 패치가 요구되는지 판단하는 단계, (b) 만일 패치가 필요하면, 기 설정된 대역폭 이상으로 상기 게임 서버와 연결이 가능한지 확인하는 단계, (c) 만일 기 설정된 대역폭 이상으로 연결이 가능하면, 상기 게임 서버로부터 패치 데이터를 다운로드 받아 상기 휴대 단말의 저장수단에 저장하는 단계 및 (d) 게임 단말과 연결되면 상기 휴대 단말에 저장된 패치 데이터를 상기 게임 단말에 제공하는 단계를 포함한다.
A method for providing a game patch comprises the following steps: (a) checking patch information by accessing at least one game server, and comparing the patch information with patch history information to determine whether a patch is required; (b) checking whether the game server can be connected in a predetermined bandwidth or higher if the patch is required; (c) downloading and storing patch data from the game server in a storage means of a portable terminal if the game server can be connected in the predetermined bandwidth or higher; and (d) providing the patch data stored in the portable terminal to the game terminal if the game terminal is connected.

그러나 개선 된 기술로, 현재 블랙 베리 전화 등의 휴대용 미디어 플레이어, 개인 휴대 정보 단말기 (PDA), 게임기, 디지털 카메라, 인터넷 브라우저, 비디오 레코더로서 사용될 수있다.
But with the improved technology, nowadays BlackBerry phone can be used as portable media player, Personal Digital Assistant (PDA), gaming device, digital camera, internet browser, video recorder and so on.

또 다른 이유로는 아타리 링크스 의 크기는 무려 게임보이 의 3배나 달하는 크기 때문에 휴대하기도 힘들었다.
The Bitcorp Gamate is the one of the first handheld game systems created in response to the Nintendo Game Boy.

그들은 또한 개인 휴대 정보 단말기 (PDA), GPS 네비게이션 장치, 휴대 전화, 비디오 게임과 일부 책 (E-서)로 디지털 기기의 설계에 중요한 역할을한다.
They also play a prominent role in the design of digital appliances such as personal digital assistants (PDAs), GPS navigation devices, mobile phones, video games and some books (E-books).

가장 큰 브랜드 전화 아무리 유형, 태블릿 또는 PC 단말기는 휴대 또는 어떤 게임은 완벽한 엔터테인먼트를 제공, 익스프레스 카지노는 완벽하게 사용자의 요구에 맞는 리뷰를 제공합니다.
No matter which type of phone, tablet or PC device you carry or what games provide you with the perfect entertainment, Express Casino will provide you with a review that will fit your needs perfectly.

이동단말기/스마트폰, PMP(portable media player), 휴대형 GPS, 게임 기기, 디지털 보이스 레코더 등에서의 사용을 위해 최적화
Suitable for use in mobile handsets / smart phones, portable media players (PMP), portable GPS and gaming devices, digital voice recorders

본 고안은 기존의 노트북PC를 포함하는 개인 휴대폰 모바일 단말기가 동시에 1인밖에 사용할 수 없는 단일 폴더형 구조라서 두 사람이 동시에, 독립적으로 게임을 즐기는 경우나, 2인이 서로 마주보고 업무보고를 하거나, 비즈니스 프레젠테이션을 상대방에게 하고자 할 경우에, 서로 마주보고 있는 상태에서 똑같은 내용이나 서로 다른 내용을 키보드 조작할 수 없고, 모니터링 할 수 없으며, 1벌의 키보드자판에 2가지 언어영역만 식별, 탑재되어 있어서, 사용자의 언어 지역권이 이동될 경우에, 3가지나 4가지 이상의 언어영역으로 입력, 구동, 검색, 출력 등이 불가능한 점을 해결하면서, 하드웨어의 내장 안테나의 수신용적을 확장시켜서, 무선랜카드의 수신성능과 내장 축전지의 충전용량 등을 훨씬 증대시킬 수 있고, 기존의 모바일 PC로는 할 수 없었던 동시작업을 1대의 단말기로 동시에 2명이 PC작업을 할 수 있는 새로운 고안이다.
The present design is a novel design which overcomes these problems and, at the same time, can boost the reception capacity of an internal antenna in the hardware and markedly increase aspects such as the reception performance of a wireless LAN card and the charging capacity of an internal storage battery, and allows two persons to operate a PC simultaneously using a pair of terminals; such simultaneous operation not having been possible with mobile PCs of the prior art.