트빌리시 oor Japannees
트빌리시
Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees
トビリシ
한 추산에 의하면, 트빌리시는 29번이나 파괴되었습니다!
ある計算によると,トビリシは29回も破壊されました。
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1999년 10월 17일, 수도인 트빌리시에 있는 여호와의 증인 글다니 회중의 성원들 약 120명은 평화롭게 종교 집회를 열고 있었습니다.
この よう に 「 外 」 と 「 内 」 が 対 に な っ て い る 機関 は 他 に 典薬 寮 と 内 薬 司 など も あ る 。jw2019 jw2019
따라서 과거에 반대를 많이 받았음에도, 증인들은 수도인 트빌리시에서 대회를 볼 장소를 찾을 수 있으리라는 확신을 가지고 계획을 추진해 나갔던 것입니다.
飽腹鼓 の 胸骨 ( あい は ら つづ み の む な ほね ) : 満腹 し て 腹鼓 を 打 つ 際 の 胸骨 の 動き を 面白 く 見せ た もの か と い う 。jw2019 jw2019
예를 들어 1990년에 트빌리시에 있는 이아 바드리제 자매의 집에서 열린 기념식 때문에 많은 이웃 사람이 증인들에게 관심을 갖게 되었습니다.
( 和同 開珎 等 の 銅銭 で さえ 周防 国 ( 山口 県 山口 市 鋳銭司 ・ 下関 市 長府 安養 寺町 ) 等 の 西 日本 で 多く が 鋳造 さ れ て い た 。 )jw2019 jw2019
그럼에도 불구하고, 2001년 2월 9일에 트빌리시 시의 한 검사는 기자들에게 바실리 므칼라비시빌리에 대한 수사가 “아직도 진행 중”이라고 말하였습니다.
これ は 世界 史 上 類 を 見 な い 貨幣 制度 で あ っ た 。jw2019 jw2019
트빌리시의 번화한 거리
スキラーの新しいバイヤーを探す。jw2019 jw2019
그들은 신앙 때문에 여러 해를 소련의 수용소에서 보낸 뒤에 추방되어 트빌리시로 이주해 살게 되었습니다.
お前は相当迷惑なクソ野郎だjw2019 jw2019
그런 상황이었기 때문에 트빌리시 교향악단의 경영진이 자기들의 시설을 여호와의 증인에게 임대해 주기로 했을 때 위원회 형제들은 깜짝 놀랐습니다.
きわめて 大雑把 に 示 せ ば 、 音 で かか る もの と 意味 で かか る もの の 2 種類 が 枕詞 に は 認め られ る こと に な る 。jw2019 jw2019
트빌리시에 있는 왕국회관(왼쪽)이 새롭게 바뀐 모습(오른쪽)
五味 文彦 が 八代 国治 の 第 一 段階 目 を 否定 する の は 次 の 3 点 から で あ る 。jw2019 jw2019
기쁘게도 2014년에 최초의 쿠르드어 지역 대회가 트빌리시에서 열렸습니다.
これ に 太政 官 の 閣議 は 紛糾 し た 。jw2019 jw2019
지난 10년간 트빌리시에 있는 회중들이 대회를 볼 때 사용할 수 있는 장소는 오직 그곳뿐이었습니다.
巻 第 十 四 本朝 付 仏法 ( 法華 経 の 霊験 譚 )jw2019 jw2019
그래서 증인인 사넬의 친할머니와 외할머니가 손녀를 데리고 트빌리시에 있는 병원으로 가기로 했습니다.
源氏 物語 ( げんじ ものがたり ) は 、 平安 時代 中期 に 成立 し た 、 日本 の 長編 物語 、 小説 。jw2019 jw2019
곧이어 건축 공사가 두 개 더 시작되었는데 하나는 트빌리시에서, 하나는 조지아 서부의 치아투라에서 진행되었습니다.
母 が 結婚 し 、 養父 と とも に 下 っ た 常陸 国 で 育 つ 。jw2019 jw2019
바소 크베니아슈빌리는 처음 진리를 접한 지 거의 20년이 지나서야 트빌리시에서 여호와의 증인 집회에 참석하는 사람을 우연히 만나게 되었습니다.
私の仕事自身が物語るほうを好むよjw2019 jw2019
그루지야의 수도이자 대회가 열릴 주요 도시인 트빌리시에서 수천 명이 모일 만한 적합한 장소를 물색하는 일이 2006년 1월에 시작되었습니다.
私はこのままにしておきたいjw2019 jw2019
수도인 트빌리시에도, 앞서 나온 바소 크베니아슈빌리처럼 진지하게 진리를 찾는 사람들을 도울 사람이 있었습니까?
こう やっ て 回し ながら ...jw2019 jw2019
트빌리시 외곽으로 40킬로미터 정도 떨어져 있는 농촌 도시인 마르네울리로 장소를 변경하는 것 외에는 달리 방법이 없었습니다.
艦隊はサンガラ領海からjw2019 jw2019
그루지야의 수도인 트빌리시는 현대적인 건물들이 기념비적인 고대 건축물들과 어우러져 있는 북적이는 도시입니다.
そして 、 近江 国 坂本 ( 大津 市 ) から 蓑浦 へ と 逃亡 を 続け て い た 為義 も 熱病 に かか り 、 天台 山 に 登 っ て 出家 する 。jw2019 jw2019
오늘날 트빌리시는 지하철과 현대식 건물이 오래 된 고적들과 어우러져 있는 북적거리고 활기를 띤 도시입니다.
帰京 後 、 源氏 は 順調 に 政界 に 復帰 し 、 栄耀 の 道 を 歩 み はじめ る 。jw2019 jw2019
한 추산에 의하면, 트빌리시는 29번이나 파괴되었습니다!
とくに 鎌倉 時代 後期 から 菅原 道真 信仰 と 結びつ い た 。jw2019 jw2019
일요일이던 그날에, 트빌리시의 여호와의 증인들 중 약 120명—성인 남녀와 어린이들—이 종교 모임에 참석해 있었습니다.
ゴメス- 会えて嬉しいよjw2019 jw2019
그래서 조지아의 왕 바흐탕 6세는 수도인 트빌리시에 인쇄 시설을 지었습니다.
この アイコ ン を 長く クリック する と 、 可動 ツール バー が 表示 さ れ ます 。 そこ から 背景 色 を 選択 する こと が でき ます 。 色 を クリック する と 、 あらかじめ 選択 し て おい た 語句 など に その 色 の 背景 が 付き ます 。 現在 選択 さ れ て いる 色 は アイコ ン に 表示 さ れ ます 。jw2019 jw2019
지부 봉헌식, 2013년 트빌리시
演劇入口の #フィート南だゲリー 君は入口の 北の セダンに乗れjw2019 jw2019
2000년 6월 28일–방화범들이 트빌리시에 있는 여호와의 증인의 서적 보관소를 파괴하였다
主に 近世 の 伝馬 所 ( 問屋場 ) に 発祥 し た 伝馬 地名 が 各所 に 残 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
조지아의 수도 트빌리시로부터는 약 100km 떨어져 있다.
歌風 は 、 オーソドックス な 二条 流 で 、 哀愁 を 帯び た もの が 多 い 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
수도인 트빌리시에서는 “어린이의 87.7퍼센트가 영향을 받고 있다.”—「타불라」, 조지아.
「見せてみろ。反対だ」jw2019 jw2019
38 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.