별이 빛나는 밤 oor Japannees
별이 빛나는 밤
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
星月夜
제가 좋아하는 또 다른 작품, '별이 빛나는 밤'입니다.
私のもう1つのお気に入りの 『星月夜』です
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"별이 빛나는 밤에"에서 보여 준 원형 붓놀림은 구름과 별들의 소용돌이로 가득 찬 하늘을 만들어냈다
もしくは ダイヤモンドは 石じゃないted2019 ted2019
이 사진처럼 별이 빛나는 밤하늘을 찾기는 더 힘듭니다.
題 の 物産 とは 、 天然 に 産 する もの の 意 で 、 人工 の 生産 物 を 指 す もの で は な い 。ted2019 ted2019
이것이 '별이 빛나는 밤'입니다. 이것을 전에는 결코 보지 못하셨을 것입니다.
右 大弁 光俊 朝臣 ( 藤原 光俊 )ted2019 ted2019
♫ ♫별이 빛나는 밤하늘을 바라본 적이 있다면♫ ♫우,우,우,우♫ ♫아,아,아♫ ♫아,오,오,아,아,오,오♫ ♫별이 빛나는 밤하늘을 바라본 적이 있나요?
お前はさっさと くたばればいいted2019 ted2019
제가 좋아하는 또 다른 작품, '별이 빛나는 밤'입니다.
再 計算 を 行う と 、 ドキュメント の 表示 が 更新 さ れ ます 。 表 内 の グラフ も 同様 に 更新 さ れ ます 。ted2019 ted2019
저는 어릴 때 별이 빛나는 밤하늘을 바라보면서 숙고하는 가운데 하나님이 존재하심을 느꼈습니다.
後 に は 琵琶 湖 東岸 の 淡海 安 国造 を 併合 し 、 近江 全体 を 支配 し た と も い う 。LDS LDS
2004년에 허블 우주 망원경의 사용으로 과학자들은 별 주위의 티끌구름과 가스의 소용돌이를 보았다. 그 것은 반 고흐의 "별이 빛나는 밤에"를 연상시켰다.
米国陸軍とSGI社による ジュピター計画がted2019 ted2019
2010년 남성 듀오 가수 '한국'과 함께 《웬즈데이(Wednesday》라는 프로젝트 팀을 구성하여 잠시 활동하였고, 박경림의 라디오 방송 별이 빛나는 밤에'에 수요일 고정 게스트로 출연하기도 함.
弘詮 は その 後 ようやく に し て 欠落 分 の 内 5 帖 を 手 に 入れ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
별이 총총하게 빛나는 밤하늘을 보자 자기의 후손이 그 별들처럼 많아질 것이라는 하느님의 약속이 떠오릅니다.
「少し、締めたほうがよさそうだな」 「待ってよ、この前だって、情報を流した」jw2019 jw2019
별똥별이 밝게 빛나며 맑은 밤하늘을 가로지르는 것을 본 적이 있습니까?
だれもそれ以上彼を信じなかったjw2019 jw2019
아마 당신은 다음 ‘페이지’에 나와 있는 사람들처럼 청명한 밤에 별이 총총히 빛나는 하늘 아래에 서 있어 본 적이 있을 것이다.
その 日記 『 永仁 三 年 記 』 は 太田 の 家 に 伝え られ 、 やがて 室町 時代 に 加賀 前司 町野 淳康 が 継承 し た と い う 。jw2019 jw2019
밤하늘에 빛나는 수많은 별들이 둘 사이에 쏟아진다.
千秋 万歳 の 酒禱 ( せんず ま んざい の さ か ほか い ) : 千秋 万歳 は 、 新春 に 各戸 を 廻 っ て 寿詞 を 唱え 、 祝儀 を もら う 雑芸 の 者 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
오늘 밤 하늘에는 별들이 아주 밝게 빛나고 있어.
正太郎 は 悲しみ つつ も 、 菩提 を 弔 っ た 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
또한 밤하늘의 수많은 별들이 총총하게 빛나는 일도 더는 없을 것입니다.
日本 文学 史 上 、 おそらく 初めて の 『 日記 文学 』 で あ っ た が 、 現代 の 日記 と い う より 紀行 に 近 い 要素 も も っ て い た 。jw2019 jw2019
앞으로 몇 년 후면 맑은 밤하늘에서 별들과 달뿐만 아니라 행성들만큼이나 밝게 빛나는 인공 “별”도 보게 될지 모릅니다.
鷹揚 な 万葉 調 の 歌 も あ れ ば 、 華麗 な 新 古今 調 も あ る が 、 全体 から 見 れ ば やはり 平淡 に し て 古風 な 傾向 が 強 い 。jw2019 jw2019
강렬한 감청색에 종종 황금색 황철광의 빛나는 반점들이 점점이 흩어져 있어서, 그것은 반짝이는 별들이 박혀 있는 밤하늘에 비유되어 왔다.
なか から 生臭 い 臭い が 漂 っ て くる 。jw2019 jw2019
(시 104:1, 2; 사 45:12) 하늘은, 낮에 볼 수 있는 대기가 있는 공간이든 밤에 볼 수 있는 별이 빛나는 하늘이든, 지상의 인간의 관점에서는 거대한 반구형 덮개와 같은 모습을 하고 있다.
( ちなみ に 年代 の 錯簡 は 後者 の 方 が 少な い と 考え られ て い る )jw2019 jw2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.