연대채무 oor Japannees

연대채무

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

連帯債務

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
하지만 메르카토르가 「연대기」에 1517년에 작성된 면죄부 판매에 대한 루터의 항의 내용을 실었기 때문에 그 책은 가톨릭교회의 금서 목록에 오르게 되었습니다.
柄 は 多く は 竹製 か 金属 パイプ で でき て い る 。jw2019 jw2019
채권자는 밖에서 기다리고 채무자가 그에게 저당잡힐 물건을 가지고 나오게 해야 하였읍니다.
日本 書紀 に おけ る 朝鮮 半島 に 対 する 記述 に 対 し て は 疑問 が 指摘 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
15분: 성서 연구에서 연대의 중요성.
千古 の 公論 な り 」 と 云 っ て い る 。jw2019 jw2019
본지의 발행자는 방사능 붕괴에 의한 연대 측정 방식이 불확실한 것들로 가득차 있음을 수차 지적해온 바 있다.
宿 装束 ( と の い しょうぞく ) : 日常 用 の 装束 。jw2019 jw2019
마찬가지로, 우리도 주로 세속적인 증거에 기초한 혹은 성경과 일치하지 않는 연대기보다는 주로 하나님 말씀에 기꺼이 인도받고자 한다.
本文 ・ 訓点 と も 大江 家系 か 。jw2019 jw2019
이외에도 간행연대를 알 수 없는 옛 판본도 전한다.
この写真の18ヵ月後にはLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
1761년 3월 29일, 칼튼은 제 72 보병연대의 중령으로, 프랑스 해안에서 10마일(16 km) 떨어진 비스케이만 북부의 섬, 벨르 일르 공격에 참가했다.
おい、聞いて, 今日じゃないとダメだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
다음 연대표는 이 책에 실린 에즈라 태프트 벤슨 회장의 가르침을 이해하기 위해 벤슨 회장의 일대기를 간략하게 요약한 것이다.
荷作りは終わってたでしょLDS LDS
솔로몬의 통치와 더불어 이스라엘 군대의 연대기에는 새로운 장이 쓰여지게 되었다.
叫ばないように お願いしたいjw2019 jw2019
15 연대를 소개할 필요없이 사건을 그대로 이야기하는 것 역시 연설을 전개하는 데 매우 흔히 쓰이는 방법이다.
単に逃げたのか? 計画を練っているのか?jw2019 jw2019
과학 연대와 성서 연대—어느 쪽이 믿을 만한가?
彼も同様に槍で突かれるかもしれないまたは 死ぬ 最終的にリジミラリルは同意したjw2019 jw2019
연대장으로는 보통 대령이 임명되지만, 경우에 따라서는 중령이 임명되기도 한다.
歩かせられるるもんかLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
J. A. S. 에반스는 “5세기에 크로이소스는 연대기 범위 밖에 있는 신화적 인물이었다”고 말했다.
すまない ただ・・ ここは一体・・?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
학자들은 기원전 800년 이전부터 기원전 400년경에 이르기까지 기록 연대를 다양하게 정한다.
どこ に いる の ?-電話 ボックス だjw2019 jw2019
“이전에 아시리아 제국의 역사는 세계 연대기에서 모호하기로 손꼽는 부분이었다.”
頼朝 死後 に 続 幕府 内部 に おけ 権力 闘争 の 最初 の 事件 で あ っ た 。jw2019 jw2019
콜롬비아에서의 왕국 사업을 연대순으로 검토해 보았는데, 1950년대 중반에, 선교인의 도움없이 애쓰던 보고타 회중의 이야기가 남았다.
また 江戸 は 武家 屋敷 が 多 く 点在 し 、 上級 武士 が 大口 取引 に 主に 小判 を 使用 し た こと も 江戸 を 中心 と し て 流通 し た 一因 で あ る 。jw2019 jw2019
싱어는 매켈런의 역할에 대해 "그 또한 미래 전쟁의 참여자로, 강력한 적과 싸우게 되자 이전의 적들과 연대하게 된다"라고 설명했다.
俺はあの町が嫌いだったLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
왕들의 목록을 기록한 프톨레마이오스의 명부는 신바빌로니아 왕조 시대를 비롯한 고대 역사의 연대기를 편찬하는 데 뼈대와도 같은 역할을 했습니다.
ダイヤモンド シティ ・ ハナjw2019 jw2019
콩고(킨샤사)—연대
鎌倉 中期 頃 の 成立 で 、 山城 の 慈光 寺 に 伝わ っ た と さ れ る こと から 、 慈光 寺本 と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
* 그러나 성서 연대는 단 한 줄기의 증거—말하자면 유일한 증인에 불과하였다.
次第 に 平家 の 知行 国 支配 の 実務 を 担当 する よう に な り 、 財政 及び 領国 経営 の 施策 を 企画 実行 する よう に な っ た 。jw2019 jw2019
아시리아 왕 아슈르바니팔은 이곳을 자신의 연대기에서 언급한다.
中期 前半 から 中葉 に かけ て 、 掘立 柱 建物 の 倉庫 が 西 日本 一帯 に 展開 する 。jw2019 jw2019
(왕둘 19:35, 36) 그 원정 사건에 관한 기록이 실린 아시리아 연대기에, 산헤립이 히스기야를 ‘새장에 갇힌 새’처럼 예루살렘 안에 가두어 두었다는 자랑은 나오지만, 이 도시를 점령했다는 주장은 없다.—산헤립 참조.
と い う の が 一般 的 な 初心 者 指導 の 過程 で あ る 。jw2019 jw2019
그 연구실에서 그러한 표본을 방사성 탄소 연구실에 제공하여 거기에 기재된 연대를 지금 방사성 탄소 연대에 대한 확정적인 근거로 삼고 있다.
別名 斎宮 女御 、 また は 承香 殿 女御 。jw2019 jw2019
파리의 「인터내셔널 헤럴드 트리뷴」지에서는, 그 일은 모두, 채무자들에게 빚을 갚도록 장려하기 위해서 스페인의 수금업자들이 일년 전에 시작한 새로운 전략의 일환이라고 보도한다.
俺は仲間に忠実だし 仲間は 俺に忠実だjw2019 jw2019
이 사본은 기록 연대가 기원 5세기 초엽으로 소급된다.
そこ で 相場 の 抑制 および 銅 地金 の 不足 解消 を 目的 に 十 文銭 の 鋳造 が 建議 さ れ た 。jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.