트위터 스피커
ツイーター
트위터 oor Japannees
트위터
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
어떤 트위터 유저는 정부의 한 TV광고에 대한 감상을 올렸다.
あるTwitterユーザーは、政府のテレビ広告の一つに対する感想をつぶやいた。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
희한했던 것은 제가 트위터와 페이스북에서 "당신은 취약성을 어떻게 정의하십니까?
厄除け で 有名 な 神社 仏閣ted2019 ted2019
물론, 이건이 쓴 글은 트위터상의 다른 어떤 것과 마찬가지로, 그걸 경험하는 여러가지 방법이 있어요.
福山 の 研究 以降 、 写経 所 文書 の 研究 も 進め られ て い る 。ted2019 ted2019
작가 타니가와 니코(谷川ニコ, 2인조)는 외국 팬들로부터 달린 트위터 메시지 중에 “(어떤 나라라도)모두 같아요”라 써있던 것이 인상적이었다고 말한다.
ここから連れ出す- いや、いいLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
스크롤해 내려갈 수도 있지만 흥미롭게도, 생중계로 보면 실시간 트위터를 올리면서 긴장감이 쌓여가기 때문에 그걸 언제 읽을지 제어가 어려워집니다.
*二度と人形さんは 逃げたりなんかしないのさted2019 ted2019
악곡 제작에 해당하는 이미지에 대해 ryo는 「여고생이 신경 쓰이는 남자에게 눈감게 한 후에 그 얼굴을 보며 트위터에 중얼거리는 이미지」라고 말하고 있다.
戊辰 戦争 勃発 と 慶喜 追討 令LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
지금이 그의 시대였다면 트위터와 인스타그램 및 페이스북은 앨마에 관한 사진과 영상과 이야기로 넘쳐났을 것입니다.
1871 年 時点 で の 居留 地 見廻 役 の 職員 は 、外国 人 20 人 ( うち 清国 人 が 7 人 ) 、 日本 人 41 人 の 陣容 で あ っ た 。LDS LDS
트위터 계정을 만들기도 합니다. (웃음) 그러니까 이 식물은 "정말 더워" 혹은 그런 다양한 표현들 있죠, "당장 물이 필요해"같은 말을 하죠. (웃음)
こう し た 負担 は 在地 領主 自身 が 行 う と とも に 、 必要 に 応 じ て 百姓 達 に も 負担 を 求め た 。ted2019 ted2019
이 날 아침 그들은 바흐라미의 사형을 트위터로 보도했다.
でも助けると必ず彼らの戦争に巻き込まれるglobalvoices globalvoices
평평한 지구 협회는 트위터나 페이스북에서도 활동하고 있다.
もう 一 回 鳴 か な い もの か 、 と 耳 を そば立て て い る と 、 別 の もの が 聞こえ て き た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
나즐라 하즐리의 이러한 성과는 인터넷을 한바탕 달구어놓았다. 트위터에서는 나즐라의 행동에 거부감을 나타내는 이들과 그녀의 용기를 칭찬하고 여성이 차를 몰 수 없게 하는 사회가 틀렸다고 투쟁하는 측에 찬사를 보내는 이들이 토론을 벌였다.
しかし... 彼は死亡しているgv2019 gv2019
그것은 트위터가 생산의 수단이 된 것이기도 합니다.
%PRODUCTNAME のヘルプのフルテキスト検索機能により、ヘルプ ドキュメント類から検索用語 の あらゆる組み合わせを見つけることができます。 用語の検索 入力 あらゆる組み合わせを見つけることができます。 用語の検索 フィールド はted2019 ted2019
그러나, 대상은 이미 연예 사무소 등에 소속하는 프로, 혹은 프로를 목표로 하는 자로, 일반으로부터의 접수는 받지 않고, 일반으로부터도 모집한다고 하는 오해를 NHK 오사카의 이미지 캐릭터에 의한 트위터에서 부정하고 있다.
この 翻刻 は 、 欠損 の 中巻 に つ い て は 文保 本 で 補 っ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
블로그조차 없었고, 오늘날 우리가 가진 것처럼 여러 개의 트위터 계정을 갖지도 않았습니다.
誰かに診て貰ったほうがいいted2019 ted2019
시위 뉴스는 알고리즘 필터가 없는 트위터 글목록에는 나타났지만 페이스북에는 흔적이 없었습니다.
卑弥呼 ( ひみか ) は 、 筑紫 君 の 祖 、 甕依 姫 ( み かより ひめ ) の こと で あ る 。ted2019 ted2019
여기에 더불어 포드사와 Zappors(주:인터넷 신발 쇼핑몰)에 이르는 회사들의 CEO들이 하는 놀라운 일들이 있는데, 이들은 트위터에서 소통하고 열린 환경을 만들며 그들의 종업원들이 의사결정 과정에 참여하도록 합니다. 숨겨진 벽 뒤에서 무언가를 결정하는 대신에요.
しかし その 態度 は 無 批判 に それ を 受け入れ る 傾向 が 強 く 見 られ た 。ted2019 ted2019
트위터의 슬로건은 '당신이 사는 세상에서 지금 무슨 일이 일어나고 있는지 알 수 있는 가장 좋은 방법'이다.
以下 の こと から 大化 元年 は 、 69 5 年 で あ る と 考え られ る 。Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
이른 아침이나 저녁 시간대의 애니메이션을 떠올리게 하는 따뜻한 느낌의 작풍과 ‘프렌즈’들의 직감적인 언동(통칭 ‘프렌즈어(語)’)가 반향을 불러, 트위터 상에서는 “너는 ○○가 특기인 프렌즈구나!”
嵯峨 本 ( さがぼん ) と は 、 日本 の 近世 初期 に 行 わ れ た 古 活字 本 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
아프가니스탄의 젠더 및 발전 전문가이면서 인권 활동가인 와즈흐마는 (Frogh Wazhma), 트위터에 다음과 같이 비판했다:
貞観 式 ( じょう がん しき ) は 、 平安 時代 初期 に 編纂 ・ 施行 さ れ た 格式 。gv2019 gv2019
사우디 칼럼니스트 이삼 알 자멜(Essam Al-Zamel)은 그의 트위터에 여성이 운전하는 것에 대한 부연 설명을 달았다 [ar]:
五山 文学 ( ござん ぶんが く ) は 、 鎌倉 時代 末期 から 室町 時代 に かけ て 禅宗 寺院 で 行 わ れ た 漢文学 で あ る 。gv2019 gv2019
지금 보시는 건 3일간 뭄바이에서 일어난 트위터에서 일어난 보고입니다.
パパ、そうじゃないの 私はもう大人だからted2019 ted2019
학창 시절부터 현재까지도 자주 까마귀에게 쫓기는 에피소드를 트위터에서 소재로 쓰거나, 라디오 방송에 출연 할 때 언급하는 일이 있다.
戦うために 手を取り合って進むべきだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그녀는 트위터를 통해서 지구 반대편에 사는 누군가가 자신의 아이디어를 채택해주고 이용해 주며, 이 프로젝트에 기여한 바들을 알아준다는 것이 어떤 것인지를 이야기합니다 우리가 만약 환경운동가와 음식 소비자로써 이런 소비 행동의 변화를 원한다면, 우리는 그냥 '소비'라는 그 용어를 버리고 대신 무언가를 위해 행동하는 사람들을 지원하기만 하면 됩니다.
出だいに決まってっぺted2019 ted2019
일부 일본인 트위터 사용자들도 연대의식으로 인해 그녀들 자신이 당한 야유와 성폭행 경험을 공유했다.
尊氏 は 、 禅林 寺 ( 京都 市 ) の 熊野 若王子 社 を 再興 し 、 その 別当 寺 院 と し て 乗々 院 ( じょう じょういん ) 新設 し た 。gv2019 gv2019
방금 잠깐 선거에 관한 트위터 검색을 했는데요. 이 두 개의 트윗이 나란히 뜨더라고요.
「やめさせてほしいか?」ted2019 ted2019
장치입니다. (웃음) 그리고 이건 칠레의 14살짜리 아이가 만든건데요, 지진을 감지하여 트위터로 알리는거죠.
今オレはNYに住んでるted2019 ted2019
187 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.