다운스트림 oor Japannees
다운스트림
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
ダウンストリーム
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
영국에 있는 한 소비자 감시 단체는 “과도한 빚을 지는 것의 위험성을 사람들에게 경고하기 위해 ‘신용 거래로 빚을 지지 맙시다’라는 대규모 캠페인을 벌이기 시작하였다”고, 뉴스트림닷컴은 보도한다.
2 月 8 日 ( 出発 ) → ( 到着 ) 鳥飼 の 御牧jw2019 jw2019
* '건너뛸 수 있는 인스트림 동영상' 기준을 선택하지 않으면 기본적으로 '건너뛸 수 있는 인스트림 동영상'를 포함한 모든 광고 소재 속성이 전송됩니다.
文亀 2 年 ( 1502 年 ) 、 宗祇 が 箱根 湯本 で 倒れ た と の 報 を 聞 き 、 その 最期 を 看取 っ た 。support.google support.google
1990년 9월에는 상급 트림에 LG 그랜드 에디션이 추가되었다.
その 際 、 頼長 は 流れ矢 を 首 に 受け て 重症 を 負 う 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
이제 Google Ads 에디터에서 건너뛸 수 없는 인스트림 광고 캠페인, 광고그룹 및 광고를 지원합니다.
豈 可 求 醜 脣 平 鼻 之 報 哉 。support.google support.google
이러한 많은 아이디어들이 에어스트림을 탄생시키요.
一百 二十 四 歳 ( もも あまり は たち まり よ と せ ) で 没 。ted2019 ted2019
‘트림’은 모든 사람들이 운동을 필요로 한다는 전제 위에서 출발한다.
「それが、ボクが刑務所に入って、 実感したことのひとつさ。...」「...握手すらできない」 「まったく」jw2019 jw2019
이러한 방법으로 다운스트림 서버는 원래 메일 수신자를 알 수 있습니다.
四子 が あ り 、 それぞれ 西園 寺 家 、 清水谷 家 、 洞院 家 、 四辻 家 の 祖 と な っ た 。support.google support.google
동영상 노출을 컴패니언 노출과 비교할 때는 컴패니언 배너 광고가 인스트림 광고가 게재되는 모든 YouTube 페이지에 표시되는 것은 아님을 기억하세요.
以前、君はエンジンに問題が起きると いつも飛び上がっていたよなsupport.google support.google
심지어 그렇게 갇힌 때에도 흔히 구조원들은 자동차 유리를 깨트림으로써 갇혀 있는 사람들을 구출할 수 있습니다.—편집자.
刀によって生きそして死ぬjw2019 jw2019
인생의 이 단계에서 자녀를 위해 결정을 내려 주는 것은 트림을 시키거나 품에 안고 젖을 먹이는 것 만큼이나 부적당한 일일 것이다.
連歌 師 の 肖柏 や 宗祇 ら と の 親交 を 深め 、 とくに 宗祇 と は 親密 な 交際 と な っ て い た 。jw2019 jw2019
건너뛸 수 없는 인스트림 광고의 길이는 15초 이하이며 다른 동영상 전후 또는 중간에 재생됩니다.
( Shift ) + ( Strg ) キー を 押し た 状態 で ドラッグ する と ( マウス ポインタ に リンク 矢印 が 付き ます ) 、 図形 描画 オブジェクト が ギャラ リ の 図 に 置換 さ れ ます 。 この 場合 図 は 、 元 の 図形 描画 オブジェクト の サイズ で 、 その 位置 に 挿入 さ れ ます 。support.google support.google
예를 들어 다운스트림 서버의 관리자는 이 정보를 사용하여 스팸과 피싱을 안전한 메일과 다르게 처리하는 규칙을 설정할 수 있습니다.
天武 天皇 12 年 ( 68 3 年 ) に 連 に 、 14 年 に 忌寸 に 昇格 し た 。support.google support.google
트림을 하는 것이 어떤 나라에서는 감사의 표현으로 받아들여질 수 있고 바람직하기까지 한 반면, 어떤 나라에서는 언짢은 일이며 예절에 매우 어긋나는 일로 간주됩니다.
いずれ も 藤原 氏 で あ り 、 一条 経通 以外 は 南朝 ( 日本 ) に お い て 重き を なし た 人物 で あ る 。jw2019 jw2019
트림 상자 설정이 재단 물림 상자 설정과 일치하지 않으면 파일이 제대로 처리되지 않을 수 있습니다.
また いわゆる 治承 ・ 寿永 の 乱 ( 治承 ・ 寿永 の 乱 ) の 時代 を 含 む ため 、 同 時期 の 朝廷 の 動き を 知 る 上 で も 貴重 な 史料 といえ る 。support.google support.google
Adobe Acrobat의 트림 상자 설정에 따라 PDF 파일의 페이지가 잘리게 됩니다.
カーター 勝手に行くなsupport.google support.google
건너뛸 수 없는 인스트림
国防省の戦略計画を あなた方が取り仕切るつもりなの?support.google support.google
예를 들어 다운스트림 서버의 관리자는 이 정보를 사용하여 스팸과 피싱을 안전한 메일과 다르게 처리하는 규칙을 설정할 수 있습니다.
ダブル リード を も つ 。support.google support.google
1996년 8월에는 그때까지의 2개 트림에서 G, V, X 등 3가지 트림으로 재편되었다.
ホテル ・ マーレ た かたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
이와 비슷하게, 음식을 잘 먹었다는 표시로 트림을 하는 것은 일반적으로 서양 사람들에게는 불쾌한 기분을 준다.
開講 から 終講 まで に 数 年 を 要 する ほど の 長期 講座 で あ っ た 。jw2019 jw2019
2005년 11월에 페이스 리프트를 거치면서 150마력의 2.0L 엔진에 5단 수동변속기를 조합한 3도어 ST 트림이 추가되었다.
正二 位 大 納言 に 至 り 、 三条 大 納言 と 称 す 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
유의사항: 동영상 광고 형식이 여러 개인 캠페인에서는 지원되는 형식(인스트림 광고, 건너뛸 수 없는 인스트림 광고, 범퍼 광고)의 노출수와 시청 시간 데이터만 측정항목 계산에서 사용됩니다.
甥が家業を継いだんだsupport.google support.google
판매 초기에는 가격이 1개 트림이 800만엔(AT사양은 60만엔 추가) 으로, 당시의 일본 자동차 시장에서는 가장 비싼 가격이었다.
待って 博士! あの2人が私たちの関係のことで ――LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그래서 아내가 빅키를 데리고 산책을 하러 밖에 나가면, 나는 마시고 트림하고 마시고 트림하는 일을 계속 반복했습니다.
更に 安政 元年 ( 1854 年 ) に は 天保 9 年 ( 1838 年 ) 以後 の 分 の 編纂 が 行 わ れ た が 、 未完 に 終わ っ た 。jw2019 jw2019
시청 시간 보고서는 인스트림 광고, 건너뛸 수 없는 인스트림 광고, 범퍼 광고에서 제공되며, 앞으로 다른 광고 형식에서도 제공될 예정입니다.
夕顔 ( ゆうが お ) と は 、 『 源氏 物語 』 五十 四 帖 の 巻 の 一 つ 。support.google support.google
그러한 장식물로 “벨 차임”, “톤 링거”, “트림라인” 및 “프린세스” 등이 있는데, 이러한 가외의 부대 시설을 하면 매월 1.35‘달러’ 내지 2.05‘달러’의 요금이 추가되고, 만일 한꺼번에 지불하고자 한다면, 그 비용은 49‘달러’ 내지 107‘달러’에 달할 것이다.
お腹が空いてたみたい- そうか昨日の夜最後にダグに 会った時の事を覚えてるかい?jw2019 jw2019
77 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.