êş oor Duits

êş

Noun
ku
hastalık, organizmada bir takım değişikliklerin meydana gelmesiyle fizyolojik görevlerin bozulması hali, acı, ıstırap, rahatsızlık, sancı, sızı

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits

Schmerz

naamwoordmanlike
Tiştên ku îro dibine sebebên êş û şîna meriya, wê îda tune bin.
Alles, was den Menschen so viel Schmerz und Leid gebracht hat, ist dann Geschichte.
Wiktionnaire

schmerz

Tiştên ku îro dibine sebebên êş û şîna meriya, wê îda tune bin.
Alles, was den Menschen so viel Schmerz und Leid gebracht hat, ist dann Geschichte.
Wikiferheng

weh

naamwoord
Wikiferheng

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

Mühle · Weh · Bauchschmerzen ''pl''. · Kopfschmerzen ''pl''. Bauchweh -s · Schmerz -es

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Êş

Vertalings in die woordeboek Koerdies - Duits

Schmerz

naamwoord
de
Typ von Sinneswahrnehmung
Tiştên ku îro dibine sebebên êş û şîna meriya, wê îda tune bin.
Alles, was den Menschen so viel Schmerz und Leid gebracht hat, ist dann Geschichte.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ji ber vê yekê, mirî xemgîn nabin û êş nakişînin.
Es weise auch die Behauptungen des CIRFS zurück, die Vertriebsspannen in der Branche seien starkem Druck ausgesetztjw2019 jw2019
Mirovan çima ew qas wext êş kişandiye?
Glaub mir, das weiß ichjw2019 jw2019
12 Kitêba Pîroz dibêje ku Îsa berî mirina xwe gelek êş kişand.
November #- Ana María Iglesias Torres/Consejería de Educación de la Junta de Galiciajw2019 jw2019
Tu çawa dikarî serî bi vê êş û janê re derxînî?
Artikel # Absatz # wird wie folgt geändertjw2019 jw2019
Carinan dilê mirov tije êş dibe, lê ew nikare derdê xwe bîne ziman.
Kann er den Ton halten, Hal?jw2019 jw2019
Dibe ku tu jî seba nexweşiyê an mirina kesekî êş dikişînî.
Verdammte Zeitverschwendungjw2019 jw2019
Wexta ku em êş dikişînin, gelo Xwedê xemgîn dibe?
Ab #. November # dürfen in die Gemeinschaft eingeführte Pflanzen von Rhododendron spp., außer Rhododendron simsii Planch., und Viburnum spp., außer Früchte und Samen, mit Ursprung in Drittländern außer den Vereinigten Staaten von Amerika, in der Gemeinschaft nur dann verbracht werden, wenn sie von einem Pflanzenpass begleitet sind, der im Einklang mit den Bestimmungen der Richtlinie #/EWG der Kommissionausgestellt und erteilt wurdejw2019 jw2019
Pirs: Em çima ew qas êş dikişînin?
Substitutionstherapie bei primären Immundefektenjw2019 jw2019
15 Yehowa çima îzin da ku êş û jan ev qas wext berdewam bikin?
Er hat nicht funktioniertjw2019 jw2019
Mixabin gelek kesên din jî êş û janeke wisa dikişînin.
Rein quantitativ gesehen wirdsich jedoch die Zahl der Ausschüsse im Vergleich zu der Zahl der bestehenden Ausschüsse verdoppeln und zu einer Komitologieliste führen, die mit der Integration des Finanzdienstleistungsausschusses, der einige Monate vor den genannten Ausschüssen eingesetzt wurde und dessen Aufgaben a priori den Aufgaben dieser Ausschüsse ähneln, noch länger wirdjw2019 jw2019
15, 16. (a) Yehowa çima îzin daye ku êş û jan ev qas wext berdewam bike?
Neben der Aufteilung der Zuständigkeiten ist zudem ihre Ausübung mittels einfacher Verfahren von Belang. Darauf werde ich zurückkommen.jw2019 jw2019
Pirsa ji bo ziyareta din: Em çima ew qas êş dikişînin?
Werden nach hinten gerichtete Kinder-Rückhalteeinrichtungen durch das Armaturenbrett abgestützt, wird bei der Genehmigung nach dieser Regelung vorausgesetzt, dass das Armaturenbrett genügend stabil istjw2019 jw2019
19 Madem ku Şeytan û cinên wî ew qas êş didin mirovan, Xwedê ew çima heta niha tune nekirine?
Der Bestimmungsmitgliedstaat und der Mitgliedstaat des Herstellers gewähren sich gegenseitig alle notwendigen Informationenjw2019 jw2019
XWIŞKEKE me ya bi navê Susi wisa got: “Piştî mirina kurê me, me nêzikî salekê gelek êş dikişand.”
Die übrigen im FuE-Gemeinschaftsrahmen vorgesehenen Zuschläge sind im Rahmen der zulässigen Gesamtintensitäten und der Kumulierungsvorschriften ebenfalls anwendbarjw2019 jw2019
(b) Em çima dikarin bawer bikin ku Xwedê wê hemû êş û xerabiyê tune bike?
Im Verlauf des Haushaltsjahres eingezogene EInnahmenjw2019 jw2019
Belê, Yehowa êş û jana me fehm dike û melhem dike li ser dilê me.
G = (log Eβ- log E(β + #,#o)); dabei ist β die vertikale Position in Gradjw2019 jw2019
Çima lazim bû ku Îsa ew qas êş bikişîne?
Ihre Aufmerksamkeitsspanne ist kürzer als die von Seargeant Briggsjw2019 jw2019
Vê yekê bê guman cesaret da Îsa Mesîh ku ew karibe li hemberî êş û mirinê sebir bike.
Daher bitte ich meine Kollegen wirklich, für die Änderungsanträge zu stimmen, die es dem Verbraucher ermöglichen, auf den ersten Blick echte Schokolade von der mit anderen Pflanzenfetten als Kakaobutter versetzten zu unterscheiden.jw2019 jw2019
18 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.