트립톤 oor Japannees

트립톤

Vertalings in die woordeboek Koreaans - Japannees

トリプトン

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
학자들 사이에서 믿을 만한 자료로 여겨지는 고대의 한 비문에는 이집트의 파라오 투트모세 3세(기원전 2000년대)가 카르나크에 있는 아문-라 신전에 12의 금을 바쳤다는 기록이 있습니다.
能煩 野 ( のぼ の 、 三重 県 鈴鹿 郡 ) ま し 、 歌 ひ ( を ) ふる 即ち 崩 り ま し き 。jw2019 jw2019
‘테트라그라마’, 즉 성서와 우주의 하나님이시며 창조주이신 여호와를 표시하는 ‘히브리’어 네 글자를 의미하는 말이다. 실로 신성 모독적이라 아니할 수 없다!
尊敬の念を持たないと駄目jw2019 jw2019
태양은 바다와 다른 곳으로부터 매초 거의 15,000,000‘’의 단물을 끌어 올리며, 비구름은 그와 비슷한 양을 쏟아내린다.
て 1875 年 に は 「 ミュニ シ パル 警察 規則 」 を 制定 し 、 以降 、 日本 側 警察 官 の 立入 が 制限 さ れ た 。jw2019 jw2019
한 사람은 매일 200의 연어를 잡아 운송하는 대형 상선에서 ‘디젤’ 기관사로 있었다.
この 規定 量目 は 京 目 一両 すなわち 四 匁 四 分 を 基 に 以下 の よう に 導 か れ た もの で あ る と さ れ る 。jw2019 jw2019
유럽의 정치적·경제적 대격변 기간중, 오스트리아, 유고슬라비아, 체코슬로바키아, 헝가리의 여호와의 증인은 1990년에 루마니아의 그리스도인 형제들에게 70여 의 필요한 물품을 보냈다.
この 説 は 、 考古 学 者 の 支持 が 強 jw2019 jw2019
코뿔소계에서 가장 큰 종류인 이 동물은 무게가 4‘’까지 나가는 것이 있다.
その 規定 や 書法 に つ い て は 江戸 時代 、 青蓮 院 に 筆法 が 伝わ る など 取扱い が やかまし かっ た と い う 。jw2019 jw2019
19 그러한 젊은이들은 매년 수천의 성서 서적을 인쇄하고 제본하고 발송하는 데 필요한 육체적으로 힘든 일을 대부분 맡아서 하고 있읍니다.
この ダイアログ で 、 連続 データ 自動的 作成 でき ます 。 方向 、 種類 、 時間 の 単位 、 増分 が 指定 でき ます 。jw2019 jw2019
폭풍이 불기 얼마 전인 12월 중순에, 프랑스 서부 해안으로부터 약 50킬로미터 지점의 거센 파도가 치는 해상에서 초대형 유조선 에리카호가 침몰하여 기름 1만 이 바다로 유출되었다.
文臣 伝 10 巻 ( 京都 朝廷 の 公家 )jw2019 jw2019
사실 발전소에 새로운 부가적 시설이 완성될 때 연간 석탄 소비량은 이백만 ‘’이 상회할 것으로 기대된다.
9 月 8 日 小松 海軍 航空 隊 開 隊 に ともな い 、 14 期 の 一部 転出 。jw2019 jw2019
파푸아뉴기니에 있는 몇몇 난초들은 키가 수 미터에 달하고 무게가 최고 2까지 나가기도 합니다.
ジミー ジミー- 愛してるjw2019 jw2019
이것이 매우 적은 양처럼 보일지 모르지만 바닷물 1세제곱킬로미터당 거의 2700만 의 소금이 함유되어 있는 것이다.
また 慶喜 も 諸 外国 の 公使 に 対 し て 外交 権 の 継続 を 宣言 する など 、 次第 に 列侯 会議 派 の 巻き返し が 顕著 と な っ て き た 。jw2019 jw2019
핑커 소속 유명 사립탐정 제임스 맥파를랜드가 수사를 맡게 되었다.
この なか で も 為義 は 高齢 を 理由 に 従軍 を 断わ り 、 為朝 を 対象 に 推薦 する が 、 最後 に 藤原 教長 に 説得 さ れ て 腰 を あげ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
매년 세계 전역에서 배출되는 밸러스트 해수는 100억 에 달하는 것으로 추산된다.
近年 、 その 死因 に つ い て 多く の が 立て られ て い る 山口 鋠 少佐 ( 大隊長 ) 。jw2019 jw2019
상명으로는 VLCC(초대형 원유 수송선)라고 부르는 이 배들은 150,000‘’ 내지 500,000‘’의 기름을 수송할 수 있으며, 정박하는 데는 수심이 15 내지 29‘미터’에 달하는 항만 시설이 필요하다.
著者 は 藤原 実頼 ・ 大江 朝綱 ら 。jw2019 jw2019
여기에 부가하여 직원들과 방문객들이 버리는 쓰레기가 매일 50‘’에 이를 것으로 예상된다.
正式 名称 は 『 日本 輿地 通志 畿内部 』 で 、 全 61 巻 から 成 る 。jw2019 jw2019
한편 미국, 스웨덴, 스위스 등의 나라에 있는 여호와의 증인들은 약 5의 식품을 기부하여 도움을 주었다.
左方 を 外面 に 張り出 し 、 右方 を 内部 に 引き込 ま せ る 。jw2019 jw2019
1864년에 영국 산악회는 위원장 C. 피르킨의 바탕으로 6명의 위원을 모아 얼음 도끼과 로프에 관한 특별 위원회를 개최해, 회원에 대해 일고에 적합한 기재의 제출을 요구해 검토한 결과, 7월 5일의 회합에서 영국 산악회 추천의 공인 용구가 결정되었다.
慈光 寺本 の 冒頭 は 、 仏教 的 な 書き出 し と 、 内容 で 他 の もの と は 若干 思想 的 な 違い が あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
이 기사에서 설명하는 군대개미는 중앙 아메리카와 남아메리카에 서식하는 에시속(屬)의 군대개미이다.
ほか に 北条 泰時 ら 武家 歌人 の あ る 。jw2019 jw2019
최초로 발사된 아리안 5G의 발사 중량은 737으로, 5970 kg 의 탑재체를 정지 천이 궤도까지 옮길 수 있었지만, 후에 최대 적재량은 6200 kg 까지 증가했다.
御 仕置 例 類 集 ( おしおき る い れいしゅう ) と は 、 江戸 幕府 が 作成 し た 刑事 事件 に 関 する 判例 集 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
그 다음 그 ‘테이프’는 두 ‘크로움 로울러’와 무명 ‘로울러’ 사이를 거치는 데 50‘’까지 이르는 외부의 압력을 받는다.
天平勝宝 7 年 - 戒壇 院 建立jw2019 jw2019
‘캐나다·트랜’의 모 신문 편집인은 그에게 배달되는 간행물에 관하여 최근에 이렇게 말하였다.
官憲 側 から 見 れ ば 、 届出 を 受理 し た 当日 に 禁止 し た で あ る から 「 即日 禁止 」 と な る 。jw2019 jw2019
□ 필립의 아들인 알렉산더 대제(기원전 336-323년)가 페르시아 제국의 수도인 수사를 점령하였을 때, 1000이 훨씬 넘는 금 보물을 발견하였다.—「신 브리태니카 백과 사전」.
一 部分 が 国宝 に 指定 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
1931년도 중 단 1개월 동안에 581‘’의 하물이 ‘와우’로 수송되었다고 한다.
三十 八 歳 ( みそぢま り や と せ ) で 没 。jw2019 jw2019
아프리카 나미비아의 한 운석은 무게가 약 60인 것으로 추정됩니다.
また 、 土倉 と 呼 ば れ る 倉庫 兼 金融 業 者 の 活動 も 活発 で あ っ た 。jw2019 jw2019
그런데 그건 단지 두루마리 몇 개가 아니라 거의 두 가량이나 되는 종이였습니다!
「 各自 勝手 に 青森 へ 帰 る よう に 。 」jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.