가정용 컴퓨터 oor Japannees
가정용 컴퓨터
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
ホビーパソコン
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
그러나 단순히 가정용 ‘컴퓨터’를 소유한다는 생각에 매혹된 보통 사람들은 어떠한가?
中国 史書 の 国号 改称 記事jw2019 jw2019
아마 당신은 가정용 ‘컴퓨터’가 수행해 낼 수 있다고 하는 모든 일들에 호기심을 느낄지 모른다.
2 月 11 日 ( 出発 ) 鵜殿 → ( 到着 ) 山崎jw2019 jw2019
아타리 ST(Atari ST)는 1985년 6월에 아타리가 출시한 가정용 컴퓨터이다.
イーサンは敵ではありませんでした 彼は国家の脅威を防ごうとしていましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
‘가정마다 ‘컴퓨터’’
戦後 の 研究 で は 、 編纂 者 に つ い て は 幕府 内部 の 有力 者 金沢 北条 氏 の 周辺 で あ ろ う と する 見 方 も 強 い 。jw2019 jw2019
코모도어 64(Commodore 64)는 코모도어 인터내셔널이 1982년 8월에 내놓은 8비트 가정용 컴퓨터이다.
そして 単に 「 没収 」 ・ 「 闕所 」 など の 語 が 用い られ る よう に な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그렇다. 바야흐로 가정용 ‘컴퓨터’ 시대가 도래했다고 말할 수 있다.
倉庫に戻ってくれないか?jw2019 jw2019
“그 위험성이 가장 높은 사람은 가정에서 컴퓨터를 사용하는 사람들”이라고 동 지는 부언한다.
3 月 18 日 に 東京 に 入 っ た 大隈 は 各国 公使 と 会談 する 一方 で 、 贋貨 整理 案 の 策定 を 急 い だ 。jw2019 jw2019
기업용이나 가정용 컴퓨터 외에도 68000은 산업용 제어 시스템 영역에서도 널리 사용되었다.
諸国 牧 ・ 近 都 牧 が いつ 設置 さ れ た の か は 定か で は な い が 、 飛鳥 時代 の 頃 だ と 考え られ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
가정용 ‘컴퓨터’는 자녀 교육에 도움이 될 수 있는가?
あの晩 床は水が溢れてた バジリスクが水に映ったのを見たんだjw2019 jw2019
그와는 반대로, 일부 사람들은 우리에게 자기들이 가정용 ‘컴퓨터’로 하고 있는 온갖 놀라운 일들에 관해 이야기할 것이다.
碑 に は 「 一人 さへ 渡れ ば 沈 む 浮橋 に あ と な る 人 は しばし とどま れ 」 と い う 一首 が 刻 ま れ て い る 。jw2019 jw2019
어떤 면에서, 가정용 ‘컴퓨터’는 실용성이라는 주체성을 찾는 일에 있어서 기술적인 승리를 거두어 온 셈이다.
そこから、天井裏に行けるjw2019 jw2019
휴대용 전화기, 무선 호출기, 팩시밀리, 가정용 컴퓨터, 모뎀 등은 통신에 대변혁을 가져왔다.
第 四 番 目 の 鬼神 : 八 嶽 卒 神 ( はちご く そつ しん ・ はちご くそっしん )jw2019 jw2019
가정용 ‘컴퓨터’—우리를 위한 것인가?
手荷物では、遠くありませんか?- 何です?jw2019 jw2019
그 신문은 가정에서 컴퓨터를 사용하는 사람의 경우도 마찬가지라고 보도한다.
補陀落 渡海 に つ い て は ルイス ・ フロイス も 著作 中 で 触れ て い る 。jw2019 jw2019
암스트래드 CPC(Amstrad CPC)는 암스트래드가 1984년부터 1990년까지 제작했던 8비트 가정용 컴퓨터이다.
ああ、コブ氏が言いたいのは- アイデアですLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
“만일 일을 집으로 가져온다면, 가정용 ‘컴퓨터’가 가치가 있다는 걸 알게 될 것이다.
経済的に充実させないとjw2019 jw2019
(야고보 3:17) 부모들이여, 최근에 자녀들이 사용하는 가정용 컴퓨터 게임을 조사해 본 적이 있는가?
じゃ、無駄口を叩くなjw2019 jw2019
이미 가정용 컴퓨터에서 사용하는 자세한 여행 지도가 있을 뿐 아니라, 어떤 자동차에는 컴퓨터화된 움직이는 지도 표시 장치가 있습니다.
大鏡 巻 第 二 、 五 、七 3 帖 - 鎌倉 時代 の 写本 。jw2019 jw2019
많은 사람들은 또한 가정용 컴퓨터와 그것이 제공하는 무궁무진한 오락거리의 유혹에 넘어가 밤늦게까지 잠을 안 자기도 합니다.
896 年 ( 寛平 8 ) 12 月 16 日 、 従四 位 下 に 昇叙 し 、 式部 少輔 ・ 大学 頭 ・ 文章 博士 ・ 讃岐 介 元 の 如 し 。jw2019 jw2019
그와 같은 생각들이 많은 사람들로 하여금 가정용 ‘컴퓨터’를 구입하도록 영향을 미쳐왔다.
それ は 以下 の よう な 理由 に よ る 。jw2019 jw2019
30퍼센트의 가정이 컴퓨터를 보유하고 있지만, 책의 경쟁자인 시디롬을 작동시킬 기기를 갖춘 가정은 7퍼센트에 불과하다.
源氏 は 頭 中将 に 真相 を 打明け 、 入内 に むけ て まず は 玉鬘 の 裳着 ( 古代 女性 の 成年 式 ) を 行 う こと を 二人 は 話しあ う 。jw2019 jw2019
가정용 ‘컴퓨터’를 구할 것을 고려하는 사람이 하게 되는 대표적인 질문은 ‘그것이 나를 위해 무엇을 해줄 수 있는가?’
ジェーン 待って "巧妙な計画"って?jw2019 jw2019
기억하지 않으면 안 될 것은, 처음의 투자 외에도 가정용 ‘컴퓨터’를 사용하여 이러한 일들을 하는 데는 시간과 돈이 든다는 것이다.
日本 銀行 の 設立 に よ り 改造 紙幣 と とも に 、 1899 年 12 月 に 通用 停止 と な っ た 。jw2019 jw2019
한때는 전문적인 조판공과 인쇄공의 기술이 요구되던 일을, 이제는 사무원과 가정용 컴퓨터 사용자도 할 수 있게 되었습니다.
駅鈴 ( え きれい ) は 、 日本 の 古代 律令制 に 、 官吏 の 公務 出張 の 際 に 、 朝廷 より 支給 さ れ た 鈴 で あ る 。jw2019 jw2019
이것은 공립 학교에 다니는 아이가 있는 모든 가정에 컴퓨터와 광대역 인터넷 연결을 설치해주기 위한 기금을 모을 목적으로 제작 된 것이었습니다.
彼はこの劇場が建つ前からある 地下墓地に住んでいるted2019 ted2019
66 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.